30 de definiții pentru înghiți

din care

Explicative DEX

ÎNGHIȚI, înghit, vb. IV. Tranz. I. A face să treacă mâncarea, băutura etc. în stomac prin faringe și esofag; p. ext. a mânca, a devora. ◊ Expr. A înghiți (sau a face să înghită) hapul (sau un hap, gălușca) sau a o înghiți = a suporta (sau a face să suporte) o neplăcere (fără să crâcnească). A-și înghiți lacrimile (sau plânsul) = a-și stăpâni plânsul; a reprima izbucnirea unui sentiment. (Pop.) A-i veni (cuiva) să înghită (pe cineva) (de bucurie), se spune când o persoană își manifestă o mare bucurie, mulțumire. (Fam.) A înghiți (pe cineva) din ochi (sau cu ochii) = a nu se mai sătura privind pe cineva. A nu înghiți pe cineva = a nu putea suferi pe cineva. ♦ P. anal. A trage în plămâni, a inhala adânc aer, fum etc. II. Fig. 1. (Despre pământ, apă etc.) A face să dispară ceva (cuprinzând în sine); a cuprinde, a învălui din toate părțile. ◊ Expr. L-a înghițit pământul = a murit; a dispărut. Parcă l-a înghițit pământul, se spune despre cineva sau ceva care a dispărut fără urmă. ♦ A se îmbiba de un lichid; a absorbi. 2. A citi repede și cu lăcomie o carte, un text scris. 3. A răbda, a îndura fără ripostă o necuviință, o insultă etc. 4. A omite cuvinte sau silabe (din cauza unui defect de vorbire). ♦ A nu spune ce ar fi vrut să spună, a se abține de a spune ceva. – Lat. ingluttire.

ÎNGHIȚI, înghit, vb. IV. Tranz. I. A face să treacă mâncarea, băutura etc. în stomac prin faringe și esofag; p. ext. a mânca, a devora. ◊ Expr. A înghiți (sau a face să înghită) hapul (sau un hap, gălușca) sau a o înghiți = a suporta (sau a face să suporte) o neplăcere (fără să crâcnească). A-și înghiți lacrimile (sau plânsul) = a-și stăpâni plânsul; a reprima izbucnirea unui sentiment. (Pop.) A-i veni (cuiva) să înghită (pe cineva) (de bucurie), se spune când o persoană își manifestă o mare bucurie, mulțumire. (Fam.) A înghiți (pe cineva) din ochi (sau cu ochii) = a nu se mai sătura privind pe cineva. A nu înghiți pe cineva = a nu putea suferi pe cineva. ♦ P. anal. A trage în plămâni, a inhala adânc aer, fum etc. II. Fig. 1. (Despre pământ, apă etc.) A face să dispară ceva (cuprinzând în sine); a cuprinde, a învălui din toate părțile. ◊ Expr. L-a înghițit pământul = a murit; a dispărut. Parcă l-a înghițit pământul, se spune despre cineva sau ceva care a dispărut fără urmă. ♦ A se îmbiba de un lichid; a absorbi. 2. A citi repede și cu lăcomie o carte, un text scris. 3. A răbda, a îndura fără ripostă o necuviință, o insultă etc. 4. A omite cuvinte sau silabe (din cauza unui defect de vorbire). ♦ A nu spune ce ar fi vrut să spună, a se abține de a spune ceva. – Lat. ingluttire.

înghiți vt [...

ÎNGHIȚI, $înghit...

A ÎNGHIȚI înghit...

înghițì v. 1. a ...

înghița v #...

înghite-Agachi! in...

înghít (est) și @î...

Ortografice DOOM

înghiți (a ~) #vb...

înghiți (a ~) #...

înghiți vb., ind....

înghiți (ind. #p...

înghit, -ghită 3 conj., -ghiți inf.

Etimologice

@înghiți (înghițit...

Argou

a înghiți calomel ...

@a înghiți corcodușa...

@a înghiți cu noduri...

@a înghiți gălușca /...

a înghiți în sec $...

a înghiți pastila ...

@a înghiți un dedițe...

a înghiți vrăjeala...

@a-și înghiți lacrim...

a-și înghiți limba...

greu de înghițit $...

Sinonime

ÎNGHIȚI vb. 1. ...

ÎNGHIȚI vb. v. $a...

ÎNGHIȚI vb. @1....

înghiți vb. #v....

Expresii și citate

Tempus edax rerum ...

Intrare: înghiți
verb (VT306)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • înghiți
  • ‑nghiți
  • înghițire
  • ‑nghițire
  • înghițit
  • ‑nghițit
  • înghițitu‑
  • ‑nghițitu‑
  • înghițind
  • ‑nghițind
  • înghițindu‑
  • ‑nghițindu‑
singular plural
  • înghite
  • ‑nghite
  • înghițiți
  • ‑nghițiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • înghit
  • ‑nghit
(să)
  • înghit
  • ‑nghit
  • înghițeam
  • ‑nghițeam
  • înghiții
  • ‑nghiții
  • înghițisem
  • ‑nghițisem
a II-a (tu)
  • înghiți
  • ‑nghiți
(să)
  • înghiți
  • ‑nghiți
  • înghițeai
  • ‑nghițeai
  • înghițiși
  • ‑nghițiși
  • înghițiseși
  • ‑nghițiseși
a III-a (el, ea)
  • înghite
  • ‑nghite
(să)
  • înghi
  • ‑nghi
  • înghițea
  • ‑nghițea
  • înghiți
  • ‑nghiți
  • înghițise
  • ‑nghițise
plural I (noi)
  • înghițim
  • ‑nghițim
(să)
  • înghițim
  • ‑nghițim
  • înghițeam
  • ‑nghițeam
  • înghițirăm
  • ‑nghițirăm
  • înghițiserăm
  • ‑nghițiserăm
  • înghițisem
  • ‑nghițisem
a II-a (voi)
  • înghițiți
  • ‑nghițiți
(să)
  • înghițiți
  • ‑nghițiți
  • înghițeați
  • ‑nghițeați
  • înghițirăți
  • ‑nghițirăți
  • înghițiserăți
  • ‑nghițiserăți
  • înghițiseți
  • ‑nghițiseți
a III-a (ei, ele)
  • înghit
  • ‑nghit
(să)
  • înghi
  • ‑nghi
  • înghițeau
  • ‑nghițeau
  • înghiți
  • ‑nghiți
  • înghițiseră
  • ‑nghițiseră
înghița
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

înghiți, înghitverb

  • 1. A face să treacă mâncarea, băutura etc. în stomac prin faringe și esofag. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: ingera
    • format_quote Bedros înghițea mîncarea pe nerăsuflate. DUMITRIU, N. 262. DLRLC
    • format_quote Începe a înghiți la apă: și-nghite, și-nghite, pînă ce înghite el toată apa din fîntînă. CREANGĂ, P. 65. DLRLC
    • format_quote glumeț Ho!... că parc-ai să ne-nghiți... Face-o gură cît o șură. ALECSANDRI, T. I 172. DLRLC
    • 1.1. prin extensiune Devora, mânca, îmbuca. DEX '09 DEX '98
    • 1.2. prin analogie A trage în plămâni, a inhala adânc aer, fum etc. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Privi cerul albastru și înghiți mireasma pădurii. SADOVEANU, B. 222. DLRLC
      • format_quote Pe rînd îi scoteau [pe deportați] afară pe punte ca să înghită aerul curat, de care erau mai doriți decît de hrană. BART, E. 274. DLRLC
    • chat_bubble A înghiți (sau a face să înghită) hapul (sau un hap, gălușca) sau a o înghiți = a suporta (sau a face să suporte) o neplăcere (fără să crâcnească). DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: suporta
      • format_quote Boierul, luîndu-i înainte cu gluma, a înghițit gălușca și a tăcut molcum. CREANGĂ, A. 167. DLRLC
    • chat_bubble A înghiți strâmb (sau rău) = a scăpa mâncarea sau băutura pe laringe; a se îneca. DLRLC
      sinonime: îneca
      • format_quote Lui Ionuț i se părea că înghite strîmb. SADOVEANU, F. J. 509. DLRLC
    • chat_bubble A înghiți în sec (?). DLRLC
    • chat_bubble A înghiți în sec (?). DLRLC
    • chat_bubble A înghiți cu noduri (?). DLRLC
    • chat_bubble A înghiți noduri (?). DLRLC
    • chat_bubble A-și înghiți lacrimile (sau plânsul) = a-și stăpâni plânsul; a reprima izbucnirea unui sentiment. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Plîngea înăbușit, înghițindu-și lacrimile. DUMITRIU, N. 198. DLRLC
      • format_quote Mitrea și-a înghițit lacrimile și-a tăcut. SADOVEANU, M. C. 6. DLRLC
      • format_quote Își înghiți plînsul cu greutate... SADOVEANU, O. VII 341. DLRLC
    • chat_bubble popular A-i veni (cuiva) să înghită (pe cineva) (de bucurie), se spune când o persoană își manifestă o mare bucurie, mulțumire. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Mamei îi venea să mă înghită de bucurie. CREANGĂ, A. 33. DLRLC
    • chat_bubble familiar A înghiți (pe cineva) din ochi (sau cu ochii) = a nu se mai sătura privind pe cineva. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Arald nebun se uită, cu ochii o-nghițea. EMINESCU, O. I 95. DLRLC
    • chat_bubble A nu înghiți pe cineva = a nu putea suferi pe cineva. DEX '09 DEX '98 DLRLC
  • 2. figurat (Despre pământ, apă etc.) A face să dispară ceva (cuprinzând în sine); a cuprinde, a învălui din toate părțile. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Drumul de fier... pătrunde chiar inăuntrul muntelui, prin gura neagră a tunelului care îl înghite. BOGZA, C. O. 347. DLRLC
    • format_quote Îndată ce i-au agiuns valul, i-au acoperit pe toți, înghițindu-i sălbatica mare. DRĂGHICI, R. 34. DLRLC
    • chat_bubble L-a înghițit pământul = a murit; a dispărut. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Am avut un fecior și ne-a lăsat, l-a înghițit pămîntul! SADOVEANU, O. I 353. DLRLC
    • chat_bubble Parcă l-a înghițit pământul, se spune despre cineva sau ceva care a dispărut fără urmă. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Feciorul împăratului nu mai venea nici cu pasăre, nici fără pasăre, parcă l-a înghițit pămîntul. BOTA, P. 16. DLRLC
  • 3. figurat A citi repede și cu lăcomie o carte, un text scris. DEX '09 DEX '98 DLRLC
  • 4. figurat A răbda, a îndura fără ripostă o necuviință, o insultă etc. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Totdeauna îi înghițise vorbele ei, neîndrăznind, de rușine, să-i răspundă. PREDA, Î. 178. DLRLC
    • format_quote Sînt oameni care au înghițit tot felul de umilințe. VLAHUȚĂ, O. A. 205. DLRLC
    • format_quote Vasile răbda, tăcea, înghițea totul. CONTEMPORANUL, VII 200. DLRLC
  • 5. figurat A omite cuvinte sau silabe (din cauza unui defect de vorbire). DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Nu era vorbitor bun; înghițea silabe. GALAN, Z. R. 85. DLRLC
    • format_quote Soldatul... bolborosi, înghițind resturi de cuvinte, fără rost. SAHIA, N. 78. DLRLC
    • 5.1. A nu spune ce ar fi vrut să spună, a se abține de a spune ceva. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Neculăieș Mînecuță își înghiți iar vorbele. SADOVEANU, P. M. 30. DLRLC
      • format_quote De aceea moșneguțul își înghiți răspunsul și tăcu. C. PETRESCU, C. V. 101. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.