opțiuni
  • info

22 de definiții pentru numi (vb.)

din care

Explicative DEX

NUMI, numesc, vb. IV. 1. Tranz. A pune, a da cuiva un nume sau un calificativ, o poreclă drept nume; a denumi, a intitula, a chema, a boteza. ♦ Refl. A purta numele de..., a se chema...; a căpăta o anumită denumire, poreclă sau un anumit calificativ. 2. Tranz. A pomeni de cineva sau de ceva, a aduce în discuție; a aminti, a invoca. 3. Refl. A se socoti (sau a fi socotit) drept..., a se considera (sau a fi considerat) ca fiind... 4. Tranz. A pune pe cineva într-o funcție; a angaja; a da cuiva o însărcinare, a conferi cuiva un titlu, un grad. – Din nume.

numi1 [At: C...

NUMI, numesc, vb. IV. 1. Tranz. A pune, a da cuiva un nume sau un calificativ, o poreclă drept nume; a denumi, a intitula, a chema, a boteza. ♦ Refl. A purta numele de, a se chema; a căpăta o anumită denumire, poreclă sau un anumit calificativ. 2. Tranz. A pomeni de cineva sau de ceva, a aduce în discuție; a aminti, a invoca. 3. Refl. A se socoti (sau a fi socotit) drept, a se considera (sau a fi considerat) ca fiind 4. Tranz. A pune pe cineva într-o funcție; a angaja; a da cuiva o însărcinare, a conferi cuiva un titlu, un grad. – Din nume.

NUMI, numesc, #...

A NUMI ~esc $tra...

@A SE NUMI mă ~esc...

numì v. 1. a da ...

lumi2 v #v...

numa v vz...

numei v #vz...

2) lumésc v. tr. V...

numésc v. tr. (d. ...

Ortografice DOOM

numi (a ~) vb.,...

numi (a ~) #vb....

numi vb., ind. pr...

Enciclopedice

QUIA NOMINOR LEO (...

@VERITAS TEMPORIS FI...

Sinonime

NUMI vb. 1. a s...

NUMI vb. 1. a...

Antonime

A numi ≠ a destitu...

Expresii și citate

Quia nominor leo (...

@What’s in a name? ...

Intrare: numi (vb.)
verb (VT401)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • numi
  • numire
  • numit
  • numitu‑
  • numind
  • numindu‑
 singular plural
  • numește
  • numiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • numesc
 (să)
  • numesc
  • numeam
  • numii
  • numisem
a II-a (tu)
  • numești
 (să)
  • numești
  • numeai
  • numiși
  • numiseși
a III-a (el, ea)
  • numește
 (să)
  • numească
  • numea
  • numi
  • numise
plural I (noi)
  • numim
 (să)
  • numim
  • numeam
  • numirăm
  • numiserăm
  • numisem
a II-a (voi)
  • numiți
 (să)
  • numiți
  • numeați
  • numirăți
  • numiserăți
  • numiseți
a III-a (ei, ele)
  • numesc
 (să)
  • numească
  • numeau
  • numiră
  • numiseră
lumi
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
numa
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
numei
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

numi, numescverb

  • 1. tranzitiv A pune, a da cuiva un nume sau un calificativ, o poreclă drept nume. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: boteza chema denumi intitula
    • format_quote Este caracteristic amănuntul că «Băbeasca» și «Dealul» din lista noastră numesc păduri, așadar locuri interesante pentru un număr mai restrîns de indivizi. IORDAN, N. L. 108. DLRLC
    • format_quote Papagalul lui, pe care îl numise Pol, rostea cîte un cuvînt. DRĂGHICI, R. 150. DLRLC
    • format_quote De nu era doamna palatului afară, dînd de mîncare puilor ei (căci așa numea ea lighioanele din pădure), îi prăpădea negreșit. ISPIRESCU, L. 7. DLRLC
    • format_quote Amîna... această poznașă trebușoară și gingașă în multe privinți, după cum o numea el. CREANGĂ, P. 141. DLRLC
    • format_quote Pe măgar, cît să-l împodobești, Armăsar tot nu poți să-l numești. PANN, P. V. III 39. DLRLC
    • 1.1. reflexiv A purta numele de..., a se chema...; a căpăta o anumită denumire, poreclă sau un anumit calificativ. DEX '09 DLRLC
      • format_quote pasiv Fratele craiului se numea Verde-împărat. CREANGĂ, P. 183. DLRLC
      • format_quote pasiv Aceea ce se aflase mai sigur pentru dînsa era că se numea Olga. NEGRUZZI, S. I 44. DLRLC
      • format_quote pasiv Este o parte a pămîntului cure se numește Africa. DRĂGHICI, R. 15. DLRLC
      • format_quote pasiv Boierii, ca toți orășenii, se numeau jupani, adică cetățeni. BĂLCESCU, O. II 14. DLRLC
      • format_quote Spune-mi cînd mă voi numi soția ta? NEGRUZZI, S. I 18. DLRLC
  • 2. tranzitiv A pomeni de cineva sau de ceva, a aduce în discuție. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: aminti invoca
    • format_quote Mai ales, ținea la un cîntec, pe care vru să-l numească. BASSARABESCU, V. 12. DLRLC
  • 3. reflexiv A se socoti (sau a fi socotit) drept..., a se considera (sau a fi considerat) ca fiind... DEX '09
  • 4. tranzitiv A pune pe cineva într-o funcție; a da cuiva o însărcinare, a conferi cuiva un titlu, un grad. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: angaja
    • format_quote Prin urmare, Numiți-mă prefect! ALECSANDRI, T. I 285. DLRLC
    • format_quote reflexiv pasiv învechit Boierii ajutorați de popor gonesc pe... Ilieș, și Vasile Lupul se numește domn. BĂLCESCU, O. II 22. DLRLC
etimologie:
  • nume DEX '09 DEX '98

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.