opțiuni
  • info

24 de definiții pentru cuprinde (prinde)

din care

Explicative DEX

CUPRINDE, cuprind, vb. III. I. Tranz. 1. A prinde, a apuca ceva de jur-împrejur cu mâinile sau cu brațele. ♦ Tranz. și refl. recipr. A (se) îmbrățișa. ♦ (Înv.) A lua prizonier; a captura. 2. Fig. A îmbrățișa cu privirea; a vedea; a înțelege, a cunoaște. ♦ A închide în sine; a îngloba. 3. (Despre o haină) A fi potrivită pentru corpul cuiva. 4. (Reg.) A bara, a bloca, a închide un drum. I-a cuprins calea. II. 1. Tranz. A acoperi din toate părțile; a învălui. 2. Tranz. A pune stăpânire; a cuceri. ♦ Fig. (Despre idei, mișcări sociale) A pătrunde în...; a atrage. ♦ Fig. (Despre stări fizice sau sufletești) A apuca, a stăpâni. 3. Refl. (Pop.) A-și mări averea; a se îmbogăți. III. Tranz. 1. (Despre corpuri) A umple un spațiu cu volumul sau cu dimensiunile sale; a ocupa. 2. (Despre numere) A include, a conține în valoarea, în mărimea pe care o reprezintă. Numărul patru cuprinde de două ori numărul doi. ♦ Refl. A intra de un anumit număr de ori în alt număr. Numărul doi se cuprinde de două ori în numărul patru. ♦ (Despre texte) A fi alcătuit din..., a îngloba în structura sa...; a avea în compoziția sa... ♦ (Refl.) (Despre epoci istorice sau geologice) A se întinde pe o perioadă de... [Perf. s. cuprinsei, part. cuprins. – Var.: coprinde vb. III] – Lat. comprendere (= comprehendere).

cuprinde [#At:... corectat(ă)

CUPRINDE, cuprind, vb. III. I. Tranz. 1. A prinde, a apuca ceva de jur împrejur cu mâinile sau cu brațele. ♦ Tranz. și refl. recipr. A (se) îmbrățișa. ♦ (Înv.) A lua prizonier; a captura. 2. Fig. A îmbrățișa cu privirea; a vedea; a înțelege, a cunoaște. ♦ A închide în sine; a îngloba. 3. (Despre o haină) A fi potrivită pentru corpul cuiva. 4. (Reg.) A bara, a bloca, a închide un drum. I-a cuprins calea. II. 1. Tranz. (Și fig.) A acoperi din toate părțile; a învălui. 2. Tranz. A pune stăpânire; a cuceri. ♦ Fig. (Despre idei, mișcări sociale) A pătrunde în...; a atrage. ♦ Fig. (Despre stări fizice sau sufletești) A apuca, a stăpâni. 3. Refl. A-și mări averea; a se îmbogăți. III. Tranz. 1. (Despre corpuri) A umple un spațiu cu volumul sau cu dimensiunile sale; a ocupa. 2. (Despre numere) A include, a conține în valoarea, în mărimea pe care o reprezintă. Numărul patru cuprinde de două ori numărul doi. ♦ Refl. A intra de... ori (în alt număr). Numărul doi se cuprinde de două ori în numărul patru. ♦ (Despre texte) A fi alcătuit din..., a îngloba în structura sa...; a avea în compoziția sa... ♦ (Despre epoci istorice sau geologice) A se întinde pe o perioadă de... [Perf. s. cuprinsei, part. cuprins. – Var.: coprinde vb. III] – Lat. comprendere (= comprehendere).

CUPRINDE, $cupri...

@A CUPRINDE cuprin...

@A SE CUPRINDE mă c...

cuprinde v. Mold. ...

COPRINDE vb. III v. cuprinde.

COPRINDE vb. III v. cuprinde.

coprinde v #v...

COPRINDE vb. II...

@coprinde (cuprinde)...

coprínd, V. @cupri...

cuprínd, -príns, a...

Ortografice DOOM

cuprinde (a ~) (#... corectat(ă)

cuprinde (a ~) ...

cuprinde vb. (sil...

cuprinde...

cuprind, -sei 1 aor., -zând, ger., -zător, adj. v.

Etimologice

@cuprinde (cuprind...

Argou

@cât cuprinde / înca...

Sinonime

CUPRINDE vb. 1....

CUPRINDE vb. v. $...

cuprinde vb. #v...

CUPRINDE vb. @1...

Intrare: cuprinde (prinde)
  • silabație: cu-prin-de info
verb (VT627)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • cuprinde
  • cuprindere
  • cuprins
  • cuprinsu‑
  • cuprinzând
  • cuprinzându‑
 singular plural
  • cuprinde
  • cuprindeți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • cuprind
  • cuprinz
 (să)
  • cuprind
  • cuprinz
  • cuprindeam
  • cuprinsei
  • cuprinsesem
a II-a (tu)
  • cuprinzi
 (să)
  • cuprinzi
  • cuprindeai
  • cuprinseși
  • cuprinseseși
a III-a (el, ea)
  • cuprinde
 (să)
  • cuprindă
  • cuprinză
  • cuprindea
  • cuprinse
  • cuprinsese
plural I (noi)
  • cuprindem
 (să)
  • cuprindem
  • cuprindeam
  • cuprinserăm
  • cuprinseserăm
  • cuprinsesem
a II-a (voi)
  • cuprindeți
 (să)
  • cuprindeți
  • cuprindeați
  • cuprinserăți
  • cuprinseserăți
  • cuprinseseți
a III-a (ei, ele)
  • cuprind
 (să)
  • cuprindă
  • cuprinză
  • cuprindeau
  • cuprinseră
  • cuprinseseră
verb (VT627)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • coprinde
  • coprindere
  • coprins
  • coprinsu‑
  • coprinzând
  • coprinzându‑
 singular plural
  • coprinde
  • coprindeți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • coprind
  • coprinz
 (să)
  • coprind
  • coprinz
  • coprindeam
  • coprinsei
  • coprinsesem
a II-a (tu)
  • coprinzi
 (să)
  • coprinzi
  • coprindeai
  • coprinseși
  • coprinseseși
a III-a (el, ea)
  • coprinde
 (să)
  • coprindă
  • coprinză
  • coprindea
  • coprinse
  • coprinsese
plural I (noi)
  • coprindem
 (să)
  • coprindem
  • coprindeam
  • coprinserăm
  • coprinseserăm
  • coprinsesem
a II-a (voi)
  • coprindeți
 (să)
  • coprindeți
  • coprindeați
  • coprinserăți
  • coprinseserăți
  • coprinseseți
a III-a (ei, ele)
  • coprind
 (să)
  • coprindă
  • coprinză
  • coprindeau
  • coprinseră
  • coprinseseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

cuprinde, cuprindverb

tranzitiv
  • 1. A prinde, a apuca ceva de jur-împrejur (pe toată grosimea) cu mâinile sau cu brațele. DEX '09 DLRLC
    sinonime: apuca prinde
    • format_quote Se răsucește pe genunchii lui, îi cuprinde obrazul în palme și îl privește în ochi. C. PETRESCU, A. 297. DLRLC
    • format_quote Cînd voia, așa se lățea de tare, de cuprindea pămîntul în brațe. CREANGĂ, P. 245. DLRLC
    • 1.1. tranzitiv reflexiv reciproc A (se) îmbrățișa; a înconjura cu brațele. DEX '09 DLRLC NODEX
      sinonime: îmbrățișa înconjura
      • format_quote Grigore Oanea a venit lîngă mine, cuprinzîndu-mă cu dreapta de după umăr. SADOVEANU, N. F. 39. DLRLC
      • format_quote Încearcă să ne cuprindă pe toți la pieptul lui. SAHIA, N. 52. DLRLC
      • format_quote Se alipi de bătrînă; o cuprinse pe după gît cu brațele ei. DELAVRANCEA, S. 16. DLRLC
      • format_quote Tată-său cuprinzîndu-l în brațe, îl sărută. CREANGĂ, P. 198. DLRLC
      • format_quote Nu zi ba de te-oi cuprinde. O. I. 209. DLRLC
      • format_quote Tainic se-ntîlnește în prag, Dor cu dor să se cuprindă, Drag cu drag. COȘBUC, P. I 49. DLRLC
    • 1.2. învechit arhaizant A lua prizonier; a captura (prin învăluire). DEX '09 DLRLC
      sinonime: captura
      • format_quote L-au cuprins slujitorii și l-au dus. SADOVEANU, D. P. 32. DLRLC
  • 2. figurat A îmbrățișa cu privirea. DEX '09 DLRLC NODEX
    sinonime: cunoaște vedea înțelege
    • format_quote Bieți ochi, slabi și numai doi, Puține zări cuprind. COȘBUC, P. I 232. DLRLC
    • 2.1. A închide în sine. DEX '09 DLRLC
      sinonime: îngloba
      • format_quote Mîna care au dorit sceptrul universului și gînduri Ce-au cuprins tot universul încap bine-n patru scînduri. EMINESCU, O. I 134. DLRLC
    • chat_bubble Cât cuprinzi (sau vezi) cu ochii = pe întinderi foarte mari. NODEX
      • format_quote Pretutindeni, cît cuprindeau ochii, abureau șesurile, dealurile, văile. CAMILAR, TEM. 7. DLRLC
      • format_quote Atîția zmei veniră, încît nu i-ar fi putut nimeni cuprinde cu ochii. RETEGANUL, P. II 53. DLRLC
  • 3. (Despre o haină) A fi potrivită (destul de largă) pentru corpul cuiva. DEX '09 DLRLC
    • format_quote Nu-l mai cuprinde sumanul. DLRLC
  • 4. regional A închide un drum. DEX '09 DLRLC
    sinonime: bara bloca închide
    • format_quote I-a cuprins calea. DEX '09
    • format_quote Înainte i-o ieșit... năfrămi înainte i-o întins, calea i-o coprins. ȘEZ. I 177. DLRLC
    • format_quote (și) absolut Iute la pîndă, la țiitori! Cuprindeți bine din muche-n vale! La ODOBESCU, S. III 88. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.