32 de definiții pentru relație
din care- explicative DEX (16)
- ortografice DOOM (4)
- jargon (2)
- enciclopedice (2)
- argou (3)
- sinonime (5)
Explicative DEX
RELAȚIE, relații, s. f. 1. Legătură, conexiune, raport între lucruri, fapte, idei, procese sau între însușirile acestora. ♦ (Log.) Conexiune între doi sau mai mulți termeni. 2. (La pl.)[1] Legătură între persoane, popoare, state. ◊ Relații de producție = raporturi economice care se stabilesc între oameni în procesul de producție a bunurilor materiale. Relații diplomatice = raporturi politice cu caracter de continuitate între state, stabilite prin misiuni diplomatice permanente ale acestora. ♦ Legături de prietenie (cu oameni de seamă, influenți). 3. Expunere, informație, relatare. ◊ Loc. vb. A da relații = a informa, a relata. [Var.: (înv.) relațiune s. f.] – Din fr. relation, lat. relatio, -onis, germ. Relation. corectat(ă)
- Numerotare și mențiune lipsă. — gall
relație sf ...
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
RELAȚIE, relații, s. f. 1. Legătură, conexiune, raport între lucruri, fapte, idei, procese sau între însușirile acestora. ♦ (În logica matematică) Conexiune între doi sau mai mulți termeni (în mulțimea perechilor ordonate de elemente ale unei mulțimi date). 2. (La pl.) Legătură între două sau mai multe persoane, popoare, state etc. ◊ Relații de producție = raporturi economice care se stabilesc între oameni în procesul de producție a bunurilor materiale. Relații diplomatice = relații politice cu caracter de continuitate între state, stabilite prin agențiile diplomatice ale acestora. ♦ Legături de prietenie (cu oameni de seamă, influenți). 3. Expunere, informație; povestire, relatare. ◊ Loc. vb. A da relații = a informa, a referi, a relata. [Var.: (înv.) relațiune s. f.] – Din fr. relation, lat. relatio, -onis, germ. Relation.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de dante
- acțiuni
RELAȚIE, $relații...
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
RELAȚIE s.f. 1. Legătură, raport (între fenomene, mărimi etc.) ♦ Complement circumstanțial de relație = complement circumstanțial care arată obiectul la care se referă o acțiune sau o calitate; propoziție circumstanțială de relație = propoziție circumstanțială care corespunde complementului circumstanțial de relație; funcții de relație = totalitatea funcțiilor organice care asigură legătura cu mediul exterior; (log.) judecată de relație = judecată care reflectă raporturi între obiecte diferite. 2. (La pl.) Legături între oameni, între națiuni, între state etc. ♦ (Ec.) Relații de producție = raporturi economice determinate care se stabilesc între oameni în procesul producției sociale a bunurilor materiale. 3. Informație; expunere, relatare. ♦ A da relații = a informa, a referi. 4. (Mat.) Condiție care leagă valorile a două sau mai multor mărimi. [Gen. -iei, var. relațiune s.f. / cf. fr. relation, it. relazione, lat. relatio].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
RELAȚIE s. f....
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
relație s. f....
- sursa: DCR2 (1997)
- furnizată de Editura Logos
- adăugată de raduborza
- acțiuni
RELAȚIE ~i f. 1...
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
RELAȚIUNE s. f. v. relație.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
RELAȚIUNE s. f. v. relație.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de dante
- acțiuni
relațiune $sf...
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
relăciune $sf...
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
RELAȚIUNE s. f....
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
RELĂCIUNE s. f....
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
RELAȚIUNE s.f. v. relație.
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
relați(un)e f. @1....
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*relațiúne f. (lat...
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
relație (desp. ...
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
relație (-ți-e)...
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
relație s. f. (si...
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
relație...
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Jargon
RELAȚIE s. f. (...
- sursa: DTL (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
falsă relație, evo...
- sursa: DTM (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Enciclopedice
RELÁȚIE (< lat.,...
- sursa: DE (1993-2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
@ASOCIAȚIA DE DREPT ...
- sursa: DE (1993-2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Argou
@în relații de bună ...
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
P.C.R. $(iron.) ...
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
@relații de mâna stâ...
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Sinonime
RELAȚIE s. 1. c...
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
RELAȚIE s. v. $ar...
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
RELAȚIE s. 1....
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
relație s. v....
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
RELAȚIE. Subst. ...
- sursa: DAS (1978)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
- silabație: -ți-e
| substantiv feminin (F135) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv feminin (F107) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv feminin (F107) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
relație, relațiisubstantiv feminin
- 1. Legătură, conexiune, raport între lucruri, fapte, idei, procese sau între însușirile acestora. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Relație între cauză și efect. DLRLC
- 1.1. Complement circumstanțial de relație = complement circumstanțial care arată obiectul la care se referă o acțiune sau o calitate. DN
- 1.2. Propoziție circumstanțială de relație = propoziție circumstanțială care corespunde complementului circumstanțial de relație. DN
- 1.3. Funcții de relație = totalitatea funcțiilor organice care asigură legătura cu mediul exterior. DN
- 1.4. Conexiune între doi sau mai mulți termeni. DEX '09 DLRLC
- Relația se exprimă printr-o funcțiune proporțională cu două sau mai multe variabile. DLRLC
- 1.4.1. Judecată de relație = judecată care reflectă raporturi între obiecte diferite. DN
-
- 1.5. Condiție care leagă valorile a două sau mai multor mărimi. DN
- 1.6. Legătură feroviară, rutieră sau aeriană regulată între două puncte. MDN '00sinonime: traseu
-
- 2. Legătură între persoane, popoare, state. DEX '09 DLRLC DN
- Nadina n-avusese relații cu țăranii. REBREANU, R. I 169. DLRLC
- Prin relațiile lor cu barbarii, ei [colonii romani] introduseseră între dînșii cele dintîi cunoștințe de agricultură. BĂLCESCU, O. II 12. DLRLC
- 2.1. Relații de producție = raporturi economice care se stabilesc între oameni în procesul de producție a bunurilor materiale. DEX '09 DLRLC DN
- 2.2. Relații diplomatice = raporturi politice cu caracter de continuitate între state, stabilite prin misiuni diplomatice permanente ale acestora. DEX '09 MDN '00
- 2.3. Relații de mâna stângă = legături nepermise, puțin onorabile. DLRLC
- Fiindcă o să mă-nsor, nu se cade să mai am relații de mîna stîngă. ALECSANDRI, T. 758.
-
- 2.4. Legături de prietenie (cu oameni de seamă, influenți). DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Ca să răzbești în București, dragul meu, prima condiție e să-ți cultivi relațiile. C. PETRESCU, C. V. 66. DLRLC
- A avea relații = a cunoaște, a frecventa persoane influente. MDN '00
-
-
- 3. Expunere, informație, povestire, relatare. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: expunere informație povestire relatare
- Relația manuscriptă a domnului Paul de Marenne, abate de Juvigny, rămasă la biblioteca națională pariziană, cuprinde lungi considerații morale și filozofice asupra acestei călătorii. SADOVEANU, Z. C. 28. DLRLC
- Socot de prisos a-ți da aici o relație amănuntă despre deliberarea fraților noștri. La GHICA, A. 151. DLRLC
-
etimologie:
- relation DEX '09 DEX '98 DN
- relatio, -onis DEX '09 DEX '98 DN
- Relation DEX '09 DEX '98 MDN '00
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.