opțiuni
  • info

32 de definiții pentru care

din care

Explicative DEX

CARE pron. interog.-rel. I. (Pronume relativ; are rol de conjuncție, ca element de legătură între propoziția regentă unde se află numele căruia îi ține locul și propoziția subordonată). 1. (Introduce propoziții atributive) Cartea pe care trebuia să ți-o aduc am pierdut-o. ◊ (Introduce propoziții atributive circumstanțiale) a) (Cu nuanță finală) Să ia călăuză din sat, care să le arate drumul. b) (Cu nuanță condițională) Ce holeră ar fi aceea care i-ar lăsa neatinși pe oamenii mei? 2. (Cu valoare de pronume demonstrativ) Cel ce, cine; acela..., ce... ♦ (Cu sens neutru) Ceea ce. ◊ Loc. conj. După care = după aceea. Care va (sau vra) să zică = ceea ce înseamnă, prin urmare. 3. (Cu valoare de pronume nehotărât) a) Fiecare. Le porunci să meargă care pe unde va putea. ◊ Expr. (Să) nu care cumva = nu cumva să... Nu care cumva...? = (oare) nu cumva...? b) (În corelație cu sine însuși exprimă ideea de opoziție sau de distribuție) Unul... altul..., acesta... acela..., parte... parte... ◊ Expr. Care (mai) de care = unul mai mult (sau mai tare) decât altul, pe întrecute. II. (Pronume interogativ, folosit pentru a afla despre cine sau despre ce este vorba ori în ce fel se prezintă o ființă sau un lucru) Care n-a înțeles întrebarea? ◊ (Introduce propoziții interogative indirecte) L-a întrebat care îi place mai mult. ◊ Expr. Care alta? = ce altceva? Care pe care? = care din doi e mai tare? ◊ (Cu valoare de adjectiv interogativ) Care om nu ține la viața lui? [Gen.-dat. sg. m. căruia, f. căreia, gen.-dat. pl. m. și f. cărora; (când are valoare de adjectiv interog.-rel.) gen.-dat. sg. m. cărui, f. cărei, gen.-dat. pl. m. și f. căror. Nom. sg. m. și: (înv.) carele; nom. pl. m. și f. și: cari] – Lat. qualis.

CARE pron. interog.-rel. I. (Pronume relativ; are rol de conjuncție, ca element de legătură între propoziția regentă unde se află numele căruia îi ține locul și propoziția subordonată). 1. (Introduce propoziții atributive) Cartea pe care trebuia să ți-o aduc am pierdut-o. ◊ (Introduce propoziții atributive circumstanțiale) a) (Cu nuanță finală) Să ia călăuză din sat, care să le arate drumul. b) (Cu nuanță condițională) Ce holeră ar fi aceea care i-ar lăsa neatinși pe oamenii mei? 2. (Cu valoare de pronume demonstrativ) Cel ce, cine; acela..., ce... ♦ (Cu sens neutru) Ceea ce. ◊ Loc. conj. După care = după aceea. Care va (sau vra) să zică = ceea ce înseamnă, prin urmare. 3. (Cu valoare de pronume nehotărât) a) Fiecare. Le porunci să meargă care pe unde va putea. ◊ Expr. (Să) nu care cumva = nu cumva să... Nu care cumva...? = (oare) nu cumva...? b) (În corelație cu sine însuși exprimă ideea de opoziție sau de distribuție) Unul... altul..., acesta... acela..., parte... parte... ◊ Expr. Care (mai) de care = unul mai mult (sau mai tare) decât altul, pe întrecute. II. (Pronume interogativ, folosit pentru a afla despre cine sau despre ce este vorba ori în ce fel se prezintă o ființă sau un lucru) Care n-a înțeles întrebarea? ◊ (Introduce propoziții interogative indirecte) L-a întrebat care îi place mai mult. ◊ Expr. Care alta? = ce altceva? Care pe care? = care din doi e mai tare? ◊ (Cu valoare de adjectiv interogativ) Care om nu ține la viața lui? [Gen.-dat. sg. m. căruia, f. căreia, gen.-dat. pl. m. și f. cărora; (când are valoare de adjectiv interog.-rel.) gen.-dat. sg. m. cărui, f. cărei, gen.-dat. pl. m. și f. căror. Nom. sg. m. și: (înv.) carele; nom. pl. m. și f. și: cari] – Lat. qualis.

care [At: COD... corectat(ă)

CARE l. adj. ...

CARE pron. #int...

CARE #pron. inter...

CARE1 $pron. int...

CARE2 $pron. rel...

care pr. 1. inte...

cáre pron. rel. și...

†CARELE (pl. ...

Ortografice DOOM

care1 adj. #...

care2 pr. ◼◼...

care3 pr. ◼◼...

care1 pr. #int...

care2 pr. #rel...

care3 adj. pr....

care adj. m., g.-...

care pr. m., g. (...

care (pronume), #p...

care m. și f., cărui(a) m. gen., căreia(a) f. gen., care pl. m. și f., căror(a) gen. pl. m. și f. (o femeie care...; două femei care..., doi bărbați care..., cărui om, cărei femei, omul căruia îi vorbesc, femeia căreia îi vorbesc, căror copii, copiii cărora le vorbesc).

cărei(a) v. ...

cărui(a) v. ...

cărei(a) v. @c'...

cărui(a) v. @c'...

Etimologice

care pron. – @1...

Enciclopedice

@PAUCI QUOS AEQUUS A...

Sinonime

CARE conj. v. $cu...

CARE pron. v. $ci...

CARE pron., adj. ...

care conj. v....

care pron. v....

CARE pron., #ad...

Intrare: care
articol / numeral / adjectiv pronominal / pronume (P27)
masculin feminin
nominativ-acuzativ singular
  • care
  • carele
  • care
  • carea
plural
  • care
  • cari
  • care
  • cari
genitiv-dativ singular
  • căruia
  • cărui
  • căreia
  • cărei
plural
  • cărora
  • căror
  • cărora
  • căror
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

care, carepronume interogativ, pronume relativ

  • 1. pronume relativ Are rol de conjuncție, ca element de legătură între propoziția regentă unde se află numele căruia îi ține locul și propoziția subordonată. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • 1.1. Introduce propoziții atributive. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Cartea pe care trebuia să ți-o aduc am pierdut-o. DEX '09
      • format_quote Sora mea care mă purta în cîrcă, care-mi dădea cele dintîi vișine pîrguite, care nu mă lăsa să plîng niciodată, pierise dintre noi. DELAVRANCEA, T. 37. DLRLC
      • format_quote Sîntem pe moșia unei gheonoaie, care e atît de rea, încît nimeni nu calcă pe moșia ei fără să fie omorît. ISPIRESCU, L. 4. DLRLC
      • format_quote Se lasă încet-încet într-un ostrov mîndru din mijlocul unei mări, lîngă o căsuță singuratică, pe care era crescut niște mușchi pletos. CREANGĂ, P. 213. DLRLC
      • format_quote Eu n-am uitat nici pe iscusitul moș Vlad, în căruța căruia ai dormit tu adese. ODOBESCU, S. III 14. DLRLC
      • format_quote Găsi felurime de păsări adunate, Care din întîmplare Se-ntreceau la cîntare. ALEXANDRESCU, P. 120. DLRLC
      • format_quote popular Parcă se petrecea nu știu ce... poate vreun dor ascuns care nu-i venea a-l spune. CREANGĂ, P. 276. DLRLC
      • format_quote popular Bade, mîndrulița ta Care-o iubești acuma... JARNÍK-BÎRSEANU, D. 248. DLRLC
      • format_quote Fraților, a cuvîntat el, umpleți iar cupele și beți pentru cei care ar lupta și de acum înainte împotriva asupritorilor și viclenilor. SADOVEANU, N. P. 268. DLRLC
      • format_quote I-a dat poruncă ca să-i deschiză toate tronurile cu haine spre a-și alege... pe acelea care îi va plăcea. ISPIRESCU, L. 3. DLRLC
      • format_quote Să-ți scoatem costița ceea care ți-am spus eu. CREANGĂ, P. 174. DLRLC
      • format_quote emfatic Unde e omul acela care să mă sperie pe mine? DLRLC
      • format_quote popular Fata, care înghețase sîngele în ea de frică, își pierduse cumpătul. ISPIRESCU, L. 14. DLRLC
      • format_quote popular Dacă mi-i aduce calul Împăratului-Verde, care de atîta vreme mă bat cu dînsul... eu ți-oi da pasărea. ȘEZ. IV 173. DLRLC
      • format_quote popular Bată-te, bădiță, bată zilele toate deodată, Cele două zile grele Care-i sîmbăta-ntre ele. JARNÍK-BÎRSEANU, D. 257. DLRLC
      • format_quote Ia mursa aceea și iute se duce de o toarnă în fîntîna din grădina ursului, care fîntînă era plină cu apă pînă în gură. CREANGĂ, P. 214. DLRLC
      • 1.1.1. Introduce propoziții atributive circumstanțiale cu nuanță finală. DEX '09 DEX '98 DLRLC
        • format_quote Dorobanții să ia călăuze din sat, care să le arate ascunzișurile și să bată pe două poște satele vecine și pădurile. CAMIL PETRESCU, B. 17. DLRLC
      • 1.1.2. Introduce propoziții atributive circumstanțiale cu nuanță condițională. DEX '09 DEX '98 DLRLC
        • format_quote Ce holeră ar fi aceea care i-ar lăsa neatinși pe oamenii mei? SLAVICI, O. I 269. DEX '09 DLRLC
    • 1.2. (Cu valoare de pronume demonstrativ) Cel ce; acela..., ce... DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: acela ce cine
      • format_quote Care dintre cai a veni la jăratic să mănînce, acela are să te ducă la împărăție. CREANGĂ, P. 192. DLRLC
      • format_quote Care-a fost mai voinicel, Acum e mai vai de el; Care-a fost voinic mai mare, Acum e legat mai tare. JARNÍK-BÎRSEANU, D. 287. DLRLC
      • 1.2.1. (Cu sens neutru) Ceea ce. DEX '09 DEX '98 DLRLC
        • format_quote Dete de-o ospătărie, aci se băgă-nlăuntru și mîncă, bău și trăi cum îi pofti inima, pentru care plăti bani nenumărați. RETEGANUL, P. I 70. DLRLC
        • format_quote Baba își luă cămeșa de soacră, ba încă netăiată la gură, care însemnează că soacra nu trebuie să fie cu gura mare. CREANGĂ, P. 4. DLRLC
        • format_quote Un văcar adese tot se mînia, De care sătenii nimic nu știa. PANN, P. V. III 16. DLRLC
        • chat_bubble locuțiune conjuncțională După care = după aceea. DEX '09 DEX '98 DLRLC
          • format_quote Chemînd și pe Ercule la luptă, acesta numai cu o mînă îi răsuci, îi răbufni la pămînt... După care Ercule se întoarse la Micena. ISPIRESCU, U. 55. DLRLC
          • format_quote «Amin!» zise domnul... după care apoi se depărtă. EMINESCU, N. 16. DLRLC
        • chat_bubble locuțiune conjuncțională Care va (sau vra) să zică sau (rar) care cum s-ar prinde = ceea ce înseamnă, prin urmare. DEX '09 DEX '98 DLRLC
          • format_quote Care va să zică, unde nu înțelegeți d-voastră politica, hop! numaidecît trădare! Ne-am procopsit! CARAGIALE, O. I 125. DLRLC
          • format_quote Orizontul politic s-a posomorît!... Care vra să zică, iar bejănie! ALECSANDRI, T. I 303. DLRLC
          • format_quote N-avea nici cai?... care cum s-ar prinde... te-ademenise... cu vorbe dulci. ALECSANDRI, T. 574. DLRLC
    • 1.3. (De obicei urmat de un alt pronume sau de un adverb) Are valoare de pronume nehotărât. DEX '09 DLRLC
      sinonime: fiecare
      • format_quote Le porunci să meargă care de unde a venit. RETEGANUL, P. V 64. DLRLC
      • format_quote Oamenii săriră buimaci care dincotro, crezînd că-i foc. CREANGĂ, A. 113. DLRLC
      • format_quote Au început a vorbi care ce știa și cum îi ducea capul. CREANGĂ, P. 232. DLRLC
      • format_quote V-aș mulțămi ca la frați Dac-ați vrea să-mi arătați Care de unde veniți, Pe nume cum vă numiți. TEODORESCU, P. P. 103. DLRLC
      • chat_bubble (Să) nu care cumva = nu cumva să... DEX '09 DLRLC
        • format_quote Îl rugai să se lase de a face călătoria aceasta, ca nu care cumva să meargă la pieirea capului său. ISPIRESCU, L. 4. DLRLC
        • format_quote Cînd îi intra la pasăre, s-o iei, dar să nu care cumva să te muște. ȘEZ. IV 172. DLRLC
      • chat_bubble Nu care cumva...? = (oare) nu cumva...? DEX '09 DLRLC
        • format_quote Nu care cumva ai socotit că răpindu-mi tinerețile din închisoarea de la Centrală să le închizi, ca într-o ocnă, în aceste patru ziduri mucigăiete? DELAVRANCEA, S. 111. DLRLC
    • 1.4. (Cu valoare de pronume nehotărât, în corelație cu sine însuși exprimă ideea de opoziție sau de distribuție) Unul... altul..., acesta... acela..., parte... parte... DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Oamenii au început să plece, unul cîte unul, care mirîndu-se... care zicînd că «de! așa e...». BUJOR, S. 45. DLRLC
      • format_quote Poftim, care cu lingurița, care cu furculița. SEVASTOS, N. 284. DLRLC
      • format_quote Să-ți facă o rochie de logodnă, frumoasă ca cîmpul, cu fel de fel de flori, care înflorite, care îmbobocite. ȘEZ. VI 171. DLRLC
      • format_quote Fulga masa că-și gătea, Miei de piele că-i jupea, Care prin frigări frigea, Care prin căldări fierbea. ALECSANDRI, P. P. 56. DLRLC
      • chat_bubble Care (mai) de care = unul mai mult (sau mai tare) decât altul, pe întrecute. DEX '09 DEX '98 DLRLC
        • format_quote Rîd cu lacrimi, năpustindu-se în vorbă, care mai de care mai șiret la cuvînt. DELAVRANCEA, H. T. 15. DLRLC
        • format_quote Se adunară... alergînd pe capete, care de care să ajungă la masă mai curînd. ISPIRESCU, U. 51. DLRLC
        • format_quote Ce să fie acolo, ziceau oamenii, alergînd care de care din toate părțile. CREANGĂ, A. 8. DLRLC
    • 1.5. învechit popular (Raportându-se la întreaga propoziție precedentă) Din care cauză...; de unde... DLRLC
      sinonime: și
      • format_quote Acel împărat zisese: cine se va afla să mă facă să rîd, să-și ceară de la mine trei daruri și-i voi da; care mulți s-au ispitit... să facă pe împăratul să rîză. ȘEZ. II 118. DLRLC
  • 2. pronume interogativ Este folosit pentru a afla despre cine sau despre ce este vorba ori în ce fel se prezintă o ființă sau un lucru. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Care n-a înțeles întrebarea? Dintre poeziile acestor autori, a căruia vă place mai mult? DLRLC
    • format_quote Ce faci acolo, măi? Stai! Care esti? DUMITRIU, N. 221. DLRLC
    • format_quote Îmi vine să strig: trăim! E-al nostru veacul acesta de creșteri!... Dacă nici ăsta nu-i cîntec de dragoste, Care-i? CASSIAN, H. 19. DLRLC
    • format_quote Care-i acolo, măi? strigă argatul. SADOVEANU, B. 55. DLRLC
    • format_quote Care oare va fi rezultatul final al acestei căi? BĂLCESCU, O. II 9. DLRLC
    • 2.1. Introduce propoziții interogative indirecte. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote L-a întrebat care îi place mai mult. DEX '09 DLRLC
    • 2.2. Are valoare de adjectiv interogativ. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Care om nu ține la viața lui? DEX '09
      • format_quote Care om nu ține la viață înainte de toate? CREANGĂ, P. 206. DLRLC
      • format_quote Stau în loc și-mi fac de lege, Peste care munte-oi trece? JARNÍK-BÎRSEANU, D. 150. DLRLC
    • chat_bubble Care alta? = ce altceva? DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote De asta te plîngi, stăpîne? – D-apoi de care alta, măi Chirică? CREANGĂ, P. 155. DLRLC
    • chat_bubble Care pe care? = care din doi e mai tare? DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Să se aleagă care pe care. SADOVEANU, P. M. 229. DLRLC
      • format_quote Acum să vedem, care pe care? Ori el pe draci, ori dracii pe dînsul. CREANGĂ, P. 301. DLRLC
      • format_quote Moș Corbule, să te văd... care pe care... cei bătrîni pe cei tineri sau cei tineri...? ALECSANDRI, T. 237. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.