35 de definiții pentru pântec / pântece
din care- explicative DEX (21)
- ortografice DOOM (6)
- etimologice (1)
- argou (1)
- sinonime (4)
- regionalisme (2)
Explicative DEX
PÂNTEC, pântece, s. n. (Pop.) 1. Parte a corpului, la om și la animale, situată între torace și bazin, formată dintr-o cavitate în care se află stomacul, intestinele, organele de reproducere etc.; abdomen, burtă, foaie, vintre. ◊ Expr. Parcă are oase în pântece, se spune despre cineva care se apleacă foarte greu. A fi cu pântecele la gură = a fi însărcinată. 2. Stomac. ◊ Expr. Cu pântecele lipit de coaste = foarte flămând sau foarte slab. A se închina pântecelui = a fi peste măsură de lacom, a trăi numai pentru mâncare. 3. Uter. ◊ Loc. adv. Din pântecele mamei = înainte de a se naște. ◊ Expr. A lua (sau a avea, a purta) în pântece = a rămâne sau a fi însărcinată. A trăi (sau a fi, a se simți) ca în pântecele mamei = a se simți foarte bine și în siguranță. 4. Fig. Partea dinăuntru a unui obiect, a unei încăperi etc.; interior, adâncime. 5. Fig. Partea bombată, ieșită în afară, a unor obiecte; interiorul acestor părți. [Var.: pântece s. n.] – Lat. pantex, -ticis.
pântec sn #...
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PÂNTEC s. n. v. pântece.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
PÂNTECE s. n. v. pântec.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
păntece sn #v...
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
pâncete sn #v...
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
pânceti sn ...
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
pâncite sn ...
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
pântăce sn ...
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
pântce sn #...
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
pântece sn ... corectat(ă)
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
pânteci sn #v...
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
pântice sn ...
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
pintece sn ...
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
puncite sn ...
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
puntece sn ...
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PÂNTECE, pântece, s. n. 1. Parte a corpului, la om și la animale, situată între torace și bazin, formată dintr-o cavitate în care se află stomacul, intestinele, organele de reproducere etc.; abdomen, burtă, foale, vintre. ◊ Expr. Parcă are oase în pântece, se spune despre cineva care se apleacă foarte greu. A fi cu pântecele la gură = a fi însărcinată. 2. Stomac. ◊ Expr. Cu pântecele lipit de coaste = foarte flămând sau foarte slab. A se închina pântecului = a fi peste măsură de lacom, a trăi numai pentru mâncare. 3. Uter. ◊ Loc. adv. Din pântecele mamei = înainte de a se naște. ◊ Expr. A lua (sau a avea, a purta) în pântece = a rămâne sau a fi însărcinată. A trăi (sau a fi, a se simți) ca în pântecele mamei = a se simți foarte bine și în siguranță. 4. Fig. Partea dinăuntru a unui obiect, a unei încăperi etc.; interior, adâncime. 5. Fig. Partea bombată, ieșită în afară, a unor obiecte; interiorul acestor părți. [Var.: pântec s. n.] – Lat. pantex, -ticis.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de rscurt
- acțiuni
PÎNTECE, (rar) $p...
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
PÂNTECE ~ n. 1) ...
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
pântec(e) m. 1. ...
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
pîntece n., pl. t...
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
!pântec (pop.) ...
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
!pântec/pântece ...
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
pântece v. @pâ...
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
pântece s. n., pl....
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
pîntece...
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
pântece sg. și pl.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Etimologice
@pîntece (pîntece),...
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Argou
@a avea furnici în p...
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Sinonime
PÂNTECE s. v. $abd...
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
PÂNTECE s. v. $ini...
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
PÎNTECE s. $(#A...
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
pîntece s. v....
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Regionalisme / arhaisme
pấntece, (pântec, ...
- sursa: DRAM 2021 (2021)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
pântece, (pântec, ...
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
| substantiv neutru (N2) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv neutru (N30) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv neutru (N30) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv neutru (N30) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv neutru (N30) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
pântec, pântece / pântece, pântecesubstantiv neutru
- 1. Parte a corpului, la om și la animale, situată între torace și bazin, formată dintr-o cavitate în care se află stomacul, intestinele, organele de reproducere etc. DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX
- Bietul grec coborî din firidă și, ținîndu-se cu mîinile de pîntece, se tot ruga. GALACTION, O. I 84. DLRLC
- Copii goi, cu pîntecele rotunde, cu părul cîrlionțat și îmbîcsit, înghit lacom îmbucături de mămăligă. DELAVRANCEA, V. V. 117. DLRLC
- Iată, vezi, pîntecele meu e doldora, ba am dat și de pomană, căci n-am mai putut mînca. ȘEZ. III 130. DLRLC
- Parcă are oase în pântece, se spune despre cineva care se apleacă foarte greu. DEX '09 DEX '98
- A fi cu pântecele la gură = a fi însărcinată, a avea o sarcină înaintată. DEX '09 DLRLC NODEX
- A-i face (cuiva) pântecele cobză (sau coastele pântece) = a bate (pe cineva) foarte tare. DLRLC
- Ia să-i faci chica topor, spinarea dobă și pîntecele cobză, zise Setilă, căci altmintrelea nici nu e de chip s-o scoți la capăt cu buclucașul acesta. CREANGĂ, O. A. 253. DLRLC
- Și-i da piste un omușor care ți-a face coastele pîntece. NEGRUZZI, S. I 250. DLRLC
-
-
- 2. Organ în formă de pungă, în care are loc digestia alimentelor. DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEXsinonime: stomac
- Acuș s-or și aduce bucatele și vinul, și numai de-ați avea pîntece unde să le puneți. CREANGĂ, O. A. 255. DLRLC
- Apoi la hramul bisericii se ținea praznicul cîte o săptămină încheiată; și numai să fi avut pîntece unde să pui coliva și bucatele, atît de multe erau. CREANGĂ, O. A. 38. DLRLC
- Cu pântecele lipit de coaste = foarte flămând sau foarte slab. DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEXsinonime: înfometat
- Petrecuse el iarna cum petrecuse, cu puțini tăciuni în vatră și cu pîntecele cam lipit de coaste. GANE, N. III 182. DLRLC
-
- Ai să faci broaște în pântece, se spune în glumă celui care bea multă apă. DLRLC
- A se închina pântecelui = a fi peste măsură de lacom, a trăi numai pentru mâncare. DEX '09 DEX '98 DLRLC
-
-
- Dar grația celui ce mă deosebise din pîntecele mamei mele. voia într-altfel. GALACTION, O. I 56. DLRLC
- Nu vezi pe cine am la genuchii mei? Pe muma care a purtat în pîntecele ei pe domnul de mîne al Moldovei. DELAVRANCEA, A. 52. DLRLC
- Din pîntecele urii născu amoru-mi viu! MACEDONSKI, O. II 115. DLRLC
- Din pântecele mamei = înainte de a se naște. DEX '09 DEX '98 NODEX
- A lua (sau a avea, a purta) în pântece = a rămâne sau a fi însărcinată. DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX
- Pasămite luase în pîntece. ISPIRESCU, L. 120. DLRLC
-
- A trăi (sau a fi, a se simți) ca în pântecele mamei = a se simți foarte bine și în siguranță. DEX '09 DEX '98 DLRLC
-
- 4. Partea dinăuntru a unui obiect, a unei încăperi etc. DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX
- Scobi în pîntecele acelui munte o mulțime de cămări și cămăruțe încît se rătăcea printr-însele, d-ar fi fost nu știu cine. ISPIRESCU, U. 116. DLRLC
- Simțea în nări aburii de borș acru țîșniți din pîntecul bucătăriilor. CAMILAR, N. II 139. DLRLC
-
- 5. Partea bombată, ieșită în afară, a unor obiecte; interiorul acestor părți. DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX
- Pântecele garafei. DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX
- Șlepul era cufundat pe sfert în apă. Și cum stăteau ei culcați pe paie, în fund, auzeau deasupra capetelor lor cum se strecoară fața apei șușotind și gîlgîind pe lîngă pîntecele de metal. DUMITRIU, N. 135. DLRLC
-
etimologie:
- pantex, -ticis DEX '09 DEX '98 NODEX
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.