29 de definiții pentru raport
din care- explicative DEX (13)
- ortografice DOOM (11)
- jargon (2)
- enciclopedice (1)
- sinonime (2)
Explicative DEX
RAPORT, (I) raporturi, (II) rapoarte, s. n. I. 1. Legătură între două sau mai multe persoane, obiecte, fenomene, noțiuni pe care gândirea omenească o poate constata și stabili; relație. ◊ Expr. În raport cu... = față de..., în comparație cu... Sub raportul (sau sub acest raport, sub diverse raporturi, sub toate raporturile) = din acest punct de vedere (sau din diverse puncte, din toate punctele de vedere, sub toate aspectele). 2. (Mai ales la pl.) Contact, legătură între mai multe persoane, instituții etc.; relație. 3. (Mat.) Câtul dintre două mărimi de același fel, exprimate în aceleași unități. 4. Relație (numerică) între două valori. II. 1. Comunicare scrisă sau orală făcută de cineva în fața unei adunări, a unei autorități etc., cuprinzând o relatare (oficială) asupra unei activități personale sau colective; textul acestei comunicări. 2. Scurtă prezentare orală asupra situației trupei făcută de un militar în fața superiorului său; ora, momentul când se face această prezentare. ◊ Expr. A se prezenta (sau a ieși, a fi scos) la raport = a se prezenta (sau a fi chemat) în fața unui superior pentru a-și susține o doleanță sau a răspunde pentru o greșeală săvârșită. III. (În sintagma) Casă (sau imobil) de raport = casă sau imobil cumpărat sau construit în vederea speculei. – Din fr. rapport.
RAPORT, (I) raporturi, (II) rapoarte, s. n. I. 1. Legătură între două sau mai multe persoane, obiecte, fenomene, noțiuni pe care gândirea omenească o poate constata și stabili; relație. ◊ Expr. În raport cu... = față de..., în comparație cu... Sub raportul (sau sub acest raport, sub diverse raporturi, sub toate raporturile) = din acest punct de vedere (sau din diverse puncte, din toate punctele de vedere, sub toate aspectele). 2. (Mai ales la pl.) Contact, legătură între mai multe persoane, instituții etc.; relație. 3. (Mat.) Câtul dintre două mărimi de același fel, exprimate în aceleași unități. 4. Relație (numerică) între două valori. II. 1. Comunicare scrisă sau orală făcută de cineva în fața unei adunări, a unei autorități etc., cuprinzând o relatare (oficială) asupra unei activități personale sau colective; textul acestei comunicări. 2. Scurtă prezentare orală asupra situației trupei făcută de un militar în fața superiorului său; ora, momentul când se face această prezentare. ◊ Expr. A se prezenta (sau a ieși, a fi scos) la raport = a se prezenta (sau a fi chemat) în fața unui superior pentru a-și susține o doleanță sau a răspunde pentru o greșeală săvârșită. III. (În sintagma) Casă (sau imobil) de raport = casă sau imobil cumpărat sau construit în vederea speculei. – Din fr. rapport.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de romac
- acțiuni
raport sn ...
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
RAPORT2, (@1,2,4...
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
RAPORT1 s. n. ...
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
RAPORT3, $rapoar...
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
RAPORT s.n. I. 1. Legătură, relație între fenomene, între noțiuni etc. ♦ (La pl.) Legături (de prietenie, de serviciu etc.). 2. (Mat.) Cîtul a două mărimi de același fel. 3. Relație (numerică) între două valori. II. Casă de raport = casă construită pentru a fi închiriată și a aduce astfel beneficii. III. Comunicare scrisă sau orală, dare de seamă, expozeu care se adresează către o instanță judiciară, către un șef ierarhic, către o adunare generală etc.; momentul cînd se face această prezentare. ♦ (Mil.) Scurtă prezentare orală asupra situației trupei, făcută de un militar în fața superiorului său. [Pl. -orturi, -oarte. / < fr. rapport].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
RAPORT s. n. ...
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
RAPORT2 ~uri $n....
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
RAPORT1 ~oarte ...
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
raport n. 1. dar...
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*rapórt n., pl. $u...
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
răport sn #...
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
report2 $#sn...
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Ortografice DOOM
+raport (în ~ cu)...
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
raport1 (relat...
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
raport2 (relaț...
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
raport3 (venit...
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
raport1 (relatar...
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
raport2 (relație...
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
raport3 (venit) ...
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
raport (câștig) s...
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
raport (relație) ...
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
raport (relatare ...
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
raport, -poarte (dări de seamă) și -porturi (relații, legături).
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Jargon
RAPORT s. n. (<...
- sursa: DTL (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
RAPORT (< fr. $rap...
- sursa: MDTL (1979)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
Enciclopedice
RAPÓRT (< fr.) #...
- sursa: DE (1993-2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Sinonime
RAPORT s. 1. v....
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
RAPORT s. 1. ...
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
| substantiv neutru (N24) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv neutru (N11) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
raport, raporturi / raport, rapoartesubstantiv neutru
- 1. Legătură între două sau mai multe persoane, obiecte, fenomene, noțiuni pe care gândirea omenească o poate constata și stabili. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Raportul între scriitor și viață este chestiunea de bază, piatra de încercare care desparte pe scriitorii realiști de cei antirealiști. BENIUC, P. 101. DLRLC
- Se pot analiza însă realitățile, raporturile de forță dintre cele două tabere, ajungîndu-se la unele concluzii. BOGZA, A. Î. 582. DLRLC
- În raport cu... = față de..., în comparație cu... DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Să studiem problemele în raport cu situația mondială generală. VORNIC, P. 158. DLRLC
-
- Sub raportul (sau sub acest raport, sub diverse raporturi, sub toate raporturile) = din acest punct de vedere (sau din diverse puncte, din toate punctele de vedere, sub toate aspectele). DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Eminescu a fost pregătit sub toate raporturile pentru a croi un drum nou în literatura romînilor. VLAHUȚĂ, O. A. 238. DLRLC
- Sub acest raport, cele ce se întîmplă în toate zilele aici vorbesc în contra acestei opinii. BOLINTINEANU, O. 288. DLRLC
-
-
- 2. Contact, legătură între mai multe persoane, instituții etc. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Ești poate în bune raporturi cu dînsul? C. PETRESCU, A. 324. DLRLC
- Raporturile dintre aceste două ființe umile sînt pline de delicateță. IBRĂILEANU, S. 8. DLRLC
- Spionii... să n-aibă cu noi nici un fel de raport. NEGRUZZI, S. III 462. DLRLC
-
- 3. Câtul dintre două mărimi de același fel, exprimate în aceleași unități. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: cât
- 4. Relație (numerică) între două valori. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Ceru numaidecît rețeta [plăcintelor] și începu s-o scrie... N-ajunse să înțeleagă însă raporturile și proporțiile, din pricină că toți din jurul său ajunseseră la o însuflețire înaltă. SADOVEANU, Z. C. 50. DLRLC
-
- 5. Comunicare scrisă sau orală făcută de cineva în fața unei adunări, a unei autorități etc., cuprinzând o relatare (oficială) asupra unei activități personale sau colective; textul acestei comunicări. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: comunicare
- Cariera lui de magistrat model, slăvită pînă acum... în toate memoriile și rapoartele, își găsea o încununare. C. PETRESCU, C. V. 10. DLRLC
- Trebuia să scrie un raport amănunțit asupra întîmplării. BART, S. M. 76. DLRLC
- Ochii gheneralului fugeau cînd pe raport, cînd pe uliță. RUSSO, S. 29. DLRLC
-
- 6. Scurtă prezentare orală asupra situației trupei făcută de un militar în fața superiorului său; ora, momentul când se face această prezentare. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Un sergent cu ochii negri ca păcura dădea raportul cu voce jumătate. SADOVEANU, O. VIII 171. DLRLC
- A se prezenta (sau a ieși, a fi scos) la raport = a se prezenta (sau a fi chemat) în fața unui superior pentru a-și susține o doleanță sau a răspunde pentru o greșeală săvârșită. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Se hotărî să se prezinte la raport, să-i explice situația, să-l roage și să-i făgăduiască solemn că își va face datoria oriunde. REBREANU, P. S. 81. DLRLC
-
-
- 7. Câștig. MDN '00sinonime: câștig
- Casă (sau imobil) de raport = casă sau imobil cumpărat sau construit în vederea speculei. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN MDN '00
- Achiziționase cîteva case de raport. REBREANU, R. I 49. DLRLC
-
-
- 8. Relație stabilită între cuvinte, construcții și propoziții. MDN '00
- comentariu Forma de plural raporturi se folosește pentru sensurile (1.), (2.) și (4.), iar forma rapoarte se folosește pentru sensurile (3.), (5.) și (6.). DOOM 2
etimologie:
- rapport DEX '09 DEX '98 DN
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.