16 definiții pentru bir
din care- explicative DEX (9)
- ortografice DOOM (3)
- etimologice (1)
- argou (1)
- sinonime (2)
Explicative DEX
BIR, biruri, s. n. (În Evul Mediu, în Țara Românească și Moldova) 1. Dare percepută în bani de către domnie de la țărani și meșteșugari; p. gener. (pop.) impozit. ◊ Expr. A da bir cu fugiții = a dispărea, a fugi (în mod laș) dintr-un loc. 2. (Înv.) Tribut. – Din magh. bér.
bir sn [At: ...
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
bir s.n. 1 $...
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
BIR (pl. -$rur...
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
BIR, biruri, s. n. 1. Impozitul principal perceput în statele feudale românești de la țărani și meșteșugari; p. gener. (pop.) impozit. ◊ Expr. A da bir cu fugiții = a dispărea, a fugi (în mod laș) dintr-un loc. 2. (Înv.) Tribut. – Din magh. bér.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de paula
- acțiuni
BIR, biruri, #s....
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
BIR, biruri, #s....
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
BIR ~uri n. 1) $...
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
bir n. 1. dare p...
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
bir n., pl. urĭ ...
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Ortografice DOOM
bir s. n., #pl...
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
bir s. n., pl....
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
bir s. n., pl. $b'...
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Etimologice
bir (biruri), #s....
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Argou
@a da bir cu fugiții...
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Sinonime
BIR s. (IST.) @1...
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
BIR s. 1. dare...
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
| substantiv neutru (N24) Surse flexiune: DOOM 3 | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
bir, birurisubstantiv neutru
- 1. Dare percepută în bani de către domnie de la țărani și meșteșugari. DEX '09 MDA2 DEXI DEX '98 DLRLC DLRM NODEXsinonime: dare
- Gîndește-te că mîine îi vadeaua birului și vine să ne împlinească și n-ai o para chioară – are să ne vînză și cenușa din vatră. VLAHUȚĂ, O. A. II 55. DLRLC
- Ai mai strîns ceva din banii birului? ALECSANDRI, T. I 259. DLRLC
- Dar de frica birului Trecu apa Jiului. TEODORESCU, P. P. 321. DLRLC
- 1.1. Impozit. DEX '09 MDA2 DEXI DEX '98 DLRLC DLRMsinonime: impozit
- 1.2. Leafă. MDA2 DEXIsinonime: leafă
- 1.3. Biru(-i) greu = dans țărănesc. MDA2 DEXI
- 1.3.1. Melodie după care se execută acest dans. MDA2 DEXI
-
- 1.4. Birul miresei = banii (sau darurile) care se strâng de la meseni pentru noii căsătoriți. MDA2 DEXI
- A da bir cu fugiții = a dispărea, a fugi (în mod laș) dintr-un loc. DEX '09 MDA2 DEXI DEX '98 DLRLC DLRM NODEX
- Prietenii tăi dăduseră în vremea asta bir cu fugiții. PAS, Z. I 64. DLRLC
-
-
- 2. Tribut. DEX '09 MDA2 DEXI DEX '98 DLRLC DLRM NODEXsinonime: tribut
- Dau ca bir [mamei-pădurilor] tot al zecelea din copiii supușilor mei. EMINESCU, N. 7. DLRLC
-
- 3. Taxă. DEXI DLRLCsinonime: taxă
- În curtea hanului, în căruțe și pe sub căruțe, se cuibăriseră pentru somn o seamă dintre țăranii veniți la tîrg... Alții au plătit birul hangiului, așa că se tolăniseră înăuntru pe rogojini. PAS, L. I 67. DLRLC
-
etimologie:
- bér DEX '09 MDA2 DEXI DEX '98 DLRM NODEX
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.