15 definiții pentru supărare
din care- explicative DEX (6)
- ortografice DOOM (3)
- sinonime (5)
- antonime (1)
Explicative DEX
SUPĂRARE, supărări, s. f. Faptul de a (se) supăra. 1. Neplăcere, necaz, suferință; nevoie, neajuns, lipsă. ◊ Expr. Să nu-ți (sau să nu vă) fie cu supărare sau dacă (sau de) nu ți-ar (sau v-ar) fi cu supărare, formulă de politețe prin care se exprimă teama de a nu deranja sau ofensa pe cineva prin ceea ce faci. Fără supărare! formulă de politețe prin care cineva arată că nu se consideră jignit sau deranjat ori prin care se cere cuiva să nu se supere când i se spune un adevăr (neplăcut). ♦ Greutate, povară, piedică. ♦ (Pop.) Pagubă, stricăciune, deranj. 2. Întristare, amărăciune, tristețe. 3. Furie, iritare, mânie. – V. supăra.
SUPĂRARE, supărări, s. f. Faptul de a (se) supăra. 1. Neplăcere, necaz, suferință; nevoie, neajuns, lipsă. ◊ Expr. Să nu-ți (sau să nu vă) fie cu supărare sau dacă (sau de) nu ți-ar (sau v-ar) fi cu supărare, formulă de politețe prin care se exprimă teama de a nu deranja sau ofensa pe cineva prin ceea ce faci. Fără supărare! formulă de politețe prin care cineva arată că nu se consideră jignit sau deranjat ori prin care se cere cuiva să nu se supere când i se spune un adevăr (neplăcut). ♦ Greutate, povară, piedică. ♦ (Pop.) Pagubă, stricăciune, deranj. 2. Întristare, amărăciune, tristețe. 3. Furie, iritare, mânie. – V. supăra.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de romac
- acțiuni
supărare sf... corectat(ă)
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
SUPĂRARE, $supără...
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SUPĂRARE ~ări $f....
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
supărare f. neplăc...
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
supăráre f., pl. $...
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Ortografice DOOM
supărare s. #f....
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
supărare s. f.,...
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
supărare s. f., g...
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Sinonime
SUPĂRARE s. 1. ...
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
SUPĂRARE s. v. $e...
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
SUPĂRARE s. @1....
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
supărare s. #v....
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SUPĂRARE. Subst....
- sursa: DAS (1978)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Antonime
Supărare ≠ bucurie...
- sursa: Antonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
| substantiv feminin (F113) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
supărare, supărărisubstantiv feminin
- 1. Faptul de a (se) supăra. DEX '98 DEX '09
- 1.1. Lipsă, neajuns, necaz, neplăcere, nevoie, suferință. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Existența Ralucăi Eminovici s-a scurs... obscură și trudită într-o casă plină de copii... La desele supărări ce se vor fi ivit din pricina firii violente a lui Eminovici și a pedagogiei sale sumare, s-a adăugat moartea unora din copii. CĂLINESCU, E. 30. DLRLC
- Jupînesele... vorbeau în șoaptă, împărtășindu-și supărările. SADOVEANU, O. I 300. DLRLC
- Am răbdat, gîndind la tine, Mii și mii de supărări. ALECSANDRI, T. I 452. DLRLC
- Cîtu-i lumea pe sub soare Nu-i bine ca-n șezătoare, Că sînt fete și fecioare, Și mai uiți din supărare, Și sînt fete și feciori Și mai uiți din supărări. JARNÍK-BÎRSEANU, D. 414. DLRLC
-
- Ipolit... uitase pe Olga... Nu mai era acum pentru dînsul decît o supărare de care căuta vreun mijloc a scăpa. NEGRUZZI, S. I 49. DLRLC
-
- 1.1.2. Deranj, pagubă, stricăciune. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: deranj pagubă stricăciune
- Pe unde treceau, pîrjol făceau: Gerilă potopea pădurile prin ardere; Flămînzilă mînca lut și pămînt amestecat cu humă... Setilă sorbea apa de prin bălți și iazuri... Numai Harap-Alb nu aducea nici o supărare. CREANGĂ, O. A. 250. DLRLC
-
- Să nu-ți (sau să nu vă) fie cu supărare sau dacă (sau de) nu ți-ar (sau v-ar) fi cu supărare, formulă de politețe prin care se exprimă teama de a nu deranja sau ofensa pe cineva prin ceea ce faci. DEX '09 DEX '98
- Să nu-ți fie cu supărare, omule, vorbi iar unul din drumeți. Ai putea să ne spui cum te cheamă pe dumneata? SADOVEANU, O. VIII 256. DLRLC
- Toate sînt bune... Dar să-ți spui curat și să nu-ți fie cu supărare: uite, mă mustră cugetul de atîtea dovezi mincinoase ce-mi ceri să dau pe toată ziua. ODOBESCU, S. III 45. DLRLC
- Te-aș ruga, dacă nu ți-ar fi cu supărare, să-mi cetești poronca asta de la subprefectură. ALECSANDRI, T. I 248. DLRLC
-
- Fără supărare! formulă de politețe prin care cineva arată că nu se consideră jignit sau deranjat ori prin care se cere cuiva să nu se supere când i se spune un adevăr (neplăcut). DEX '09 DEX '98
- În orice caz te rog să mă ierți că te-am deranjat de atîtea ori... – Fără supărare! rosti Mirel Alcaz scriind înainte cu fruntea plecată. C. PETRESCU, C. V. 135. DLRLC
-
-
- 1.2. Amărăciune, mâhnire, tristețe, întristare. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: amărăciune mâhnire tristețe întristare antonime: bucurie voioșie
- Apoi așa bea omul la supărare. REBREANU, I. 19. DLRLC
- Își pierdu cumpătul de supărare și amărăciune. ISPIRESCU, L. 27. DLRLC
- S-ar fi lepădat de spîn... Dar nu aveau ce se face de împăratul, ca să nu-i aducă supărare. CREANGĂ, O. A. 232. DLRLC
- Vai, bădiță, pentru tine Multă supărare-mi vine; Dar de cît mi-o mai veni, Mai bine te-oi părăsi. JARNÍK-BÎRSEANU, D. 232. DLRLC
-
-
- Îi trecu supărarea mai repede decît credea. REBREANU, R. I 257. DLRLC
- Vorba se preface în supărare, supărarea în ceartă și cearta în gîlceavă. DELAVRANCEA, H. TUD. 11. DLRLC
-
-
etimologie:
- supăra DEX '98 DEX '09
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.