Doar Cuvinte

info

29 de definiții pentru ce

din care

explicative DEX (10)
ortografice DOOM (10)
etimologice (1)
enciclopedice (3)
argou (2)
sinonime (2)
expresii (1)

Explicative DEX

CE pron. invar. I. (Interogativ, uneori cu nuanță exclamativă) 1. (Exprimă o întrebare) Ce ai? ♦ (Fam.; ca răspuns la o chemare) Poftim? ♦ (Cu valoare de interjecție) Cum adică?! Se poate?! Nu l-am găsit! – Ce? ♦ (Adjectival) Care? ce fel de...? 2. Pentru care motiv? din care cauză? Ce te miri? ◊ Expr. (În formule de răspuns) De ce nu? = a) cum să nu, desigur; b) se poate, e posibil. De ce, de nece, se spune cuiva pentru a încheia discuția când nu vrei să-i răspunzi la întrebare. ◊ (Cu valoare de conjuncție) Nu văd de ce te superi. ♦ (Pop.; cu valoare de conjuncție cauzală) Pentru că, fiindcă, deoarece. 3. (Interogativ-exclamativ, indică surpriza, indignarea, neîncrederea etc.) Cum adică? Nu cumva? Ce! Vrei să spui că n-ai fost? II. (Adverbial) Cât (de tare, de mult), cum. Ce-aș mai râde să te văd păcălit. ◊ Expr. Te miri ce = nimica toată, puțin. Cât pe ce = aproape, gata-gata. Din ce în ce = cu cât trece timpul, tot mai mult. (Pop.) Numai ce = (deodată) iată că..., pe neașteptate. ♦ (Dând nuanță de superlativ adjectivului sau adverbului pe care-l precedă) Cât de...! III. (Cu valoare de conjuncție) Care lucru anume. Nu mai știa ce să facă de bucurie. ◊ Expr. A ști (sau a afla) ce și cum (e) = a fi bine informat despre ceva. IV. (Relativ) 1. Care. ◊ Expr. Pe zi ce trece (sau merge) sau de ce trece (sau merge) = pe măsură ce trece timpul, tot mai mult. 2. (În legătură cu „a fi”, „a găsi”, cu sens explicativ) Ființă ticăloasă ce ești! ◊ Expr. N-ai (sau n-aveți) pentru ce (sau de ce), formulă de politețe prin care se răspunde cuiva care mulțumește. A (nu) avea de ce... = a (nu) exista motiv întemeiat pentru... 3. Ceea ce. Ați aflat ce s-a întâmplat? ◊ Expr. Ce-i drept = într-adevăr, de fapt. V. (Nehotărât) 1. Un lucru oarecare, nu știu ce, nu știu cât; ceva. ◊ (Substantivat; precedat de „un”) Un ce anume. ◊ Expr. (Reg.) Cu mare ce = cu mare greutate; greu, anevoie. 2. (Cu repetarea verbului din propoziția principală) A stat ce-a stat. 3. Orice, oricât. Zică cine ce va vrea. – Lat. quid.

ce [At: COD. ... corectat(ă)

sursa: MDA2 (2010)
adăugată de blaurb.
acțiuni
- link permalink

CE l. $adj. și #...

CE pron. #invar....

sursa: DLRM (1958)
adăugată de lgall
acțiuni
- link permalink

CE¹ $pron. intero...

sursa: NODEX (2002)
adăugată de siveco
acțiuni
- link permalink

CE² $pron. rel. (...

sursa: NODEX (2002)
adăugată de siveco
acțiuni
- link permalink

ce pr. 1. indică...

1) ce pron. indecl...

2) ce conj. V. @ci...

ci și (vechĭ) ce...

Ortografice DOOM

ce² (cât; cât d...

sursa: DOOM 3 (2021)
adăugată de gall
acțiuni
- link permalink

ce¹ adj. #pr....

sursa: DOOM 3 (2021)
adăugată de gall
acțiuni
- link permalink

ce³ pr. #inva...

sursa: DOOM 3 (2021)
adăugată de gall
acțiuni
- link permalink

ce¹ pr. #invar....

ce² adj. pr. #i...

ce³ (cât de) #adv...

ce pr. invar., adj...

+ce mai loc. #in...

sursa: DOOM 3 (2021)
adăugată de gall
acțiuni
- link permalink

+ce-i² (în tempo ...

sursa: DOOM 3 (2021)
adăugată de gall
acțiuni
- link permalink

+nu știu ce² #loc...

sursa: DOOM 3 (2021)
adăugată de gall
acțiuni
- link permalink

Etimologice

ce pron. #inter....

Enciclopedice

CUI BONO? (lat.)...

I AM NOT WHAT I AM...

QUID NOVI? (lat....

Argou

pen’ce? $pron. ...

știi tu ce $#expr....

Sinonime

CE pron., adj., ad...

CE pron., adj....

Expresii și citate

Cui bono? Cuvinte ...

Intrare: ce

ce pronume invariabil

pronume invariabil (I13)

info

Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.

arată:

sensuri secundare

expresii

exemple

surse

cepronume

1. Are sens interogativ, uneori cu nuanță exclamativă. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- 1.1. Exprimă o întrebare. DEX '09 DEX '98
  - format_quote Da ce-a fost aici, copile? – Ce să fie, mămucă? CREANGĂ, P. 27. DLRLC
  - format_quote Arald, ce însemnează pe tine negrul port Și fața ta cea albă ca ceara, neschimbată? Ce ai? EMINESCU, O. I 97. DLRLC
  - format_quote Ce să văd? bietul Bibi era în spasmele agoniei. NEGRUZZI, S. I 62. DLRLC
  - format_quote Cu ce călătorești mâine? DLRLC
  - format_quote Din ce să mai facem noi saci? CREANGĂ, P. 178. DLRLC
  - format_quote Dragostea din ce-i făcută?,.. Din omul cu vorbă multă. JARNÍK-BÎRSEANU, D. 80. DLRLC
  - 1.1.1. Ce mai faci? sau ce mai spui?, formulă de întrebare pe care și-o adresează cei ce se întâlnesc. DLRLC
  - 1.1.2. familiar (Ca răspuns la o chemare) Poftim? da? DEX '09 DEX '98 DLRLC
    - format_quote Ioane! – Ce? DLRLC
  - 1.1.3. (Cu valoare de interjecție) Cum adică?! Se poate?! DEX '09 DEX '98 DLRLC
    - format_quote Nici azi nu l-am găsit acasă! – Cee?! DEX '09 DLRLC
  - 1.1.4. (și) adjectival Care? ce fel de...? DEX '09 DLRLC
    - format_quote Da ce vînt te-a abătut pe-aici? CREANGĂ, P. 30. DLRLC
    - format_quote Ce gîndire amărîtă astfel te-a posomorît? ALECSANDRI, T. 161. DLRLC
  - chat_bubble Ce mai încoace și-ncolo? DLRLC
  - chat_bubble Ce mai la deal la vale? DLRLC
  - chat_bubble Ce-are a face? DLRLC
- 1.2. Pentru care motiv? din care cauză? DEX '09 DLRLC
  - format_quote Ce te miri? Eu viu, fîrtate, Trist, așa, și liniștit. COȘBUC, P. I 260. DEX '09 DLRLC
  - format_quote Albă păsărică! Ce stai singurică Lîngă cuibul tău? ALECSANDRI, P. I 196. DLRLC
  - format_quote Cucule, pasăre sură, Ce tot cînți la noi pe șură? JARNÍK-BÎRSEANU, D. 122. DLRLC
  - format_quote Pentru ce n-ai venit? DLRLC
  - format_quote Dacă-l știi supărăcios, de ce nu-i dai pace? SADOVEANU, P. M. 32. DLRLC
  - format_quote De ce nu m-ați sculat? CREANGĂ, P. 11. DLRLC
  - format_quote De ce plîngi cu jale? ALECSANDRI, P. I 196. DLRLC
  - format_quote Spune, mîndră, și-mi ghicește: Codru de ce-ngălbinește, Voinic, de ce-mbătrînește? JARNÍK-BÎRSEANU, D. 212. DLRLC
  - 1.2.1. Are valoare de conjuncție. DEX '09 DLRLC
    - format_quote Nu văd de ce te superi. SAHIA, N. 95. DEX '09 DLRLC
    - format_quote I-am apucat să mărturisesc... de ce nu sînt mai silitor. GALACTION, O. I 20. DLRLC
    - format_quote Atunci el întrebă pe cal de ce este iarba pălită. ISPIRESCU, L. 5. DLRLC
  - 1.2.2. popular (Cu valoare de conjuncție cauzală) Pentru că. DEX '09 DLRLC
    
    sinonime: deoarece fiindcă
    - format_quote M-a blăstămat măicuța, De ce i-am călcat vorba. JARNÍK-BÎRSEANU, D. 196. DLRLC
    - format_quote Pe dealul cu strugurii Plimbă-se călugării Blestemîndu-și părinții De ce i-au călugărit Și nu i-au căsătorit. JARNÍK-BÎRSEANU, D. 217. DLRLC
    - 1.2.2.1. Face referire la scopul acțiunii, mai ales precedat de prepoziția «la», «pentru». DLRLC
      - format_quote Vine ea și turturica mai pe urmă, dar ce ți-e bună? CREANGĂ, P. 274. DLRLC
      - format_quote La ce-ai venit, regină, aicea în pustiu? EMINESCU, O. I 91. DLRLC
  - chat_bubble Ce mai atâta...? = de ce atâta...? DLRLC
    - format_quote Ce mai atîta grijă pentru astă pustie de gură? CREANGĂ, P. 331. DLRLC
  - chat_bubble În formule de răspuns: DEX '09 DLRLC
    - chat_bubble De ce nu? = cum să nu. DEX '09 DLRLC
      
      sinonime: desigur
      - format_quote Ia, să mă lași să stau într-o noapte în odaia unde doarme împăratul. – De ce nu? Dă furca-ncoace și rămîi aici pînă la noapte. CREANGĂ, P. 97. DLRLC
    - chat_bubble De ce nu? = se poate, e posibil. DEX '09 DLRLC
    - chat_bubble De ce, de nece, se spune cuiva pentru a încheia discuția când nu vrei să-i răspunzi la întrebare. DEX '09 DLRLC
      - format_quote Fătul meu, zice împăratul supărat, asta nu se poate. – De ce, măria-ta? – De ce, de nece... Uite, pentru că nu vreau eu! CARAGIALE, O. III 104. DLRLC
- 1.3. (Interogativ-exclamativ, indică surpriza, indignarea, neîncrederea etc.) Cum adică? Nu cumva? DEX '09 DLRLC
  - format_quote Ce! Vrei să spui că n-ai fost? DEX '09
  - format_quote Ce? să-ngîni pe coarda dulce că de voie te-ai adaos La cel cor ce-n operetă e condus de Menelaos? EMINESCU, O. I 140. DLRLC
  - format_quote Bine, mișelule! Nu ți-e destul Cu atîta? Ce! Vrei să las vulpea bearcă? ODOBESCU, S. III 47. DLRLC
  - chat_bubble Ce face? = cum?! se poate?! (ca amenințare) cum îndrăznești?! DLRLC
    - format_quote Să mă împușc! – Ce face?... săraca de mine!... ai nebunit? ALECSANDRI, T. 577. DLRLC
    - format_quote familiar Dar ce dumnezeu? Parc-au intrat în pămînt. CREANGĂ, P. 24. DLRLC
    - format_quote familiar Ce dracu are dulapul ista de nu vrea să se deschidă? ALECSANDRI, T. I 40. DLRLC
    - format_quote familiar Ce foc ai cătat la mine? JARNÍK-BÎRSEANU, D. 271. DLRLC
2. (și) adverbial Cât (de tare, de mult). DEX '09 DLRLC

sinonime: cum cât
- format_quote Ce-aș mai râde să te văd păcălit. DEX '09
- format_quote Ce-aș mai rîde să te văd întorcîndu-te cu nasul în jos! ISPIRESCU, L. 15. DLRLC
- format_quote neobișnuit Uite, graurii pe luncă, Veseli fericiți ce sînt! COȘBUC, P. I 264. DLRLC
- format_quote Și abia plecă bătrînul... Ce mai freamăt, ce mai zbucium! EMINESCU, O. I 147. DLRLC
- 2.1. (Dând nuanță de superlativ adjectivului sau adverbului pe care-l precedă) Cât de...! DEX '09 DLRLC
  - format_quote Ce mîndre ni-s frunțile! Nimeni, nicicînd, Nu va izbuti să le plece Din nou la pămînt. CASSIAN, H. 21. DLRLC
  - format_quote Eu văd de atîtea dăți Ce cuminte-i firea! COȘBUC, P. I 264. DLRLC
  - format_quote Apoi noaptea lor albastră [a ochilor], a lor dulce vecinicie, Ce ușor se mistuiește prin plînsorile pustie! EMINESCU, O. I 83. DLRLC
  - chat_bubble Ce de(-a) sau ce mai de sau ce de mai = cât (de mult). DLRLC
    
    sinonime: cât
    - format_quote Ce de lume pleca din București! VLAHUȚĂ, O. A. III 13. DLRLC
    - format_quote D-apoi acolo, aoleo! ce de păzitori mai sînt. ISPIRESCU, L. 372. DLRLC
- chat_bubble Ce mult...! = cât de mult...! DLRLC
  - format_quote Ce mult doream să plec la mare! DLRLC
- chat_bubble Te miri ce (și mai nimic) = nimica toată. DEX '09 DLRLC
  
  sinonime: puțin
- chat_bubble Cât pe ce = gata-gata. DEX '09 DLRLC
  
  sinonime: aproape
- chat_bubble De ce... de ce (sau de aceea)... = cu cât... cu atât... DLRLC
  - format_quote De ce mergeau înainte, de ce lui Harap-Alb i se tulburau mințile. CREANGĂ, P. 275. DLRLC
  - format_quote De ce joc, d-aia-aș juca. JARNÍK-BÎRSEANU, D. 362. DLRLC
- chat_bubble Din ce în ce = cu cât trece timpul, tot mai mult. DEX '09 DLRLC
  - format_quote Din ce în ce cîntarea în valuri ea tot crește. EMINESCU, O. I 94. DLRLC
- chat_bubble popular Numai ce (iată sau iaca) = (deodată) iată că..., pe neașteptate. DEX '09 DLRLC
  - format_quote Arareori, numai ce-o vezi cu cîte-o brîndușă în păr. DELAVRANCEA, S. 10. DLRLC
  - format_quote Mergînd ei tot pe munte, în sus, numai ce văd că de la o vreme nu se mai pot ținea-n picioare. RETEGANUL, P. III 61. DLRLC
  - format_quote Și cum sta ea în preajma fîntînii, numai ce iaca pe slujnica știută. CREANGĂ, P. 99. DLRLC
3. (Cu valoare de conjuncție) Care lucru anume. DEX '09 DLRLC
- format_quote Nu mai știa ce să facă de bucurie. CREANGĂ, P. 135. DEX '09 DLRLC
- format_quote Înțelegi ce vreau să spun. DAVIDOGLU, M. 8. DLRLC
- format_quote Eu caut a răspunde, nu știu ce să răspund. EMINESCU, O. I 91. DLRLC
- format_quote Îi spuse curat ce căuta. ISPIRESCU, L. 5. DLRLC
- 3.1. (și) adjectival Ce fel de... DLRLC
  - format_quote Știu ce nevoie te-a adus pe la mine. CREANGĂ, P. 213. DLRLC
  - format_quote Să vedem ce procopseală ai să-mi faci. ISPIRESCU, L. 15. DLRLC
  - format_quote Să vezi ce mîndruță lași. JARNÍK-BÎRSEANU, D. 262. DLRLC
- chat_bubble Iată ce, precedă o explicație sau soluționarea unei probleme. DLRLC
  - format_quote Iată ce ai de făcut. CREANGĂ, P. 224. DLRLC
- chat_bubble A ști (sau a afla) ce și cum (e) = a fi bine informat despre ceva. DEX '09 DLRLC
4. Are sens relativ. DEX '09 DLRLC
- 4.1. Care. DEX '09 DLRLC
  
  sinonime: care
  - format_quote Are să-și ție cuvîntul, ca unul ce era om de omenie. ISPIRESCU, L. 43. DLRLC
  - format_quote Oamenii ce priveau, și mai ales băieții, leșinau de rîs. CREANGĂ, P. 306. DLRLC
  - format_quote Tractatul ce el încheie cu Baiazet la 1393 asigurează romînilor drepturile următoare... BĂLCESCU, O. II 13. DLRLC
  - format_quote Astăzi [muncitorii] au puteri de neînfrînt. Și, la un loc cu mîini necruțătoare, Lovesc în cei ce-au fost și încă sînt Dușmanii-acestei țări ce crește-n soare. CASSIAN, H. 77. DLRLC
  - format_quote Aștept... Că-mi vei da prins pe-acela ce umilit ți-l cer. EMINESCU, O. I 91. DLRLC
  - format_quote Trage-ți mîna din cel joc Ce se-ntoarce lîngă foc. ALECSANDRI, P. A. 38. DLRLC
  - format_quote neobișnuit Au fost odată un voinic ce-i zicea Tei-Legănat. SBIERA, P. 80. DLRLC
  - chat_bubble Pe zi ce trece (sau merge) sau de ce trece (sau merge) = pe măsură ce trece timpul, tot mai mult. DEX '09 DLRLC
- 4.2. În legătură cu „a fi”, „a găsi”, are sens explicativ. DEX '09 DLRLC
  - format_quote Să-ți trăiască calul... ca un năzdrăvan ce este. ISPIRESCU, L. 5. DLRLC
  - format_quote Ca băiat străin ce se găsea... s-a oploșit de la o vreme într-un sat. CREANGĂ, P. 139. DLRLC
  - format_quote Ființă ticăloasă ce sînt! Adormeam pe nădejdea făgăduințelor lui. NEGRUZZI, S. I 52. DLRLC
  - chat_bubble De... ce... = cât (de)... DLRLC
    
    sinonime: cum cât
    - format_quote De rele ce sînt, nu pot să trăiască la un loc. ISPIRESCU, L. 5. DLRLC
    - format_quote Cum văd eu, tu numai nu dai în gropi de prost ce ești. CREANGĂ, P. 52. DLRLC
    - format_quote Vai, tare-ai îngălbenit! – Cum să nu mă-ngălbenesc, De-atîta gînd ce gîndesc? JARNÍK-BÎRSEANU, D. 189. DLRLC
  - chat_bubble N-ai (sau n-aveți) pentru ce (sau de ce), formulă de politețe prin care se răspunde cuiva care mulțumește. DEX '09 DLRLC
  - chat_bubble A (nu) avea de ce... = a (nu) exista motiv întemeiat pentru... DEX '09 DLRLC
    - format_quote Nu ai de ce fi supărat. CREANGĂ, P. 189. DLRLC
- 4.3. Ceea ce. DEX '09 DLRLC
  - format_quote Ați aflat ce s-a întâmplat? DEX '09
  - format_quote Și ce-a făcut, Destul de rău a fost. COȘBUC, P. I 229. DLRLC
  - format_quote Să sfîrșesc ce am pus de gînd. ISPIRESCU, L. 16. DLRLC
  - format_quote Ați aflat ce s-a întîmplat la Pitești... și mai cu seamă la Podul Iloaiei? ALECSANDRI, T. I 304. DLRLC
  - format_quote Aducea pentru hatîrul călugărilor și-a călugărițelor tot ce le trebuia. CREANGĂ, P. 112. DLRLC
  - chat_bubble Ce-i drept = într-adevăr, de fapt. DEX '09 DLRLC
    - format_quote Trăiesc, ce-i drept, mult mai greu, dar fără nici pic de huzur. ALECSANDRI, T. I 370. DLRLC
  - chat_bubble Ce pe apă nu curge. DLRLC
5. Are sens nehotărât. DEX '09 DLRLC
- 5.1. Un lucru oarecare, nu știu ce, nu știu cât. DEX '09 DLRLC
  
  sinonime: ceva
  - format_quote Pune el ce pune la rană, și pe loc se tămăduiește. CREANGĂ, P. 177. DLRLC
  - format_quote (și) substantivat Precedat de „un”: DEX '09
    - format_quote Un ce anume. DEX '09
    - format_quote Simți că în creierii lui se petrece un ce de care nu-și putea da seama. ISPIRESCU, L. 241. DLRLC
    - format_quote Am să-ți spun un ce misterios. ALECSANDRI, T. 704. DLRLC
    - format_quote I se va întîmpla un ce groaznic și de moarte. BĂLCESCU, O. II 65. DLRLC
  - chat_bubble regional Cu mare ce = cu mare greutate. DEX '09 DLRLC
    
    sinonime: anevoie greu
    - format_quote Cu mare ce scăpînd din labele lui [ale ursului], am găsit cu cale să mă întorc la d-ta acasă. CREANGĂ, P. 186. DLRLC
- 5.2. Cu repetarea verbului din propoziția principală: cât. DEX '09 DLRLC
  
  sinonime: cât
  - format_quote A stat ce-a stat, și-i dete-n gînd Să iasă după fată. COȘBUC, P. I 255. DLRLC
  - format_quote Făt-Frumos ospătă ce ospătă, dar apoi, luîndu-și buzduganul de-a umăr, merse mereu pe dîra de piuă. EMINESCU, N. 8. DLRLC
- 5.3. Orice, oricât. DEX '09 DLRLC
  
  sinonime: orice oricât
  - format_quote Zică cine ce va vrea, Eu tot joc pe voia mea. JARNÍK-BÎRSEANU, D. 359. DLRLC
  - format_quote Eu pun rămășag pe ce vrei că sluga mea are să-mi aducă pielea cerbului. CREANGĂ, P. 218. DLRLC

etimologie:

limba latină quid DEX '09

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.