30 de definiții pentru foale
din care- explicative DEX (17)
- ortografice DOOM (3)
- etimologice (1)
- argou (1)
- sinonime (4)
- regionalisme (4)
Explicative DEX
FOALE, foale, s. n. 1. Aparat care servește la comprimarea și la suflarea aerului cu ajutorul unei camere cu burduf de piele cu pereți plisați, acționată prin mânere sau printr-un sistem de pârghii. ♦ Burduful plisat al unor instrumente muzicale (acordeon, armonică etc.). ♦ Sac primitiv făcut din pielea unor animale; burduf. 2. (Reg., fam.) Abdomen. [Var.: (1) foi s. m.] – Lat. follis.
foale sn [#At...
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
FOALE sm. ($#...
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
FOALE, foale, s. n. 1. Aparat care folosește la comprimarea și la suflarea aerului cu ajutorul unei camere cu burduf de piele cu pereți plisați, acționată prin mânere sau printr-un sistem de pârghii. ♦ Burduf plisat al unor instrumente muzicale (acordeon, armonică etc.). ♦ Sac primitiv făcut din pielea unor animale; burduf. 2. (Reg., fam.) Abdomen. [Var.: (1) foi s. m.] – Lat. follis.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de rscurt
- acțiuni
FOALE, foale, #...
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
FOALE ~ n. 1) (...
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
foale m. (pl. @foi...
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
foále n., pl. tot ...
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
FOI1 s. m. v. foale.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
FOI1 s. m. v. foale.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de zaraza_joe
- acțiuni
foaie2 $sf...
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
foi2 smp #v...
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
FOAIE2 👉 @FOA...
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
FOI1 👉 @FOALE...
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
FOIU 👉 @FOALE^...
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
FOI1 s. n. v....
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
foi m. pl. foalele...
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
foĭ n., pl. $foĭur...
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
foale (pop.) #s...
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
foale s. n., #p...
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
foale s. n., pl. ...
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Etimologice
foale s. n. #pl...
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Argou
foale $s. f. #pl...
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Sinonime
FOALE s. 1. (ra...
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
FOALE s. v. $abdo...
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
FOALE s. 1. (...
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
foale s. v. A...
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Regionalisme / arhaisme
FOALE s.m. (#Ban...
- sursa: DLRLV (1987)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
foále, s.f., pl. 1...
- sursa: DRAM 2021 (2021)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
foale, s.n., pl. ...
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
foale, s.n., pl. – Pântece, burtă, stomac. – Lat. follis „foale (pentru foc); burduf”.
- sursa: DRAM (2011)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
| substantiv neutru (N30) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv masculin (M78) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv neutru (N67) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
foale, foalesubstantiv neutru
- 1. Aparat care servește la comprimarea și la suflarea aerului cu ajutorul unei camere cu burduf de piele cu pereți plisați, acționată prin mânere sau printr-un sistem de pârghii. DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX
- Mai luceau scîntei în spuză; trebuiau foale ca să crească iar vîlvătaia, și foale nu se aflau. SADOVEANU, M. C. 148. DLRLC
- Bețivul sufla obosit ca niște foaie de fierar. ARDELEANU, D. 53. DLRLC
- 1.1. Burduful plisat al unor instrumente muzicale (acordeon, armonică etc.). DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX
- Milescu se culcase liniștit, după ce chinuise foalele bietei sale armonice pînă s-o rupă. D. ZAMFIRESCU, R. 251. DLRLC
-
- 1.2. Sac primitiv făcut din pielea unor animale. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: burduf
- Apa, în foale, descrește mereu. MACEDONSKI, O. I 145. DLRLC
- După ce adormii nițel, auzii dodată căzînd un lucru mare ca... un foale plin cu untdelemn. GORJAN, H. II 21. DLRLC
-
-
- 2. Abdomen, burtă, pântec, stomac. DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX
- Ce drac îi în foalele tău, mă? il întreabă tatăl, bănuitor, pe calul cel mai apropiat. DUMITRIU, V. L. 9. DLRLC
- Ți-oi da carne moale Să nu te doară la foale. MARIAN, INS. 79. DLRLC
- Adecă cînd îl spintecă: Zupp! o pungă cu bani din foalele peștelui. RETEGANUL, P. IV 27. DLRLC
- Cu frîu galben în picioare, Cu șaua-ntoarsă sub foale. JARNÍK-BÎRSEANU, D. 497. DLRLC
-
etimologie:
- follis DEX '09 DEX '98 NODEX
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.