opțiuni
  • info

17 definiții pentru brodi

din care

Explicative DEX

BRODI, brodesc, vb. IV. (Pop. și fam.) 1. Tranz. (Adesea ir.) A sfârși cu bine un lucru, a (o) nimeri (adesea din întâmplare). ◊ Loc. adv. Pe brodite = la întâmplare, la nimereală. 2. Refl. A se găsi din întâmplare (undeva); a se nimeri, a se potrivi. – Din sl. broditi.

BRODI, brodesc, vb. IV. (Pop. și fam.) 1. Tranz. (Adesea ir.) A sfârși cu bine un lucru, a (o) nimeri (adesea din întâmplare). ◊ Loc. adv. Pe brodite = la întâmplare, la nimereală. 2. Refl. A se găsi din întâmplare (undeva); a se nimeri, a se potrivi. – Din sl. broditi.

brodi [At: DO...

brodi $vb. IV. (p...

BRODI (-odesc) ...

BRODI, brodesc,...

BRODI, brodesc,...

A BRODI ~esc $tr...

@A SE BRODI mă ~es...

brodì v. 1. a gă...

brudi vt #v...

brodésc v. tr. (vs...

Ortografice DOOM

brodi (a ~) (#fam...

brodi (a ~) (#f...

brodi vb., ind. p...

Etimologice

@brodi (-desc, -i...

Sinonime

BRODI vb. v. $ara...

brodi vb. v. ...

Regionalisme / arhaisme

BRODI vb. (Mold.... verb corectat(ă)

Intrare: brodi
verb (VT401)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • brodi
  • brodire
  • brodit
  • broditu‑
  • brodind
  • brodindu‑
 singular plural
  • brodește
  • brodiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • brodesc
 (să)
  • brodesc
  • brodeam
  • brodii
  • brodisem
a II-a (tu)
  • brodești
 (să)
  • brodești
  • brodeai
  • brodiși
  • brodiseși
a III-a (el, ea)
  • brodește
 (să)
  • brodească
  • brodea
  • brodi
  • brodise
plural I (noi)
  • brodim
 (să)
  • brodim
  • brodeam
  • brodirăm
  • brodiserăm
  • brodisem
a II-a (voi)
  • brodiți
 (să)
  • brodiți
  • brodeați
  • brodirăți
  • brodiserăți
  • brodiseți
a III-a (ei, ele)
  • brodesc
 (să)
  • brodească
  • brodeau
  • brodiră
  • brodiseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

brodi, brodescverb

popular familiar
  • 1. tranzitiv adesea ironic A sfârși cu bine un lucru, a (o) nimeri (adesea din întâmplare). DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: nimeri
    • format_quote Stau în loc să mă gîndesc Cum să fac s-o mai brodesc. VISSARION, B. 95. DLRLC
    • format_quote La fugă Că mi-a tulea, Dar în fugă N-o brodea: De măceși Se încurca, Mărăcini Îl înțepa. TEODORESCU, P. P. 508. DLRLC
    • format_quote ironic Bată-l, doamne, om urît, Nu știu cum naiba-am brodit Să mînc cu el dintr-un blid! JARNÍK-BÎRSEANU, D. 167. DLRLC
    • 1.1. (Cu privire la o treabă, la un plan etc.) A pune la cale. DLRLC
      sinonime: aranja
      • format_quote Așa să vă brodiți treburile, ca să nu tîndăliți prea mult cu datul colacilor și cu vinarsul. DAN, U. 89. DLRLC
      • format_quote Brodise planul să mînjească pe părintele Pantelimon pe cap. CONTEMPORANUL, VII 386. DLRLC
    • 1.2. A potrivi (un lucru cu altul). DLRLC
      sinonime: potrivi
      • format_quote Nu izbutise, vreme de vreo trei ceasuri, să brodească borvizul pe măsura vinului sau viceversa. D. ZAMFIRESCU, la TDRG. DLRLC
      • format_quote reflexiv Vrei să întrebi dacă vreunul din planurile de acasă se brodesc pentru situații reale? CAMIL PETRESCU, T. II 175. DLRLC
    • chat_bubble ironic A brodit-o = a făcut o gafă, a dat cu bâta-n baltă. DLRLC
    • chat_bubble locuțiune adverbială Pe brodite = la întâmplare, la nimereală. DEX '09 DEX '98
  • 2. reflexiv A se găsi din întâmplare (undeva); a se nimeri, a se potrivi. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: nimeri potrivi
    • format_quote Se brodiseră alăturați, uniți în aceeași temere care li se citea în ochi și pe obraz. PAS, L. I 31. DLRLC
    • format_quote Se brodi ca locul ce-și alesese să fie alături cu al unui țăran bogat. ISPIRESCU, L. 175. DLRLC
    • format_quote Batalionul nostru s-a brodit să nu fie nici cînd s-a luat Grivița, nici la căderea Plevnei. GHICA, S. 14. DLRLC
    • format_quote Brodindu-mă și eu... [la nuntă], am stat și-am mîncat. VISSARION, B. 80. DLRLC
    • 2.1. tranzitiv A găsi pe cineva, a da peste cineva tocmai la momentul oportun sau ca din întâmplare sau pe neașteptate, surprinzându-l. DLRLC
      • format_quote Turcii, măre, că mergea. Pe Pătrul că mi-l brodea, D-adormit ei mi-l găsea. TEODORESCU, P. P. 610. DLRLC
      • format_quote Sper că-ți voi fi brodit gustul. ODOBESCU, S. III 155. DLRLC
    • 2.2. intranzitiv învechit A ajunge, a nimeri undeva (din întâmplare sau tocmai la momentul oportun). DLRLC
      sinonime: ajunge nimeri pica
      • format_quote Viind, Brodii cînd citeai p-o carte. PANN, P. V. I 75. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.