opțiuni
  • info

18 definiții pentru cloci

din care

Explicative DEX

CLOCI, clocesc, vb. IV. 1. Tranz. și intranz. (Despre păsări) A sta pe ouă pentru a scoate din ele pui. ◊ Expr. (Tranz.) A cloci o boală = a fi pe cale de a se îmbolnăvi. 2. Tranz. Fig. A pune ceva la cale; a plănui, a urzi (de obicei ceva reprobabil). ♦ A se gândi în tăcere și insistent la ceva. 3. Intranz. Fig. A sta inactiv; a lenevi, a trândăvi. 4. Refl. (Despre lichide, alimente stătute) A căpăta un miros urât și un gust prost; p. ext. a se strica, a se altera. – Din bg. kloči.

cloci [At: N...

CLOCI, clocesc, vb. IV. 1. Tranz. și intranz. (Despre păsări) A ședea pe ouă pentru a scoate din ele pui. ◊ Expr. (Tranz.) A cloci o boală = a fi pe cale de a se îmbolnăvi. 2. Tranz. Fig. A pune ceva la cale; a plănui, a urzi (de obicei ceva reprobabil). ♦ A se gândi în tăcere și insistent la ceva. 3. Intranz. Fig. A sta inactiv; a lenevi, a trândăvi. 4. Refl. (Despre lichide, alimente stătute) A căpăta un miros urât și un gust prost; p. ext. a se strica, a se altera. – Din bg. kloči.

CLOCI, clocesc,...

CLOCI, clocesc,...

A CLOCI ~esc 1. ...

@A SE CLOCI se ~es...

clocì v. 1. a st...

cleoci v #v...

clocésc v. tr. și ...

Ortografice DOOM

cloci (a ~) vb....

cloci (a ~) #vb...

cloci vb., ind. p...

Etimologice

CLOCI, $clocesc,...

Argou

a cloci pe vatră $...

Sinonime

CLOCI vb. a se îm...

CLOCI vb. v. $len...

CLOCI vb. a se ...

cloci vb. v. ...

Intrare: cloci
verb (VT406)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • cloci
  • clocire
  • clocit
  • clocitu‑
  • clocind
  • clocindu‑
 singular plural
  • clocește
  • clociți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • clocesc
 (să)
  • clocesc
  • cloceam
  • clocii
  • clocisem
a II-a (tu)
  • clocești
 (să)
  • clocești
  • cloceai
  • clociși
  • clociseși
a III-a (el, ea)
  • clocește
 (să)
  • clocească
  • clocea
  • cloci
  • clocise
plural I (noi)
  • clocim
 (să)
  • clocim
  • cloceam
  • clocirăm
  • clociserăm
  • clocisem
a II-a (voi)
  • clociți
 (să)
  • clociți
  • cloceați
  • clocirăți
  • clociserăți
  • clociseți
a III-a (ei, ele)
  • clocesc
 (să)
  • clocească
  • cloceau
  • clociră
  • clociseră
cleoci
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

cloci, clocescverb

  • 1. tranzitiv intranzitiv (Despre păsări) A sta pe ouă pentru a scoate din ele pui. DEX '09 DLRLC
    • format_quote Ian uită-te colo, sub țărmurii mării de cea parte, cum șede rața pe ouă și clocește! RETEGANUL, P. III 19. DLRLC
    • format_quote Graurii... după ce în luna lui iunie și-au clocit ouăle lor cenușii, în cuiburi străine sau în scorburi de copaci, se adună de petrec în stoluri. ODOBESCU, S. III 31. DLRLC
    • format_quote Ce stai acolo parcă clocești ouă... Dă-te gios să se mai ușureze trăsura. ALECSANDRI, T. I 112. DLRLC
    • format_quote figurat [Sărăcia] se duse să-și clocească ouăle în oțelele puștilor vînătorilor. ISPIRESCU, L. 209. DLRLC
    • chat_bubble tranzitiv A cloci o boală = a fi pe cale de a se îmbolnăvi. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote figurat Mă Mitrea, prietene; tu clocești în tine o boală. SADOVEANU, M. C. 124. DLRLC
  • 2. tranzitiv figurat A pune ceva la cale; a plănui, a urzi (de obicei ceva reprobabil). DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: plănui urzi țese
    • format_quote Ce dracul are Osman?... Clocește iar vreo hoție în cap. La TDRG. DLRLC
    • format_quote Cu gura zicea... unele... dară în capul lui clocea alte gînduri spurcate. ISPIRESCU, L. 273. DLRLC
    • format_quote Colo, jos, în Suceava, găsi-vei răzvrătirea, Clocind și pregătindu-ți mărirea sau pieirea. ALECSANDRI, T. II 68. DLRLC
    • 2.1. A se gândi în tăcere și insistent la ceva. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Se duse la hodină, ca să-și clocească nădejdea. SADOVEANU, Z. C. 312. DLRLC
      • format_quote Bătrînul se înveselise, pe cînd Gogolea clocea în el gînduri mîhnite. SADOVEANU, F. J. 472. DLRLC
  • 3. intranzitiv figurat A sta inactiv. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: lenevi lenoșa trândăvi
    • format_quote Ți se părea că vecinii au ochii asupra ta și că, între ei. se întreabă de ce clocești acasă. PAS, Z. I 255. DLRLC
    • format_quote Să ieșim și noi la vînat, că mi s-a urît clocind acasă pe vatră. ISPIRESCU, L. 313. DLRLC
  • 4. reflexiv (Despre lichide, alimente stătute) A căpăta un miros urât și un gust prost. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: bâhli împuți
    • 4.1. prin extensiune A se strica, a se altera. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: altera strica
    • 4.2. figurat (Despre oameni) A se moleși de trândăvie. DLRLC
      sinonime: moleși
      • format_quote Baba.. punea pe fata uncheașului la toate greutățile casei, iară fata ei se clocise de ședere. ISPIRESCU, L. 347. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.