opțiuni
  • info

17 definiții pentru pofti

din care

Explicative DEX

POFTI, poftesc, vb. IV. 1. Tranz. și intranz. A dori puternic să obțină sau să se întâmple ceva; a jindui, a râvni. ♦ (Înv. și reg.) A cere, a solicita (ceva). 2. Tranz. A invita, a chema (pe cineva). ♦ Refl. recipr. A îmbia, a se îndemna; a se invita (unul pe altul). 3. Tranz. (Înv. și pop.) A face cuiva o urare. 4. Tranz. (Uneori cu sens imperativ) A ruga (pe cineva ceva). Poftiți, vă rog! 5. Tranz. A binevoi (să facă ceva, să se ducă undeva etc.). ♦ Intranz. A veni (undeva sau la cineva). [Var.: (înv. și reg.) pohti vb. IV] – Din sl. pohotĕti.

pofti [At: PS...

POFTI, poftesc, vb. IV. 1. Tranz. și intranz. A dori puternic să obțină sau să se întâmple ceva; a jindui, a râvni. ♦ (Înv. și reg.) A cere, a solicita (ceva). 2. Tranz. A invita, a chema (pe cineva). ♦ Refl. recipr. A se îmbia, a se îndemna; a se invita (unul pe altul). 3. Tranz. (Înv. și pop.) A face cuiva o urare. 4. Tranz. (Uneori cu sens imperativ) A ruga (pe cineva ceva). 5. Tranz. A binevoi (să facă ceva, să se ducă undeva etc.). ♦ Intranz. A veni (undeva sau la cineva). [Var.: (înv. și reg.) pohti vb. IV] – Din sl. pohotĕti.

POFTI, poftesc,...

@A POFTI poftesc 1...

poftì v. 1. a av...

POHTI vb. IV v. pofti.

POHTI vb. IV v. pofti.

pohti v #vz...

popti v #vz...

POHTI vb. IV #v...

poftésc și (vechĭ)...

póhtă, pohtésc, V....

Ortografice DOOM

pofti (a ~) vb....

pofti (a ~) #vb...

pofti vb., ind. p...

Sinonime

POFTI vb. 1. v....

POFTI vb. 1. ...

Intrare: pofti
verb (VT401)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • pofti
  • poftire
  • poftit
  • poftitu‑
  • poftind
  • poftindu‑
 singular plural
  • poftește
  • poftiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • poftesc
 (să)
  • poftesc
  • pofteam
  • poftii
  • poftisem
a II-a (tu)
  • poftești
 (să)
  • poftești
  • pofteai
  • poftiși
  • poftiseși
a III-a (el, ea)
  • poftește
 (să)
  • poftească
  • poftea
  • pofti
  • poftise
plural I (noi)
  • poftim
 (să)
  • poftim
  • pofteam
  • poftirăm
  • poftiserăm
  • poftisem
a II-a (voi)
  • poftiți
 (să)
  • poftiți
  • pofteați
  • poftirăți
  • poftiserăți
  • poftiseți
a III-a (ei, ele)
  • poftesc
 (să)
  • poftească
  • pofteau
  • poftiră
  • poftiseră
verb (VT401)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • pohti
  • pohtire
  • pohtit
  • pohtitu‑
  • pohtind
  • pohtindu‑
 singular plural
  • pohtește
  • pohtiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • pohtesc
 (să)
  • pohtesc
  • pohteam
  • pohtii
  • pohtisem
a II-a (tu)
  • pohtești
 (să)
  • pohtești
  • pohteai
  • pohtiși
  • pohtiseși
a III-a (el, ea)
  • pohtește
 (să)
  • pohtească
  • pohtea
  • pohti
  • pohtise
plural I (noi)
  • pohtim
 (să)
  • pohtim
  • pohteam
  • pohtirăm
  • pohtiserăm
  • pohtisem
a II-a (voi)
  • pohtiți
 (să)
  • pohtiți
  • pohteați
  • pohtirăți
  • pohtiserăți
  • pohtiseți
a III-a (ei, ele)
  • pohtesc
 (să)
  • pohtească
  • pohteau
  • pohtiră
  • pohtiseră
popti
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

pofti, poftescverb

  • 1. tranzitiv intranzitiv A dori puternic să obțină sau să se întâmple ceva. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: dori jindui râvni voi
    • format_quote Postelnicul Ștefan a poftit să plece. Șetrarul Neculai ar fi poftit să-l mai ție. SADOVEANU, F. J. 536. DLRLC
    • format_quote Începe a-i aduce care dincotro rachiu, tutun, lăutari și tot ce-i poftea lui Ivan sufletul. CREANGĂ, P. 309. DLRLC
    • format_quote Bine ai venit, domnule, ce poftești de la noi? NEGRUZZI, S. I 172. DLRLC
    • format_quote (și) absolut Îndrăznește, îndrăznește, Dacă inima-ți poftește. JARNÍK-BÎRSEANU, D. 383. DLRLC
    • 1.1. învechit regional A cere, a solicita (ceva). DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: cere solicita
      • format_quote Călăuzul său s-a dus la palatul acelei muieri cu faimă, poftind intrare pentru un călător. SADOVEANU, D. P. 177. DLRLC
      • format_quote Au poftit carne friptă pe grătar și pîne albă ș-au băut o garafă de vin. SADOVEANU, B. 76. DLRLC
    • chat_bubble Cât poftești = oricât. DLRLC
      sinonime: oricât
    • chat_bubble Cât poftești = admit, de acord. DLRLC
      • format_quote Proprietar da, cît poftești, însă moșiile nici le văd cu ochii. GANE, N. III 186. DLRLC
  • 2. tranzitiv A invita, a chema (pe cineva). DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: chema invita îmbia
    • format_quote Ne pofti la o masă foarte gustoasă și bogată. SADOVEANU, O. VII 186. DLRLC
    • format_quote Îmi dete adresa și mă pofti să viu pe la el cînd m-oi întoarce în București. VLAHUȚĂ, O. A. 192. DLRLC
    • format_quote Se duce prin pădure să caute pe cumătru-său și să-l poftească la praznic. CREANGĂ, P. 30. DLRLC
    • format_quote E un om plin de științe și l-am poftit să vie să-ți dea lecții de trei ori pe săptămînă. NEGRUZZI, S. I 7. DLRLC
  • 3. tranzitiv învechit popular A face cuiva o urare. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: ura
    • format_quote Cînd apucară pe poteca bisericii, unul dintre răzăși, om cărunt cu obrazul brăzdat, se abătu spre ei și le pofti ziua bună. SADOVEANU, O. VII 60. DLRLC
    • format_quote Fetele împăratului... îi sărutară mîna, îi poftiră biruință. ISPIRESCU, L. 49. DLRLC
    • format_quote Cu prilejul înnoirei anului, mă grăbăsc ca să-ți poftesc cele mai mari norociri. KOGĂLNICEANU, S. 55. DLRLC
  • 4. tranzitiv uneori (la) imperativ A ruga (pe cineva ceva). DEX '09 DLRLC
    sinonime: ruga
    • format_quote Poftește pe moș Fotea că dacă i-or mai pica ceva curele bune, să mai facă așa din cînd în cînd cîte unul [bici]. CREANGĂ, A. 3. DLRLC
    • format_quote Trimise o solie și la craiul Poloniei, poftindu-l ca să nu sprijinească pe dușmanul său. BĂLCESCU, O. II 279. DLRLC
    • format_quote Poftiți, vă rog! DEX '09
    • format_quote Te poftesc să nu te-amesteci în conversația noastră. ALECSANDRI, T. 766. DLRLC
  • 5. tranzitiv A binevoi (să facă ceva, să se ducă undeva etc.). DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: binevoi
    • format_quote Socrul roagă-n capul mesei să poftească să se pună Nunul mare, mîndrul soare, și pe nună, mîndra lună. EMINESCU, O. I 85. DLRLC
    • 5.1. intranzitiv A veni (undeva sau la cineva). DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: veni
      • format_quote Da de ce nu poftiți și dumneavoastră să vedeți petrecerea noastră? REBREANU, I. 22. DLRLC
      • format_quote Foarte-ți mulțumesc numai și numai că ai poftit în casa mea și mi-ai cinstit masa. CARAGIALE, P. 128. DLRLC
      • format_quote Din nou să vă gătiți, Ca la nuntă să-mi poftiți. TEODORESCU, P. P. 621. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.