opțiuni
  • info

19 definiții pentru grăbi

din care

Explicative DEX

GRĂBI, grăbesc, vb. IV. Refl., intranz. și tranz. A acționa sau a face pe cineva să acționeze (mai) repede; a-și iuți sau a face să-și iuțească mișcările, mersul. ♦ Tranz. A face ca o treabă, un fenomen etc. să se întâmple, să se săvârșească mai repede; a urgenta, a zori, a iuți, a accelera, a devansa. ♦ Refl. A acționa, a face ceva prea în grabă și fără prea multă chibzuială; a se pripi. – Din bg. grabja (se).

GRĂBI, grăbesc, vb. IV. Refl., intranz. și tranz. A acționa sau a face pe cineva să acționeze (mai) repede; a-și iuți sau a face să-și iuțească mișcările, mersul. ♦ Tranz. A face ca o treabă, un fenomen etc. să se întâmple, să se săvârșească mai repede; a urgenta, a zori, a iuți, a accelera, a devansa. ♦ Refl. A acționa, a face ceva prea în grabă și fără prea multă chibzuială; a se pripi. – Din bg. grabja (se).

grăbi [At: MO...

GRĂBI, grăbesc,...

A GRĂBI ~esc $tr...

@A SE GRĂBI mă ~es...

grăbì v. 1. a iu...

FESTINA LENTE (#la...

grăbésc v. tr. (vs...

Ortografice DOOM

grăbi (a ~) vb....

grăbi (a ~) #vb...

grăbi vb., ind. p...

Etimologice

@grăbi (grăbesc, g...

Sinonime

GRĂBI vb. 1. a ...

GRĂBI vb. 1. ...

Antonime

A (se) grăbi ≠ a î...

A grăbi ≠ a înceti...

A se grăbi ≠ a se ...

Expresii și citate

Festina lente (lat...

@Hâtez-vous lentemen...

Intrare: grăbi
verb (VT401)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • grăbi
  • grăbire
  • grăbit
  • grăbitu‑
  • grăbind
  • grăbindu‑
 singular plural
  • grăbește
  • grăbiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • grăbesc
 (să)
  • grăbesc
  • grăbeam
  • grăbii
  • grăbisem
a II-a (tu)
  • grăbești
 (să)
  • grăbești
  • grăbeai
  • grăbiși
  • grăbiseși
a III-a (el, ea)
  • grăbește
 (să)
  • grăbească
  • grăbea
  • grăbi
  • grăbise
plural I (noi)
  • grăbim
 (să)
  • grăbim
  • grăbeam
  • grăbirăm
  • grăbiserăm
  • grăbisem
a II-a (voi)
  • grăbiți
 (să)
  • grăbiți
  • grăbeați
  • grăbirăți
  • grăbiserăți
  • grăbiseți
a III-a (ei, ele)
  • grăbesc
 (să)
  • grăbească
  • grăbeau
  • grăbiră
  • grăbiseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

grăbi, grăbescverb

  • 1. reflexiv intranzitiv tranzitiv A acționa sau a face pe cineva să acționeze (mai) repede; a-și iuți sau a face să-și iuțească mișcările, mersul. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Vorbește, Rață, tot ce știi, așa cum s-a petrecut de la început și pînă la sfîrșit, fără să te grăbești. SAHIA, N. 75. DLRLC
    • format_quote Nu te grăbi așa Harap-Alb, că te-i pripi. CREANGĂ, P. 272. DLRLC
    • format_quote Prea tare nu vă grăbiți, Ci fiți buni și zăboviți. JARNÍK-BÎRSEANU, D. 494. DLRLC
    • format_quote Dinspre tîrg grăbea un negustor. SADOVEANU, O. VI 211. DLRLC
    • format_quote Grăbeau din codri la poiene Strîngînd săcuri la subsuoară Feciorii mîndrei Consînzene. GOGA, P. 17. DLRLC
    • format_quote Te rog grăbește. RETEGANUL, P. I 87. DLRLC
    • format_quote Și-l luă pe agent de braț, grăbindu-l. DUMITRIU, N. 236. DLRLC
    • format_quote Un sentiment de neliniște, de osteneală, de apăsare morală îl grăbea spre casă. VLAHUȚĂ, O. A. III 58. DLRLC
    • 1.1. tranzitiv A face ca o treabă, un fenomen etc. să se întâmple, să se săvârșească mai repede. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: accelera devansa iuți urgenta zori
      • format_quote Este important să grăbim ritmul construirii economiei noastre socialiste. CONTEMPORANUL, S. II, 1949, nr. 158, 10/1. DLRLC
      • format_quote Deasupra satului văzduhul se întuneca, grăbind căderea negurilor serii. MIHALE, O. 503. DLRLC
      • chat_bubble A grăbi pașii (sau pasul) = a înteți, a iuți pașii, a merge mai repede. DLRLC
        • format_quote Grăbim iar pasul, căci soarele a început să urce. CAMIL PETRESCU, U. N. 202. DLRLC
        • format_quote Grăbi pașii pînă ce intră în tîrg. EMINESCU, N. 50. DLRLC
    • 1.2. reflexiv A acționa, a face ceva prea în grabă și fără prea multă chibzuială; a se pripi. DEX '09 DEX '98
      sinonime: pripi
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.