opțiuni
  • info

17 definiții pentru aproape

din care

Explicative DEX

APROAPE adv., s. m. art. I. Adv. 1. La o distanță mică în spațiu de cineva sau de ceva; în preajmă, în vecinătate. Gara este aproape. ◊ Expr. A cunoaște (pe cineva) de aproape = a cunoaște (pe cineva) foarte bine. 2. La un interval mic de timp (în viitor sau în trecut) față de prezent. Vara este aproape. ◊ Aproape de... = cu puțin timp înainte de... Aproape de sfârșitul anului. 3. Cam, mai, aproximativ. N-a mâncat aproape nimic. ♦ Gata, mai-mai, cât pe ce. Aproape să-l prindă. II. S. m. art. Orice om (în raport cu altul, considerat apropiat); semen1. Aproapele nostru. - Lat. ad-prope.

aproape [At:...

APROAPE I. $#adv....

APROAPE adv., s. m. art. I. Adv. 1. La o distanță mică în spațiu de cineva sau de ceva; în preajmă, în vecinătate. Gara este aproape. ◊ Expr. A cunoaște (pe cineva) de aproape = A cunoaște (pe cineva) foarte bine. 2. La un interval mic de timp (în viitor sau în trecut) față de prezent. Vara este aproape. ◊ Aproape de... = cu puțin timp înainte de... Aproape de sfârșitul anului. 3. Cam, mai, aproximativ. N-a mâncat aproape nimic. ♦ Gata, mai-mai, cât pe ce. Aproape să-l prindă. II. S. m. art. Orice om (în raport cu altul, considerat apropiat); semen1. Aproapele nostru. – Lat. ad-prope.

APROAPE1 adv. ...

APROAPE1 adv. ...

APROAPE1 adv. ...

aproape adv. 1. ...

aproápe adv. (lat....

Ortografice DOOM

aproape (desp. ...

aproape $(a-proa-...

aproape adv. (sil...

Etimologice

aproape adv. – ...

Argou

stai pe-aproape! $...

Sinonime

APROAPE adv., s. ...

APROAPE adv., #...

Antonime

Aproape ≠ departe...

Expresii și citate

@Nulla fere causa es...

Intrare: aproape
aproape1 (adv.) adverb
  • silabație: a-proa-pe info
adverb (I8)
  • aproape
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

aproapeadverb

  • 1. La o distanță mică în spațiu de cineva sau de ceva; în preajmă, în vecinătate. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    antonime: departe
    • format_quote Gara este aproape. DEX '09 DEX '98
    • format_quote Munții erau aproape, subt ușoară pîclă. SADOVEANU, N. F. 26. DLRLC
    • format_quote Mai aproape, mai aproape Noi ne-om strînge piept la piept. EMINESCU, O. I 101. DLRLC
    • format_quote Să-mi fie somnul lin Și codrul aproape. EMINESCU, O. I 216. DLRLC
    • format_quote Plutonierul se întoarse din nou lîngă dulap și rămase cu ochii la furca proptită de zid, aproape de el. MIHALE, O. 525. DLRLC
    • format_quote Sarica, baltagul și gluga și le lepădase într-un colț, aproape de sobă. SADOVEANU, N. F. 12. DLRLC
    • format_quote Vorbind așa, au ajuns aproape de Tecuci. NEGRUZZI, S. I 138. DLRLC
    • format_quote (și) substantivat Că ș-aproapele-i departe, Cînd de draga te desparte. BELDICEANU, P. 85. DLRLC
    • 1.1. Până aproape de... = până la o distanță mică de... DLRLC
      • format_quote De la Ocea pînă aproape de Grumăzești a ținut numai o fugă. CREANGĂ, P. 117. DLRLC
    • 1.2. Pe aproape (de...) = prin apropiere, nu (tocmai sau prea) departe (de... ). DLRLC
      • format_quote O dată aude un grohăit de porc p-aproape de dînsul. ISPIRESCU, L. 370. DLRLC
      • format_quote S-aude un zgomot de pași pe aproape. BOLINTINEANU, O. 71. DLRLC
      • format_quote Să spui lui vrîncean Și lui ungurean Ca să mă îngroape Aice pe-aproape, În strunga de oi, Să fiu tot cu voi. ALECSANDRI, P. P. 2. DLRLC
    • 1.3. De aproape = din apropiere. DLRLC
      sinonime: amănunțit bine
      • format_quote Ca în cămara ta să vin, Să te privesc de-aproape, Am coborît cu-al meu senin Și m-am născut din ape. EMINESCU, O. I 170. DLRLC
      • format_quote Ca să-i privegheze mai de aproape, se mută în cetatea Hotinului. NEGRUZZI, S. I 159. DLRLC
    • 1.4. (și) adjectival (Determinând o persoană de care cineva este legat prin prietenie sau prin grade de rudenie) De aproape = apropiat, intim. DLRLC
      sinonime: apropiat intim
      • format_quote Zici că mi-e amic. – Bun. – Amic de-aproape? – Da. CARAGIALE, O. II 128. DLRLC
    • chat_bubble A cunoaște (pe cineva) de aproape = a cunoaște (pe cineva) foarte bine. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • chat_bubble A lua în de-aproape cercetare = a face o cercetare amănunțită. DLRLC
    • chat_bubble Aproape de mintea omului = ușor de înțeles. DLRLC
  • 2. La un interval mic de timp (în viitor sau în trecut) față de prezent. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: apropiat
    • format_quote Vara este aproape. DEX '09 DEX '98
    • format_quote Sesiunea de examene este aproape. DLRLC
    • format_quote adesea (În legătură cu participii și infinitive substantivate) Cînd, aproape de intrare, Ce s-aude-n depărtare? ALECSANDRI, P. P. 168. DLRLC
    • 2.1. Aproape de... = cu puțin timp înainte de... DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Era aproape de sfîrșitul anului [școlar], în ultimele zile de mai. C. PETRESCU, S. 65. DLRLC
      • format_quote Împăratul acela, aproape de bătrînețe, căzînd în zăcare, a scris carte frățîne-său. CREANGĂ, P. 184. DLRLC
  • 3. Aproximativ, cam, mai. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: aproximativ cam mai
    • format_quote N-a mâncat aproape nimic. DEX '09 DEX '98
    • format_quote A plouat aproape în toată țara. DLRLC
    • format_quote E un om aproape bătrîn Florea Pancu. STANCU, D. 82. DLRLC
    • format_quote Făcea o figură blîndă, aproape umilă. REBREANU, R. I 169. DLRLC
    • 3.1. Cât pe ce. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: gata mai-mai
      • format_quote Aproape să-l prindă. DEX '09 DEX '98
      • format_quote E cu gîndurile în altă parte, aproape să răstoarne găleata peste Craiu și Vlanga, care-i vin înainte. DAVIDOGLU. M. 13. DLRLC
      • format_quote Aproape nu mai gîndeam să vă întoarceți. DAVIDOGLU, M. 14. DLRLC
      • format_quote Cînd aproape-aproape să pun mîna pe dînsul, i-am pierdut urma. CREANGĂ, P. 52. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.