opțiuni
  • info

111 definiții pentru pune

din care

Explicative DEX

PUNE, pun, vb. III. 1. Tranz. A așeza, a instala, a plasa într-un loc. ◊ Expr. A pune foc = a) a incendia; b) fig. a înrăutăți situația. A pune (ceva) la foc = a expune (ceva) acțiunii focului (pentru a fierbe, a găti etc.). A pune (cuiva ceva) la picioare (sau la picioarele cuiva) = a oferi (cuiva ceva util, valoros). A pune (cuiva ceva) înainte = a da (cuiva ceva) de mâncare. A pune (ceva) la cântar (sau în cumpănă, în balanță) = a cumpăni, a chibzui (importanța, valoarea etc.) pentru a putea lua o hotărâre întemeiată. A pune gura (pe ceva) = a gusta sau a mânca (ceva). A pune ochii (pe cineva sau ceva) = a se opri cu interes (asupra cuiva sau a ceva), a remarca, a dori să obțină; a supraveghea. A pune piciorul (undeva) = a sosi (undeva). A pune ochii (sau privirea, nasul, capul) în pământ = a avea o atitudine modestă, plecând privirea; a se rușina, a se sfii. (Fam.) A pune osul = a munci din greu. A pune umărul = a-și aduce contribuția la o acțiune; a contribui. A(-și) pune (ceva) în (sau de) gând (sau în cap, în minte) = a avea intenția de a..., a plănui, a decide. A pune o vorbă (bună) sau un cuvânt (bun) (pentru cineva) = a interveni în favoarea cuiva. A pune coarne = a) a face o relatare cu adaosuri exgerate, neverosimile, inventate; b) a-și înșela soțul. A pune (o chestiune, un subiect etc.) pe tapet = a aduce (o chestiune etc.) în discuție. Unde (mai) pui că... = fără a mai socoti că...; presupunând, considerând că... A pune paie pe (sau peste) foc = a contribui la înrăutățirea unei situații grave, dificile. A pune (pe cineva) jos = a trânti (pe cineva) la pământ. A pune (pe cineva) sub sabie sau a pune (cuiva) capul sub picior = a ucide. A pune (pe cineva) la zid = a) a împușca; b) a condamna, a demasca, a dezaproba. (Fam.) A pune bine (pe cineva) = a face cuiva rău, uneltind împotriva lui. A(-și) pune capul (sau gâtul) (la mijloc) pentru cineva (sau ceva) = a-și primejdui viața; a fi sigur, a garanta pentru cineva sau de ceva. A pune (ceva) pe hârtie = a însemna, a nota. A pune (o melodie) pe note = a transpune o melodie pe note muzicale. (Refl.) A se pune bine cu (sau pe lângă) cineva = a intra în voie cuiva, a se face plăcut cuiva (prin adulare, lingușeli spre a obține avantaje). ♦ Tranz. A întinde, a expune. ◊ Expr. A pune (cuiva ceva) în vedere = a atrage (cuiva) atenția, a aduce la cunoștință. ♦ Refl. A se depune, a se așterne; fig. a începe, a se ivi. S-a pus zăpada. S-a pus o iarnă grea. 2. Tranz. A aduce pe cineva într-o situație nouă neașteptată, a face pe cineva să ajungă într-o anumită stare. L-a pus în inferioritate. ♦ A așeza, a numi pe cineva într-un rang, într-o demnitate, într-o slujbă; a determina, a fixa locul, ierarhia cuiva între mai mulți. ◊ Expr. A pune (pe cineva) în pâine = a angaja (pe cineva) într-o slujbă spre a-și câștiga existența. A pune (pe cineva) în disponibilitate (sau, fam., pe liber) = a concedia, a elibera (pe cineva) dintr-o slujbă. 3. Tranz. și refl. A (se) așeza într-un anumit fel, într-o anumită poziție. ◊ Expr. (Tranz.) A pune (fire, fibre) în două (sau în trei, în patru etc.) = a forma un mănunchi din două (sau trei etc.) fire. ♦ Tranz. A atârna, a agăța. 4. Tranz. A face să stea într-un anumit loc, a așeza la locul dinainte stabilit sau cel mai potrivit, a depune la locul lui, a plasa; p. ext. a așeza într-un anumit loc față de alte obiecte de același fel, a aranja, a situa. ◊ Expr. A pune caii = a înhăma. A pune în scenă = a regiza, a monta o piesă de teatru. ♦ A planta, a sădi, a semăna. 5. Tranz. și refl. A(-și) așeza pe corp obiectele de îmbrăcăminte necesare; a (se) îmbrăca sau a (se) încălța. 6. Tranz. A depune valori bănești (în păstrare, spre fructificare etc.); a investi valori bănești. ◊ Expr. A pune deoparte = a) a economisi; a strânge; b) a rezerva pentru cineva. A pune preț = a oferi un preț mare; p. ext. a considera valoros, merituos. 7. Tranz. A fixa, a stabili; orândui, a institui. A pune impozite. A pune un diagnostic. 8. Refl. (Pop.) A se împotrivi, a sta împotrivă. Te pui pentru un fleac! ◊ Expr. A se pune în calea cuiva = a împiedica pe cineva să acționeze. 9. Refl. recipr. A se lua la întrecere, a se măsura sau a se compara cu cineva. ◊ Expr. (Tranz.) A pune (de) față sau față în față = a compara; a confrunta. 10. Refl. A tăbărî asupra cuiva, a se repezi la cineva. 11. Tranz. A face, a determina pe cineva să execute un lucru; a îndemna; a sili, a obliga. ♦ A îmboldi; a asmuți. 12. Refl. (Adesea cu determinări introduse prin prep. „pe”) A începe o acțiune, a se apuca (cu stăruință) de ceva. ◊ Expr. A se pune cu gura pe cineva = a cicăli pe cineva sau a insista pe lângă cineva. (Reg.) A se pune (cu rugăminți, cu vorbe dulci etc.) pe lângă cineva = a ruga insistent pe cineva. A se pune pe gânduri = a deveni gânditor, îngrijorat. E pus pe... = e gata să... (Tranz.) A-și pune puterea sau (toate) puterile = a-și da toată silința, a se strădui. 13. Tranz. (În loc. și expr.) A pune (pe cineva sau ceva) la probă (sau la încercare) = a încerca pe cineva sau ceva (spre a-i cunoaște valoarea, însușirile). A pune (pe cineva) la cazne = a căzni, a chinui. A pune o întrebare (sau întrebări) = a întreba, a chestiona. A pune stavilă = a stăvili. A pune în primejdie = a primejdui. A-și pune nădejdea (sau speranța, credința) în cineva sau ceva = a nădăjdui, a se încrede în ajutorul cuiva sau a ceva. A pune temei = a se bizui, a se întemeia. A pune vina (pe cineva sau ceva) = a învinui (pe nedrept). A pune în (sau pe) seama (sau la activul) cuiva (sau a ceva) = a atribui (pe nedrept). A pune grabă = a se grăbi. A pune nume (sau poreclă) = a numi, a porecli. A pune în valoare = a valorifica. A pune în evidență = a evidenția, a sublinia, a releva. A pune la îndoială = a se îndoi. A pune la socoteală = a socoti, a îngloba. A pune în loc = a înlocui. A pune iscălitura = a iscăli. A pune rămășag (sau pariu) = a paria. A pune aprobarea = a aproba. [Prez. ind. și: (reg.) pui] – Lat. ponere.

pune [At: PSA...

PUNE, pun, vb. III. 1. A așeza, a instala, a plasa într-un loc. ◊ Expr. A pune foc = a) a incendia; b) fig. a înrăutăți situația. A pune (ceva) la foc = a expune (ceva) acțiunii focului (pentru a fierbe, a găti etc.). A pune (cuiva ceva) la picioare (sau la picioarele cuiva) = a oferi (cuiva ceva util, valoros). A pune (cuiva ceva) înainte = a da (cuiva ceva) de mâncare. A pune (ceva) la cântar (sau în cumpănă, în balanță) = a cumpăni, a chibzui (importanța, valoarea etc.) pentru a putea lua o hotărâre întemeiată. A pune gura (pe ceva) = a gusta sau a mânca (ceva). A pune ochii (pe cineva sau ceva) = a se opri cu interes (asupra cuiva sau a ceva), a remarca, a dori să obțină; a supraveghea. A pune piciorul (undeva) = a sosi (undeva). A pune ochii (sau privirea, nasul, capul) în pământ = a avea o atitudine modestă, plecând privirea; a se rușina, a se sfii. (Fam.) A pune osul = a munci din greu. A pune umărul = a-și aduce contribuția la o acțiune; a contribui. A(-și) pune (ceva) în (sau de) gând (sau în cap, în minte) = a avea intenția de a..., a plănui, a decide. A pune o vorbă (bună) sau un cuvânt (bun) (pentru cineva) = a interveni în favoarea cuiva. A pune coarne = a) a face o relatare cu adaosuri exgerate, neverosimile, inventate; b) a-și înșela soțul. A pune (o chestiune, un subiect etc.) pe tapet = a aduce (o chestiune etc.) în discuție. Unde (mai) pui că... = fără a mai socoti că...; presupunând, considerând că... A pune paie pe (sau peste) foc = a contribui la înrăutățirea unei situații grave, dificile. A pune (pe cineva) jos = a trânti (pe cineva) la pământ. A pune (pe cineva) sub sabie sau a pune (cuiva) capul sub picior = a ucide. A pune (pe cineva) la zid = a) a împușca; b) a condamna, a demasca, a dezaproba. (Fam.) A pune bine (pe cineva) = a face cuiva rău, uneltind împotriva lui. A(-și) pune capul (sau gâtul) (la mijloc) pentru cineva (sau ceva) = a-și primejdui viața; a fi sigur, a garanta pentru cineva sau de ceva. A pune (ceva) pe hârtie = a însemna, a nota. A pune (o melodie) pe note = a transpune o melodie pe note muzicale. (Refl.) A se pune bine cu (sau pe lângă) cineva = a intra în voie cuiva, a se face plăcut cuiva (prin adulare, lingușeli spre a obține avantaje). ♦ Tranz. A întinde, a expune. ◊ Expr. A pune (cuiva ceva) în vedere = a atrage (cuiva) atenția, a aduce la cunoștință. ♦ Refl. A se depune, a se așterne; fig. a începe, a se ivi. S-a pus zăpada. S-a pus o iarnă grea. 2. Tranz. A aduce pe cineva într-o situație nouă neașteptată, a face pe cineva să ajungă într-o anumită stare. L-a pus în inferioritate. ♦ A așeza, a numi pe cineva într-un rang, într-o demnitate, într-o slujbă; a determina, a fixa locul, ierarhia cuiva între mai mulți. ◊ Expr. A pune (pe cineva) în pâine = a angaja (pe cineva) într-o slujbă spre a-și câștiga existența. A pune (pe cineva) în disponibilitate (sau, fam., pe liber) = a concedia, a elibera (pe cineva) dintr-o slujbă. 3. Tranz. și refl. A (se) așeza într-un anumit fel, într-o anumită poziție. ◊ Expr. (Tranz.) A pune (fire, fibre) în două (sau în trei, în patru etc.) = a forma un mănunchi din două (sau trei etc.) fire. ♦ Tranz. A atârna, a agăța. 4. Tranz. A face să stea într-un anumit loc, a așeza la locul dinainte stabilit sau cel mai potrivit, a depune la locul lui, a plasa; p. ext. a așeza într-un anumit loc față de alte obiecte de același fel, a aranja, a situa. ◊ Expr. A pune caii = a înhăma. A pune în scenă = a regiza, a monta o piesă de teatru. ♦ A planta, a sădi, a semăna. 5. Tranz. și refl. A(-și) așeza pe corp obiectele de îmbrăcăminte necesare; a (se) îmbrăca sau a (se) încălța. 6. Tranz. A depune valori bănești (în păstrare, spre fructificare etc.); a investi valori bănești. ◊ Expr. A pune deoparte = a) a economisi; b) a rezerva (pentru cineva). A pune preț = a oferi un preț mare; p. ext. a considera valoros, merituos. 7. Tranz. A fixa, a stabili; orândui, a institui. A pune impozite. A pune un diagnostic. 8. Refl. (Pop.) A se împotrivi, a sta împotrivă. Te pui pentru un fleac! ◊ Expr. A se pune în calea cuiva = a împiedica pe cineva să acționeze. 9. Refl. recipr. A se lua la întrecere, a se măsura sau a se compara cu cineva. ◊ Expr. (Tranz.) A pune (de) față sau față în față = a compara; a confrunta. 10. Refl. A tăbărî asupra cuiva, a se repezi la cineva. 11. Tranz. A face, a determina pe cineva să execute un lucru; a îndemna; a sili, a obliga. ♦ A îmboldi; a asmuți. 12. Refl. (Adesea cu determinări introduse prin prep. „pe”) A începe o acțiune, a se apuca (cu stăruință) de ceva. ◊ Expr. A se pune cu gura pe cineva = a cicăli pe cineva sau a insista pe lângă cineva. (Reg.) A se pune (cu rugăminți, cu vorbe dulci etc.) pe lângă cineva = a ruga insistent pe cineva. A se pune pe gânduri = a deveni gânditor, îngrijorat. E pus pe... = e gata să... (Tranz.) A-și pune puterea sau (toate) puterile = a-și da toată silința, a se strădui. 13. Tranz. (În loc. și expr.) A pune (pe cineva sau ceva) la probă (sau la încercare) = a încerca pe cineva sau ceva (spre a-i cunoaște valoarea, însușirile). A pune (pe cineva) la cazne = a căzni, a chinui. A pune o întrebare (sau întrebări) = a întreba, a chestiona. A pune stavilă = a stăvili. A pune în primejdie = a primejdui. A-și pune nădejdea (sau speranța, credința) în cineva sau ceva = a nădăjdui, a se încrede în ajutorul cuiva sau a ceva. A pune temei = a se bizui, a se întemeia. A pune vina (pe cineva sau ceva) = a învinui (pe nedrept). A pune în (sau pe) seama (sau la activul) cuiva (sau a ceva) = a atribui (pe nedrept). A pune grabă = a se grăbi. A pune nume (sau poreclă) = a numi, a porecli. A pune în valoare = a valorifica. A pune în evidență = a evidenția, a sublinia, a releva. A pune la îndoială = a se îndoi. A pune la socoteală = a socoti, a îngloba. A pune în loc = a înlocui. A pune iscălitura = a iscăli. A pune rămășag (sau pariu) = a paria. A pune aprobarea = a aproba. [Prez. ind. și: (reg.) pui] – Lat. ponere.

PUNE, pun și (r...

A PUNE pun $tranz...

A SE PUNE mă pun ...

pune v. (activ) ...

pune pe liber #l...

2) púĭ, pus, V. @p...

pun, pus, a púne...

Ortografice DOOM

pune (a ~) vb.,...

pune (a ~) #vb....

pune vb., ind. pr...

pune (ind. #prez...

pun, pui 2, să pună 3 conj., punând ger.

Etimologice

@pune (pun, pus),...

Enciclopedice

PUNE [pú:nə], oraș...

@AMORI FINEM TEMPUS ...

MENS AGITAT MOLEM ...

Argou

a i se pune ($cuiv...

@a i se pune piticul...

@a i se pune un văl ...

a i-o pune ($unei ...

a i-o pune ($cuiva...

@a i-o pune în ghioc...

@a o pune de mămălig...

@a o pune de sentime...

a pune ($pe cineva...

a pune ($pe cineva...

a pune ($pe cineva...

a pune ($pe cineva...

a pune ($pe cineva...

a pune ($pe cineva...

a pune (ceva) @l...

a pune (ceva) @l...

a pune (cuiva) @...

a pune (cuiva) @...

a pune (cuiva) @...

a pune (cuiva) @...

a pune (cuiva) @...

@a pune bani la cior...

@a pune batista pe ț...

a pune bărbi $#exp...

@a pune bețe în roat...

@a pune bila pe cinc...

a pune bine $#expr...

a pune botul $#exp...

@a pune botul la sav...

a pune calupul ($c...

@a pune carul înaint...

a pune cazmaua ($p...

@a pune căpăstru cui...

a pune ciuperca $#...

a pune coadă $(cui...

a pune coarne $(cu...

@a pune degetul la o...

@a pune degetul pe r...

a pune dop $#expr....

a pune faianță $#e...

@a pune gabja / ghea...

@a pune gând rău cui...

@a pune geana pe cev...

a pune în cofă $#e...

a pune în ghips $(...

a pune în probă $#...

a pune la cale $#e...

@A PUNE LA CALE O ÎN...

a pune la canoane ...

a pune la index $#...

a pune la pastramă...

a pune la sarsana ...

a pune la secret (...

@a pune lupul paznic...

a pune mâna $#expr...

@a pune mână la blăn...

@a pune o chestiune ...

a pune o pilă $#ex...

a pune ochii ($pe ...

@a pune osul la trea...

a pune paie pe foc...

a pune pe butuci $...

a pune pe fugă $#e...

a pune pe picioare...

a pune perucă $#ex...

@a pune piciorul în ...

@a pune punctul pe i...

@a pune sare pe coad...

a pune șaua ($pe c...

a pune toroipanul ...

@a pune țara la cale...

@a pune țuiul pe bat...

a pune zăbală $#ex...

@a pune zăbală asulu...

a se pune capră $#...

@a se pune cu burta ...

@a se pune la marele...

a se pune rău ($cu...

a-i pune (cuiva)...

a-i pune (cuiva)...

a-i pune (cuiva)...

a-i pune (cuiva)...

a-i pune (cuiva) @...

a-i pune Dumnezeu ...

@a-și pune burta la ...

@a-și pune capăt zil...

@a-și pune capul sub...

@a-și pune cenușă în...

@a-și pune curul la ...

@a-și pune curul la ...

@a-și pune frâu limb...

a-și pune mintea (...

@a-și pune mintea la...

@a-și pune mintea pe...

@a-și pune pirostrii...

@a-și pune poalele î...

@a-și pune trei ași ...

@a-și pune unghia în...

@pune mâna pe Vasili...

@punem mână de la mâ...

Sinonime

PUNE vb. 1. v. ...

PUNE vb. v. $așez...

PUNE vb. 1. a...

pune vb. v. A...

Expresii și citate

@A-și pune cenușă pe...

Mens agitat molem ...

Intrare: pune
verb (VT636)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • pune
  • punere
  • pus
  • pusu‑
  • punând
  • puind
  • punându‑
  • puindu‑
 singular plural
  • pune
  • puneți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • pun
  • pui
 (să)
  • pun
  • pui
  • puneam
  • pusei
  • pusesem
a II-a (tu)
  • pui
 (să)
  • pui
  • puneai
  • puseși
  • puseseși
a III-a (el, ea)
  • pune
 (să)
  • pună
  • puie
  • punea
  • puse
  • pusese
plural I (noi)
  • punem
 (să)
  • punem
  • puneam
  • puserăm
  • puseserăm
  • pusesem
a II-a (voi)
  • puneți
 (să)
  • puneți
  • puneați
  • puserăți
  • puseserăți
  • puseseți
a III-a (ei, ele)
  • pun
 (să)
  • pună
  • puie
  • puneau
  • puseră
  • puseseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

pune, punverb

  • 1. tranzitiv A așeza, a instala, a plasa într-un loc. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: așeza instala plasa
    • format_quote Într-un colț al geamlîcului stau puse la soare cîteva clondire mohorîte. BASSARABESCU, V. 7. DLRLC
    • format_quote Vine-ncet, pe ochi îmi pune mîinile ei mici și moi. COȘBUC, P. I 117. DLRLC
    • format_quote Papa cu-a lui trei coroane, puse una peste alta. EMINESCU, O. I 146. DLRLC
    • format_quote (și) absolut De unde să iei dacă n-ai pus? CREANGĂ, P. 125. DLRLC
    • format_quote poetic Iarna tristă-mbracă Streșinile somnoroase, Pune văl de promoroacă Peste pomi și peste case. TOPÎRCEANU, B. 70. DLRLC
    • format_quote poetic Un vis fantastic veni și-și puse asupră-mi negrele sale aripi. NEGRUZZI, S. I 60. DLRLC
    • 1.1. A așeza pe cineva într-un loc, a face pe cineva să stea (jos). DLRLC
      • format_quote Îl apăsau pe umeri și-l puneau cu sila pe scaun. BASSARABESCU, V. 5. DLRLC
      • format_quote Îndată au și fost de față părinții împărătesei lui și crescătorii săi, baba și moșneagul... pe care i-au pus în capul mesei. CREANGĂ, P. 102. DLRLC
      • format_quote Ea-l luă de braț și-l duse Printre salele întinse Și la mîndre mese-l puse. EMINESCU, L. P. 153. DLRLC
    • 1.2. tranzitiv Expune, întinde. DEX '09 DEX '98
      sinonime: expune întinde
      • chat_bubble A pune (cuiva ceva) în vedere = a atrage (cuiva) atenția, a aduce la cunoștință. DEX '09 DEX '98
    • 1.3. A câștiga în greutate. DLRLC
      • format_quote Am pus șase kilograme numai astă-iarnă. C. PETRESCU, C. V. 207. DLRLC
    • 1.4. reflexiv A se depune, a se așterne. DEX '09 DLRLC
      sinonime: așterne depune sosi
      • format_quote Tocmai în ăst an se puse o iarnă grea. Trosneau pomii în grădină. DELAVRANCEA, H. TUD. 24. DLRLC
      • format_quote Omătul se pusese pe unele locuri pînă la brîu. CREANGĂ, A. 30. DLRLC
    • 1.5. reflexiv (Despre ființe) A lua loc undeva, a se instala undeva sau pe ceva. DLRLC
      • format_quote Eu vreau să mă pun lîngă sobă. SADOVEANU, O. I 337. DLRLC
      • format_quote S-au pus la cină. COȘBUC, P. I 249. DLRLC
      • format_quote Tot aici ești Ivane, tot? – Ba bine că nu, zise Ivan, făcînd stînga-mprejur și puindu-se drept în calea morții. CREANGĂ, P. 314. DLRLC
      • format_quote Vine cucul de trei zile Peste văi, peste movile Și n-are un’să se puie... S-ar pune pe-o rămurea Aproape de casa mea. JARNÍK-BÎRSEANU, D. 213. DLRLC
      • format_quote figurat Pe inimă-i de-atuncea s-a pus o neagră pată. EMINESCU, O. I 96. DLRLC
      • format_quote figurat Un nor amețitor veni și se puse pe ochii mei. NEGRUZZI, S. I 54. DLRLC
      • format_quote figurat Necazul și voia rea S-au pus la inima mea. JARNÍK-BÎRSEANU, D. 214. DLRLC
    • 1.6. reflexiv A se urca într-un vehicul, a se îmbarca. DLRLC
      sinonime: îmbarca
      • format_quote Se puneau în vapor și veneau pe la Giurgiu. GHICA, S. XVII. DLRLC
    • chat_bubble A pune foc = incendia. DEX '09 DEX '98
      sinonime: incendia
    • chat_bubble figurat A pune foc = a înrăutăți situația. DEX '09 DEX '98
    • chat_bubble A pune (ceva) la foc = a expune (ceva) acțiunii focului (pentru a fierbe, a găti etc.). DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: încălzi
      • format_quote Tu să pui baia la foc. BIBICESCU, P. P. 388. DLRLC
    • chat_bubble A pune (cuiva ceva) la picioare (sau la picioarele cuiva) = a oferi (cuiva ceva util, valoros). DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: oferi
    • chat_bubble A-i pune cuiva un lucru (dinainte) = a așeza un lucru în fața cuiva (invitându-l să se servească de el). DLRLC
      • chat_bubble figurat A-i da cuiva o idee, a-i aduce o știre, o informație. DLRLC
        • format_quote Stanca i-a și pus dinainte, o dată cu mîncarea de prînz, veste proaspătă că soru-sa Nastasia ar fi căzut într-un puț. SADOVEANU, M. C. 144. DLRLC
      • chat_bubble A pune (cuiva ceva) înainte = a da (cuiva ceva) de mâncare. DEX '09 DEX '98
        • format_quote Eu îi pun zamă de pui. JARNÍK-BÎRSEANU, D. 462. DLRLC
    • chat_bubble A pune mâna (pe ceva). DLRLC
    • chat_bubble A pune mâna (pe cineva). DLRLC
    • chat_bubble A pune mâinile pe piept. DLRLC
    • chat_bubble A pune stăpânire (pe cineva sau ceva) = a deveni stăpân, a se face stăpân (cu forța). DLRLC
      • format_quote Ia ascultați, măi, dar de cînd ați pus voi stăpînire pe mine, zise Gerilă. CREANGĂ, P. 253. DLRLC
      • format_quote poetic Pe toate pune stăpînire A voastră inimă măiastră. CERNA, P. 15. DLRLC
    • chat_bubble A pune (ceva) la cântar (sau în cumpănă, în balanță) = a cumpăni, a chibzui (importanța, valoarea etc.) pentru a putea lua o hotărâre întemeiată. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: aprecia chibzui cumpăni cântări
      • format_quote Aticismul limbii tale o să-l pună la cîntari. EMINESCU, O. I 134. DLRLC
    • chat_bubble A pune gura (pe ceva) = a gusta sau a mânca (ceva). DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: gusta mânca
      • format_quote Numai atuncea punea gura pe iarbă, cînd Pepelea era foarte ostenit și înceta puțintel de a zice. SBIERA, P. 8. DLRLC
    • chat_bubble A pune ochii (sau, mai rar, ochiul) (pe cineva sau ceva) = a se opri cu interes (asupra cuiva sau a ceva), a dori să obțină. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: remarca
      • format_quote În lipsă de bani, puseseră ochii pe 4000 lei trimiși de la Brussa cu o destinație specială. BĂLCESCU, la GHICA, A. 566. DLRLC
      • format_quote Am hotărît să-l însor, și-ți mărturisesc că mi-am pus ochiul pe duduca Adela. ALECSANDRI, T. I 344. DLRLC
    • chat_bubble A pune ochii (sau, mai rar, ochiul) (pe cineva sau ceva) = a supraveghea pe cineva pentru a-l prinde cu o greșeală, pentru a-l pedepsi. DEX '09 DLRLC
      sinonime: supraveghea
    • chat_bubble A pune piciorul (undeva) = a sosi (undeva). DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: pătrunde sosi
      • format_quote Și printre mii de săbii și mii de archebuze. Ei pun picioru-n lagăr. ALECSANDRI, P. III 222. DLRLC
    • chat_bubble A pune ochii (sau privirea, nasul, capul) în pământ = a avea o atitudine modestă, plecând privirea; a se rușina, a se sfii. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: rușina sfii
      • format_quote Și cînd i-a spus Flăcăul cel dintîi cuvînt, Ea se uita speriată-n vînt, Și ca certat-apoi și-a pus Privirile-n pămînt. COȘBUC, P. I 281. DLRLC
      • format_quote Eu răspund dintr-un cuvînt, Făr’să pun ochii-n pămînt. JARNÍK-BÎRSEANU, D. 44. DLRLC
    • chat_bubble A-și pune pielea în saramură. DLRLC
    • chat_bubble familiar A pune osul = a munci din greu. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: munci
      • format_quote Cînd rămîi văduv cu un băiat de unsprezece ani și cu o fetiță de șapte, trebuie să pui osul de vrei să nu te mănînce sărăcia. REBREANU, P. S. 135. DLRLC
    • chat_bubble A pune umărul = a-și aduce contribuția la o acțiune. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: contribui
    • chat_bubble A(-și) pune (ceva) în (sau de) gând (sau în cap, în minte) = a avea intenția de a... DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: decide hotărî plănui
      • format_quote Au fost și mai înmărmuriți aflînd că el și-a pus în cap să plece pe jos, ca turist. PAS, Z. I 180. DLRLC
      • format_quote Știind necazul meu, Mi-a zis Fira lui Sulcină: «Ce ți-ai pus în gînd, tu Nină? Poate-n rîs te-a supărat Șandru doară». COȘBUC, P. II 213. DLRLC
      • format_quote Și-a pus în gînd să descopere vicleșugul babei, CREANGĂ, P. 98. DLRLC
    • chat_bubble regional Pune-ți în gând că... = află, închipuie-ți, imaginează-ți că... DLRLC
      • format_quote Pune-ți în gînd, părinte ispravnice, că am un frate care de cîteva zile s-o făcut nevăzut de la leș. ALECSANDRI, T. I 222. DLRLC
    • chat_bubble A pune o vorbă (bună) sau un cuvânt (bun) (pentru cineva) = a interveni în favoarea cuiva. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Amicul meu... mă roagă să pun o vorbă bună în favoarea lui. CARAGIALE, O. II 292. DLRLC
      • format_quote Poate și eu am pus un cuvînt, că te știam nevoiașă. CONTEMPORANUL, VII 500. DLRLC
    • chat_bubble A pune o vorbă (sau o expresie etc.) în gura cuiva = a atribui cuiva o vorbă, o expresie; (despre autori) a face ca un personaj să se exprime într-un anumit fel. DLRLC
      • format_quote Chiar unele forme gramaticale... cum este perfectul simplu, sînt întrebuințate de scriitor nu numai pentru a le pune în gura eroilor munteni... ci pentru a-și exprima nemijlocit și precis gîndurile sale de povestitor. L. ROM. 1953, nr. 2, 41. DLRLC
    • chat_bubble A pune coarne = a face o relatare cu adaosuri exagerate, neverosimile, inventate. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: înflori
      • format_quote De cîte ori îl spune [basmul] îi mai pune coarne, îl mai lungește. STANCU, D. 46. DLRLC
    • chat_bubble A pune coarne = a-și înșela soțul. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • chat_bubble A pune problema (sau problemele) = a prezenta, a înfățișa, a aduce în discuție un subiect, o temă. DLRLC
      • format_quote Mihail Sadoveanu s-a rostit în numeroase rînduri în problema progresului limbii noastre literare, demonstrînd cu măiestrie cum trebuie puse și rezolvate în chip just problemele de bază ale limbii literare. L. ROM. 1953, nr. 2, 35. DLRLC
    • chat_bubble A pune concluzii. DLRLC
    • chat_bubble A pune concluzii. DLRLC
    • chat_bubble A pune (o chestiune, un subiect etc.) pe tapet = a aduce (o chestiune etc.) în discuție. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Puneau pe tapet respectarea demnității umane și traduceau în fapt spiritul de solidaritate. PAS, Z. IV 57. DLRLC
    • chat_bubble A pune (ceva) înainte = a aduce în față, a aminti de ceva. DLRLC
      • format_quote Știu că ai să-mi pui înainte prieteșugul. CONACHI, P. 86. DLRLC
      • format_quote Și-mi tot pune înainte Cîte nu-mi trece prin minte. TEODORESCU, P. P. 335. DLRLC
    • chat_bubble A pune că... = a admite o ipoteză. DLRLC
      sinonime: presupune
      • format_quote Să punem că mai întîi începe unul... încep mai mulți a cugeta la mijloacele întreprinderii. GHICA, A. 687. DLRLC
    • chat_bubble Unde (mai) pui că... = fără a mai socoti că...; presupunând, considerând că... DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Pe urmă, unde mai pui... că țara-i împănată cu oșteni de-ai noștri. SADOVEANU, O. VII 26. DLRLC
    • chat_bubble Unde pui... = gândește-te la... socotește și... DLRLC
      • format_quote Apoi unde pui d-ta gîndul ce-l muncea groaznic. ISPIRESCU, L. 234. DLRLC
      • format_quote Cîți domnitori și mitropoliți s-au rînduit la scaunul Moldovei, de cînd e țara asta, au trebuit să treacă măcar o dată prin Humulești spre mînăstiri. Apoi unde pui cealaltă lume care s-a purtat prin satul nostru. CREANGĂ, A. 73. DLRLC
    • chat_bubble A pune foc = aprinde, incendia. DLRLC
      sinonime: aprinde incendia
      • format_quote Să-l luăm cu noi să puie foc! Să puie foc cu mîna lui. DUMITRIU, B. F. 71. DLRLC
      • format_quote Tăie cu sabia o mare mulțime de copaci, din care făcu o grămadă de nu-i putea da nimeni de seamă și-i puse foc. ISPIRESCU, L. 138. DLRLC
      • format_quote figurat Mă-ntîlnii c-o copiliță, Tînără ca o mlădiță; Eu am rîs și ea n-o rîs, Foc la inimă mi-o pus. ȘEZ. III 59. DLRLC
    • chat_bubble A pune paie pe (sau peste) foc = a contribui la înrăutățirea unei situații grave, dificile. DEX '09 DEX '98
    • chat_bubble A pune (cuiva) sânge rău la inimă = a face (cuiva) inimă rea, a supăra, a necăji (pe cineva). DLRLC
      sinonime: necăji supăra
      • format_quote Oamenii, cum îs oamenii, ca să-i puie sînge rău la inimă... au început a porecli pe moș Nichifor și a-i zice: Nichifor Coțcariul. CREANGĂ, P. 136. DLRLC
    • chat_bubble A pune (pe cineva) jos = a trânti (pe cineva) la pământ. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: doborî trânti
      • format_quote Dacă mă iau la trîntă cu băieții, cei mai mulți dintre ei mă pun jos. STANCU, D. 313. DLRLC
    • chat_bubble A pune (pe cineva) sub sabie sau a pune (cuiva) capul sub picior = răpune, ucide. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: răpune ucide
      • format_quote Măria-sa... a ținui tot înainte, ca dintr-o săgeată, izbindu-i pe delii și punîndu-i în scurtă vreme sub sabie pe cei mai mulți. SADOVEANU, F. J. 760. DLRLC
      • format_quote Mi-ar pune capul sub picior, Să poată. COȘBUC, P. I 128. DLRLC
      • format_quote De urît m-aș duce-n lume, Dragostea capu mi-l pune. JARNÍK-BÎRSEANU, D. 9. DLRLC
    • chat_bubble A pune (pe cineva) la zid = împușca. DEX '09 DLRLC
      sinonime: împușca
    • chat_bubble A pune (pe cineva) la zid = condamna, demasca, dezaproba. DEX '09 DLRLC
      sinonime: condamna demasca dezaproba
      • format_quote Dacă nu-l putem pune la zid, îl ucidem moral. C. PETRESCU, A. 414. DLRLC
    • chat_bubble familiar A pune bine (pe cineva) = a face cuiva rău, uneltind împotriva lui. DEX '09 DLRLC
    • chat_bubble A(-și) pune capul (sau gâtul) (la mijloc) pentru cineva (sau ceva) = a-și primejdui viața; a fi sigur, a garanta pentru cineva sau de ceva. DEX '09 DLRLC
      sinonime: garanta
      • format_quote Să-mi pun capul pentr-o Lină, Să mă fac un om pribag! Ieși din neguri, lună plină, Să mă vezi la Lina-n prag. COȘBUC, P. I 50. DLRLC
      • format_quote Asta nu mai e nebunie; e complot... – Pun capul că e complot. V. ROM. august 1953, 63. DLRLC
      • format_quote Cu Aspazia nu merge, ea pricepe, miroase, uite, ea-și pune capul că e ceva la mijloc. VLAHUȚĂ, O. A. III 71. DLRLC
    • chat_bubble A pune (ceva) pe hârtie = nota, însemna. DEX '09 DLRLC
      sinonime: nota însemna
    • chat_bubble A pune (o melodie) pe note = a transpune o melodie pe note muzicale. DEX '09 DLRLC
    • chat_bubble A pune (un bun imobil) pe numele cuiva = a da cuiva un bun în proprietate, înscriindu-l ca proprietar cu forme legale. DLRLC
    • chat_bubble reflexiv A se pune bine cu (sau pe lângă) cineva = a intra în voie cuiva, a se face plăcut cuiva (prin adulare, lingușeli spre a obține avantaje). DEX '09 DLRLC
      • format_quote Își dăduse toată silința să se puie bine cu dînsul, și nici nu nimerise rău. SLAVICI, O. I 233. DLRLC
    • chat_bubble A se pune în vorbă (cu cineva) = a începe o discuție. DLRLC
      sinonime: vorbi
      • format_quote Pînă una alta pune-te d-ta în vorbă cu maestrul... despre afacerea asta. CARAGIALE, O. VII 290. DLRLC
  • 2. tranzitiv A aduce pe cineva într-o situație nouă neașteptată, a face pe cineva să ajungă într-o anumită stare. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote L-a pus în inferioritate. DEX '09 DEX '98
    • format_quote Harap-Alb, văzîndu-se pus în încurcală, nu mai știa ce să facă. CREANGĂ, P. 270. DLRLC
    • format_quote S-au dus și el în sat să schimbe numele grăunțelor! îi răspunse ea, punînd cu răspunsul său pe oaspeți iar în mirare. SBIERA, P. 220. DLRLC
    • format_quote Tu ai în loc de suflet o iazmă neagră care Pe cruntul Satan însuși l-ar pune în mirare. ALECSANDRI, P. III 326. DLRLC
    • 2.1. (Cu privire la abstracte) A atribui, a lega de... DLRLC
      sinonime: atribui
      • format_quote A pune arta în interesul unei clase nu înseamnă a o înjosi. IONESCU-RION, C. 43. DLRLC
    • 2.2. A așeza, a numi pe cineva într-un rang, într-o demnitate, într-o slujbă; a determina, a fixa locul, ierarhia cuiva între mai mulți. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote În fruntea bănuiților puseră pe pîndarii arendașului Cosma Buruiană. REBREANU, R. I 99. DLRLC
      • format_quote Cînd voi m-ați pus peste codru, dîndu-mi în mînă securea, Juratu-mi-ați să m-asculte lunca, drumul și pădurea. HASDEU, R. V. 69. DLRLC
      • format_quote Nu uita a-mi aduce curcanul cel bătrîn, c-am să-l pun în slujbă. ALECSANDRI, T. I 180. DLRLC
      • format_quote Pe babă, de milă, a pus-o găinăriță. CREANGĂ, P. 70. DLRLC
      • format_quote De-ar fi-n lume-un stat de mîțe, zău! că-n el te-aș pune vornic. EMINESCU, N. 43. DLRLC
      • format_quote reflexiv Se puseră unul popă și altul nănaș. RETEGANUL, P. IV 74. DLRLC
      • format_quote reflexiv Ieremia Movilă... spînzură pe Răzvan-vodă și se puse în locul lui domn al Moldovei. ISPIRESCU, M. V. 33. DLRLC
      • format_quote reflexiv Moș Nichifor nu era dintre aceia care să nu știe «că nu-i bine să te pui vezeteu la cai albi și slugă la femei». CREANGĂ, P. 107. DLRLC
      • chat_bubble A pune (pe cineva) în pâine = a angaja (pe cineva) într-o slujbă spre a-și câștiga existența. DEX '09 DEX '98
        sinonime: angaja
      • chat_bubble A pune (pe cineva) în disponibilitate (sau, familiar, pe liber) = a elibera (pe cineva) dintr-o slujbă. DEX '09 DEX '98
        sinonime: concedia elibera
    • 2.3. A orândui, a impune cuiva un șef, un conducător. DLRLC
      sinonime: orândui
      • format_quote Împărți poporul în pîlcuri-pîlcuri și le puse căpitani tot unul și unul. ISPIRESCU, M. V. 10. DLRLC
  • 3. tranzitiv reflexiv A (se) așeza într-un anumit fel, într-o anumită poziție. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: așeza
    • format_quote Îi plăcea să-i pună [pe copii] în genunchi. PAS, Z. I 111. DLRLC
    • format_quote Pune poalele în brîu, își suflecă mînecele... și s-apucă de făcut bucate. CREANGĂ, P. 29. DLRLC
    • format_quote Și mi-i pun spate la spate. ȘEZ. II 182. DLRLC
    • format_quote Și-n genunchi îl pune Și capu-i răpune. ALECSANDRI, P. P. 67. DLRLC
    • format_quote Băietul se pune ciobănește, într-un genunchi. CREANGĂ, P. 153. DLRLC
    • 3.1. tranzitiv Agăța, atârna. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: agăța atârna
      • format_quote Colivia cu pasărea o puse în pălimarul despre grădină. ISPIRESCU, L. 80. DLRLC
      • format_quote Își puse în cui paltonul. EMINESCU, N. 35. DLRLC
    • chat_bubble A-și pune viața în primejdie = a-și primejdui viața. DLRLC
      • format_quote Dragul mamei, drag! Nu-ți pune viața în primejdie. CREANGĂ, P. 79. DLRLC
    • chat_bubble tranzitiv A pune (fire, fibre) în două (sau în trei, în patru etc.) = a forma un mănunchi din două (sau trei etc.) fire. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Pune-l [fuiorul] în trei pentru feștilă. SEVASTOS, N. 9. DLRLC
  • 4. tranzitiv A face să stea într-un anumit loc, a așeza la locul dinainte stabilit sau cel mai potrivit, a depune la locul lui. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: plasa
    • format_quote I-am luat în pripă scara. Ea mă-njură: «Ești nebun? Pune scara!». COȘBUC, P. I 201. DLRLC
    • format_quote I-au dat jumătatea de inimă, spunîndu-i și cum s-o pună la loc. SBIERA, P. 137. DLRLC
    • format_quote N-apuc-a merge nici douăzeci de prăjini și prrr! se rupse un capăt!... Pînă-i îmbuca d-ta ceva... eu am și pus capătul. CREANGĂ, P. 124. DLRLC
    • 4.1. prin extensiune A așeza într-un anumit loc față de alte obiecte de același fel. DEX '09 DEX '98
      sinonime: aranja situa
    • 4.2. Planta, semăna, sădi. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: planta semăna sădi
      • format_quote Răsădea crengi verzi și alte soiuri de copaci, cari-i punea împregiurul grădinei ca să o închidă. DRĂGHICI, R. 151. DLRLC
    • chat_bubble A pune caii = înhăma. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: înhăma
      • format_quote Atunci pune caii ca să mergem mai departe, zise el hotărît. SLAVICI, O. I 221. DLRLC
      • format_quote Să puie caii la un rădvan. SBIERA, P. 218. DLRLC
    • chat_bubble A pune în scenă = a monta o piesă de teatru. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: monta regiza
  • 5. tranzitiv reflexiv A(-și) așeza pe corp obiectele de îmbrăcăminte necesare; a (se) îmbrăca sau a (se) încălța. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: îmbrăca încălța
    • format_quote Își potrivea gulerul, își punea cravata, își încheia haina cu mișcări mai încete. PAS, Z. III 179. DLRLC
    • format_quote Voinicul puse opincile în picioare, căciula în cap și luă biciul în mînă. ISPIRESCU, L. 215. DLRLC
    • format_quote Puse pe trupul său haine de păstori, cămeșă de borangic, țăsută cu lacrîmele mamei sale. EMINESCU, N. 5. DLRLC
    • 5.1. reflexiv A se îmbrăca într-un anumit fel, într-o anumită ținută. DLRLC
      • format_quote Îmi placi astăzi, Anico!... Văd că te-ai pus în mare ținută. C. PETRESCU, Î. II 173. DLRLC
      • format_quote După ce mi-am terminat serviciul, mă pun la papuci, pun ibricul de cafea la spirt. C. PETRESCU, Î. II 132. DLRLC
  • 6. tranzitiv A depune valori bănești (în păstrare, spre fructificare etc.); a investi valori bănești. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: adăuga depune investi
    • format_quote Să pună el banii cîți lipseau, în dreaptă tovărășie. C. PETRESCU, Î. II 208. DLRLC
    • format_quote ironic La Paris... v-ați pus averea, tinerețele la stos. EMINESCU, O. I 151. DLRLC
    • chat_bubble A pune mână de la mână. DLRLC
    • chat_bubble A pune (ceva) bine (sau la păstrare) = a ține de rezervă.
      sinonime: cruța păstra
      • format_quote Prilejul cel mai bun este acum cînd e o economie pusă la păstrare sub saltea. PAS, Z. I 242. DLRLC
      • format_quote Puneam banul bine. Și un ban peste altul fac doi, peste doi, dacă pui altul, fac trei. DELAVRANCEA, H. T. 17. DLRLC
      • format_quote La grajdul meu să te duci Și pe roșul să-mi aduci... Că mi-e roșul cam ascuns, La bună păstrare pus. TEODORESCU, P. P. 533. DLRLC
      • format_quote figurat Io plec, mîndră, de la tine, Inimioara mea-ți rămîne, Ia-o tu ș-o pune bine. HODOȘ, P. P. 79. DLRLC
    • chat_bubble A pune deoparte = economisi, strânge. DEX '09 DLRLC
      sinonime: economisi strânge
      • format_quote Turcii scrum că se făcea Și Badiul se apuca Cu lopata de-i strîngea: Oasele, cîte găsea, Tot d-oparte le punea. TEODORESCU, P. P. 549. DLRLC
      • format_quote (și) absolut Dacă aveam de lucru în șir, poate puneai deoparte pentru băiat ca să-l înscrii la toamnă. PAS, Z. I 249. DLRLC
    • chat_bubble A pune deoparte = a rezerva pentru cineva. DEX '09 DLRLC
      sinonime: rezerva
      • format_quote Mă, Stancule, ce-i al tău, vorba aia, îl punem deoparte. PREDA, Î. 160. DLRLC
      • format_quote Scoate un paloș și un buzdugan... se apucă de le grijește bine și le pune deoparte. CREANGĂ, P. 194. DLRLC
    • chat_bubble A pune preț = a oferi un preț mare. DEX '09 DLRLC
      • chat_bubble prin extensiune A considera valoros, merituos. DEX '09 DEX '98 DLRLC
        • format_quote Pe viața-i puneam un preț mare. ALEXANDRESCU, M. 79. DLRLC
  • 7. tranzitiv Fixa, institui, orândui, stabili. DEX '09 DLRLC
    sinonime: fixa institui orândui stabili
    • format_quote A pune impozite. A pune un diagnostic. DEX '09
    • format_quote Ne fac legi și ne pun biruri. EMINESCU, O. I 150. DLRLC
    • format_quote Pui biruri mari pe țară cum n-au mai fost sub soare, De cînd cu Han-Tătarul și Mihnea cel turcit. BOLINTINEANU, O. 164. DLRLC
    • format_quote Ai pus biruri mari și grele încît toată țara geme. TEODORESCU, P. P. 479. DLRLC
    • format_quote reflexiv pasiv Se pun alte biruri. C. PETRESCU, Î. II 207. DLRLC
    • format_quote reflexiv pasiv Cînd nu erai la cîrmă, înuntru și afară Strigai că se pusese bir peste bir pe țară. BOLINTINEANU, O. 164. DLRLC
    • 7.1. A fixa o acțiune la un anumit termen. DLRLC
      • format_quote Să punem ședința... pentru mîine la douăsprezece. E bine? V. ROM. august 1953, 58. DLRLC
  • 8. tranzitiv A așeza, a rândui, a pregăti așa cum trebuie ca să funcționeze bine, să-și îndeplinească misiunea. DLRLC
    sinonime: monta
    • format_quote Mă întreb, în fugă, dacă toți oamenii au baionetele puse. CAMIL PETRESCU, U. N. 273. DLRLC
    • chat_bubble A pune masa. DLRLC
    • chat_bubble A pune pânză (sau pânza) = a pregăti urzeala în război pentru a țese.
      • format_quote Și-a gîndit pînza să puie Și la nime să nu spuie. MARIAN, S. 58. DLRLC
      • format_quote Nici n-am tors, nici n-am pus pînză. JARNÍK-BÎRSEANU, D. 178. DLRLC
    • chat_bubble A pune (ceva) la îndemâna cuiva = a face accesibil, a pune la dispoziție. DLRLC
      sinonime: da
      • format_quote Cîte se vor face pînă atunci! Cîte vor fi puse la îndemîna muncitorului! DEMETRIUS, C. 73. DLRLC
    • chat_bubble A pune de mămăligă. DLRLC
    • chat_bubble A o pune de mămăligă. DLRLC
    • chat_bubble A pune (ceva) la punct. DLRLC
    • chat_bubble A pune (ceva) la punct. DLRLC
    • chat_bubble A pune (pe cineva) la punct. DLRLC
  • 9. reflexiv popular A se împotrivi, a sta împotrivă. DEX '09 DLRLC
    sinonime: împotrivi
    • format_quote Te pui pentru un fleac! DEX '09
    • format_quote Nu te mai pune și d-ta atîta pentru te mieri ce. CREANGĂ, P. 152. DLRLC
    • format_quote Ce să faci? Parcă te poți pune împotrivă? SADOVEANU, O. III 386. DLRLC
    • format_quote Vă puneți zece împotriva unui om. ALECSANDRI, T. II 17. DLRLC
    • chat_bubble tranzitiv locuțiune verbală A pune împotriveală = a se împotrivi. DLRLC
      sinonime: împotrivi
      • format_quote Cînd o piatră punea împotriveală, țărîna era scoasă cu vîrful lopeții. C. PETRESCU, R. DR. 56. DLRLC
    • chat_bubble A se pune cu capul (sau în cap, în ruptul capului) = a încerca tot ce e posibil pentru a săvârși o acțiune sau pentru a împiedica o acțiune; a se opune dârz. DLRLC
      • format_quote Stăi cu ea, ce știi tu-i spune, Dar cu capul mi te pune Să n-o joace Alți feciori. COȘBUC, P. I 136. DLRLC
      • format_quote Așa e lumea asta și de-ai face ce-ai face rămîne cum este ea; nu poți s-o întorci cu umărul, măcar să te pui în ruptul capului. CREANGĂ, P. 223. DLRLC
    • chat_bubble A se pune înaintea cuiva = a se opune, a se împotrivi. DLRLC
      sinonime: opune rezista împotrivi
      • format_quote Tu te lauzi că Apusul înainte ți s-a pus?... Ce-i mîna pe ei în luptă, ce-au voit acel Apus? EMINESCU, O. I 147. DLRLC
    • chat_bubble A se pune în calea cuiva = a împiedica pe cineva să acționeze. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: împiedica
      • format_quote O, tu nici visezi, bătrîne, cîți în cale mi s-au pus. EMINESCU, O. I 146. DLRLC
    • chat_bubble A pune cuvânt de împotrivire = a se împotrivi cu vorba. DLRLC
      sinonime: protesta
      • format_quote Oșteanul nu îndrăzni să puie cuvînt de împotrivire. SADOVEANU, O. VII 66. DLRLC
  • 10. reflexiv reciproc A se lua la întrecere, a se măsura sau a se compara cu cineva. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Nu te pune cu ctitorul nostru, c-a văzut multe. DELAVRANCEA, T. 7. DLRLC
    • format_quote Din mîncare și băutură las’ dacă ne-a întrece cineva, numai la treabă nu ne prea punem cu toți nebunii. CREANGĂ, P. 259. DLRLC
    • chat_bubble (De obicei în construcții negative sau. restrictive) A-și pune mintea cu cineva. DLRLC
    • chat_bubble (De obicei în construcții negative sau. restrictive) A-și pune mintea cu ceva. DLRLC
    • chat_bubble tranzitiv A pune (de) față sau față în față = compara, confrunta. DEX '09 DEX '98
      sinonime: compara confrunta
  • 11. reflexiv A tăbărî asupra cuiva, a se repezi la cineva. DEX '09 DLRLC
    sinonime: repezi tăbărî
    • format_quote Ce se aude fraților? Se puse stăpînirea pe noi cu toroipanul, dar și noi i-am făcut-o. PAS, Z. IV 237. DLRLC
    • format_quote Voinicul de Ercule mi se puse pe ele cu arcul său. ISPIRESCU, U. 44. DLRLC
    • format_quote Hoților, ticăloșilor!... Vă puneți o sută pe un om, ca corbii. ALECSANDRI, T. I 401. DLRLC
  • 12. tranzitiv A face, a determina pe cineva să execute un lucru. DEX '09 DLRLC
    sinonime: obliga sili îndemna
    • format_quote Ori de cîte ori este de spus ceva satului, primarul pune să se sune goarna. STANCU, D. 53. DLRLC
    • format_quote Împăratul pune de piaptănă și îmbracă la feli pe amîndouă. CREANGĂ, P. 270. DLRLC
    • format_quote [Făt-Frumos] pusă să-i facă un buzdugan de fier. EMINESCU, N. 4. DLRLC
    • format_quote familiar Să nu te pună păcatele să șezi, să te întinzi la vorbă cu alții de seama ta, că scot două piei de pe tine. DAN, U. 13. DLRLC
    • format_quote familiar Dracul mă punea să-mi bat capul cu gramatica? CREANGĂ, A. 114. DLRLC
    • format_quote familiar De m-a pune păcatul să-l cînt. ȘEZ. V 8. DLRLC
    • 12.1. Asmuți, îmboldi. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: asmuți îmboldi
      • format_quote Pune dulăii pe ea. Le dă drumul din lanț și îi pune pe muiare. DEMETRIUS, V. 86. DLRLC
      • format_quote Apoi își puseră caii în trap spre cîmp, prin adierea rece a serii. SADOVEANU, F. J. 405. DLRLC
  • 13. reflexiv (Adesea cu determinări introduse prin prepoziția „pe”) A începe o acțiune, a se apuca (cu stăruință) de ceva. DEX '09 DLRLC
    sinonime: apuca începe
    • format_quote Pe urmă mă pun și zidesc fîntînă. SADOVEANU, O. VII 270. DLRLC
    • format_quote Tu mă poți, oglindă, spune! Ei, tu doară nu te-i pune Să mă spui! COȘBUC, P. I 105. DLRLC
    • format_quote Pîn-or mai mînca boii, s-a pus să mănînce și el ceva. CREANGĂ, P. 143. DLRLC
    • format_quote tranzitiv Puse prunca a cînta, Codrii puseră-a suna. ALECSANDRI, P. P. 24. DLRLC
    • format_quote Să te pui pe lucru, să scrii poezii frumoase. VLAHUȚĂ, O. A. 227. DLRLC
    • format_quote Mă plimb o zi și apoi mă pun la lucru pe brînci. CARAGIALE, O. VII 6. DLRLC
    • format_quote De acum trebuie să ne mai punem și cîte pe oleacă de carte, căci mîne-poimîne vine vacanța. CREANGĂ, A. 100. DLRLC
    • format_quote Decît să te mînii, măria-ta, Ciubere, Mai bine mergi în sală să te pui pe bere. ALECSANDRI, T. II 94. DLRLC
    • chat_bubble A se pune cu gura (rar cață) pe cineva = a cicăli pe cineva sau a insista pe lângă cineva. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: cicăli
      • format_quote În zădar le spunea feciorul că nu se va-nsura-n veci... S-au pus cu gura pe el ca cioarele. RETEGANUL, P. III 32. DLRLC
      • format_quote Ăst pîrdalnic de dor îl făcu să se puie cață pe capul nevestei sale, ca să-i dea voie de a purcede în lungă călătorie. POPESCU, B. III 73. DLRLC
    • chat_bubble regional A se pune (cu rugăminți, cu vorbe dulci etc.) pe lângă cineva = a ruga insistent pe cineva. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: ruga
      • format_quote S-au pus... pe lîngă bărbățelul său cu vorbe dulci. SBIERA, P. 43. DLRLC
      • format_quote Chihăiam pe mama să se puie pe lîngă tata, că doar m-a da și pe mine la catihet. CREANGĂ, A. 81. DLRLC
    • chat_bubble A se pune de pricină. DLRLC
    • chat_bubble A se pune de pricină. DLRLC
    • chat_bubble A se pune pe gânduri = a deveni gânditor, îngrijorat. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Se pune ea pe gînduri și stă în cumpene cum să dreagă și ce să-i facă. CREANGĂ, P. 29. DLRLC
      • format_quote Ea se puse pe gînduri și începu a plînge. ALECSANDRI, O. P. 71. DLRLC
      • format_quote Scrie două-trei rînduri Și se pune pe gînduri. JARNÍK-BÎRSEANU, D. 125. DLRLC
    • chat_bubble E pus pe... = e gata să... DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Cei mai mari acum din sfadă Stau pe-ncăierate puși. COȘBUC, P. I 224. DLRLC
    • chat_bubble tranzitiv A-și pune puterea sau (toate) puterile = a-și da toată silința, a se strădui. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: strădui
      • format_quote Își puse toate puterile, se sculă și, așa șovăind, cercă să umble. ISPIRESCU, L. 59. DLRLC
      • format_quote El se opintea, puterea-și punea. TEODORESCU, P. P. 500. DLRLC
  • 14. tranzitiv Intră în alcătuirea unor locuțiuni și expresii. DEX '09 DLRLC
    • 14.1. popular A pune (pe cineva sau. ceva) la adăpost = adăposti. DLRLC
      sinonime: adăposti
      • format_quote reflexiv Cu greu, prin zăpada mare, ajunge să se puie la adăpost... închizîndu-se în cerdac. SADOVEANU, O. VIII 177. DLRLC
    • chat_bubble A pune (pe cineva sau ceva) la probă (sau la încercare) = a încerca pe cineva sau ceva (spre a-i cunoaște valoarea, însușirile). DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Mă-nroșește singur gîndul că tu ai aflat cu cale Tocmai azi să pui la probă Inima nevestei tale! COȘBUC, P. I 73. DLRLC
      • format_quote Dan își punea la încercare tot talentul lui de premiant la desen. VLAHUȚĂ, O. A. III 79. DLRLC
      • format_quote Să-l pot pune la-ncercare, Să văd de e viteaz mare. TEODORESCU, P. P. 606. DLRLC
    • chat_bubble A pune (pe cineva) la cazne = chinui, căzni. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: chinui căzni
      • format_quote Fără judecată, fără nimic, îl băgară la pușcărie spre a fi pus la cazne. ISPIRESCU, M. V. 7. DLRLC
    • chat_bubble A pune o întrebare (sau întrebări) = chestiona, întreba. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: chestiona întreba
      • format_quote Mi-e imposibil să-i pun vreo întrebare despre viața lui de familie. CAMIL PETRESCU, U. N. 422. DLRLC
      • format_quote În timpul mesei s-a interesat de situația noastră școlară, punîndu-ne chiar cîteva întrebări, în legătură cu materiile pe care le făceam. SAHIA, N. 69. DLRLC
      • format_quote Dacă nu voi putea răspunde la întrebările ce îmi va pune, îmi va tăia capul. ȘEZ. IV 186. DLRLC
    • chat_bubble A pune jurământ = jura. DLRLC
      sinonime: jura
      • format_quote Ați pus cu toții jurămînt Să n-avem drepturi și cuvînt: Bătăi și chinuri cînd țipăm, Obezi și lanț cînd ne mișcăm, Și plumb cînd istoviți strigăm, Că vrem pămînt. COȘBUC, P. I 209. DLRLC
    • chat_bubble A pune stavilă = stăvili. DEX '09 DEX '98
      sinonime: stăvili
    • chat_bubble A pune în primejdie = primejdui. DEX '09 DEX '98
      sinonime: primejdui
    • chat_bubble A-și pune nădejdea (sau speranța, credința) în cineva sau ceva = a se încrede în ajutorul cuiva sau a ceva. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: nădăjdui încrede
      • format_quote Ea nu glumea, fiindcă-și pusese credința în dumnezeu, și dorea ca, vrînd-nevrînd, să împlinească slujba ce și-o luase asupră. ISPIRESCU, L. 17. DLRLC
      • format_quote Încalecă pe mine și pune-ți nădejdea în dumnezeu. CREANGĂ, P. 220. DLRLC
      • format_quote reflexiv pasiv Și ce speranțe se puneau în tine Ce vesel ți-a ieșit poporu-n cale. VLAHUȚĂ, O. A. 39. DLRLC
    • chat_bubble A pune temei = a se bizui, a se întemeia. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: bizui întemeia
      • format_quote Moș Roată... nu prea punea temei pe vorbele boierești. CREANGĂ, A. 151. DLRLC
    • chat_bubble A pune vina (pe cineva sau ceva) = a învinui (pe nedrept). DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: învinui
      • format_quote Și-acum întreagă vina Pe mine tu o pui! COȘBUC, P. I 267. DLRLC
    • chat_bubble A pune în (sau pe) seama (sau la activul) cuiva (sau a ceva) = a atribui (pe nedrept). DEX '09 DEX '98
      sinonime: atribui
      • format_quote Boala fu pusă în seama hranei proaste. PAS, Z. III 255. DLRLC
    • chat_bubble locuțiune A pune grabă = a se grăbi. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: grăbi
      • format_quote Cu cît pusese mai multă grabă spre a cîștiga această pradă, cu atîta pierdură din vreme spre a o împărți, certîndu-se. BĂLCESCU, O. II 258. DLRLC
    • chat_bubble locuțiune A pune nume (poreclă sau, rar, porecliri) = numi, porecli. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: numi porecli
      • format_quote Gospodarii de la Malu-Surpat, care puneau nume noi la toate, porecliseră pe Agapia lui Lungu «Scurta», căci i-ajungea numai pînă la subțiori lui Iordan. SADOVEANU, M. C. 6. DLRLC
      • format_quote Auzi tu, mamă, cîte-mi spune? Și-aleargă-n sat să mai adune Și cîte porecliri pe-ascuns îmi pune. COȘBUC, P. I 127. DLRLC
      • format_quote Și-i puse mama numele: Făt-Frumos din lacrimă, EMINESCU, N. 4. DLRLC
    • chat_bubble locuțiune A pune zăvorul = zăvorî. DLRLC
      sinonime: zăvorî
      • format_quote Unde ești, Simino? Ne culcăm! Pe ușă pui zăvorul, vino! COȘBUC, P. I 254. DLRLC
      • format_quote Dracii tronc! închid poarta după Ivan, și puind zăvoarele bine, bucuria lor că au scăpat de turbincă. CREANGĂ, P. 311. DLRLC
    • chat_bubble A pune pe fugă sau pe goană. DLRLC
    • chat_bubble învechit A pune (un inamic) în risipă = risipi, împrăștia. DLRLC
      sinonime: risipi împrăștia
      • format_quote Șoimane, romînii noștri sînt puși în risipă! ALECSANDRI, T. II 13. DLRLC
    • chat_bubble popular A pune pace = a se împăca, a curma o luptă. DLRLC
      sinonime: împăca
      • format_quote Înălțate împărate, Pune pace, nu te bate, C-or cădea pe capu-ți toate. JARNÍK-BÎRSEANU, D. 316. DLRLC
    • chat_bubble A pune (pe cineva) la boală = a face să cadă bolnav. DLRLC
      sinonime: îmbolnăvi
      • format_quote Măriucă, Mărioară, Mulți voinici ai pus la boală. SEVASTOS, C. 147. DLRLC
    • chat_bubble locuțiune A pune în valoare = valorifica. DEX '09 DLRLC
      sinonime: valorifica
    • chat_bubble A pune capăt (sau sfârșit) la ceva = a face ca ceva să înceteze. DLRLC
      sinonime: sfârși
      • format_quote Sfîrșit să puie dulcii tale suferinți. VLAHUȚĂ, O. A. 34. DLRLC
      • chat_bubble A-și pune capăt zilelor = a se sinucide. DLRLC
        sinonime: sinucide
        • format_quote Ai aflat peste vreo douăzeci de ani că și-a pus capăt zilelor, otrăvindu-se. PAS, Z. I 72. DLRLC
    • chat_bubble locuțiune A pune în evidență = evidenția, releva, sublinia. DEX '09
      sinonime: evidenția releva sublinia
    • chat_bubble locuțiune A pune la îndoială = a se îndoi. DEX '09
      sinonime: îndoi
    • chat_bubble locuțiune A pune la socoteală = socoti, îngloba. DEX '09
      sinonime: socoti îngloba
    • chat_bubble locuțiune A pune în loc = înlocui. DEX '09
      sinonime: înlocui
    • chat_bubble locuțiune A pune iscălitura = iscăli, semna. DEX '09 DLRLC
      sinonime: iscăli semna
    • chat_bubble locuțiune A pune rămășag (sau pariu) = paria. DEX '09 DLRLC
      sinonime: paria
      • format_quote Uite, Comșa, pariez că o să găsim un foc la casa neamțului. Ia-ți casca și să mergem. Nu pui pariu? C. PETRESCU, Î. II 3. DLRLC
      • format_quote Eu pun rămășag pe ce vrei că sluga mea are să-mi aducea pielea cerbului aceluia, cu cap cu tot, așa împodobit cum este. CREANGĂ, P. 218. DLRLC
      • format_quote Aș pune rămășag că istoria vieții d-tale a să ne facă să adormim. NEGRUZZI, S. I 245. DLRLC
    • chat_bubble locuțiune A pune aprobarea = aproba. DEX '09 DLRLC
      sinonime: aproba
      • format_quote Cînd e gata dosarul? Să-ți pun aprobarea, că numai al dumitale lipsește. V. ROM. august 1953, 38. DLRLC
  • 15. tranzitiv franțuzism învechit (În legătură cu noțiuni de timp) A întrebuința un timp determinat pentru a parcurge o distanță. DLRLC
    • format_quote Careta nu mai punea de la o poștă la alta decît două ore. MACEDONSKI, O. III 27. DLRLC
    • format_quote Am pus 15 zile de la Herța la București. ALECSANDRI, T. I 373. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.