opțiuni
  • info

24 de definiții pentru balon

din care

Explicative DEX

BALON, baloane, s. n. 1. Aerostat construit dintr-o învelitoare impermeabilă umplută cu un gaz mai ușor decât aerul, de care se atașează o nacelă. ◊ Expr. (Fam.) A lua (pe cineva) în balon = a-și bate joc, a ironiza (pe cineva). ♦ Jucărie de cauciuc foarte subțire, mai ales în formă de sferă, umplută cu aer sau cu un gaz ușor. ♦ (Sport) Minge. 2. (În sintagma) Balon de săpun = bășică formată din clăbuci de săpun; fig. vorbă goală, amăgitoare. 3. Vas sferic de sticlă, folosit în anumite operații chimice de laborator. ♦ (În sintagma) Balon de oxigen = rezervor de oxigen prevăzut cu un tub de aspirație, întrebuințat la reanimarea unui bolnav. 4. Balonzaid (2). – Din fr. ballon.

balon sn [...

balon1 s.n. 1...

balón2 s.n. Bal...

*BALON (pl. -...

BALON, baloane, s. n. 1. Aerostat alcătuit dintr-o învelitoare impermeabilă umplută cu un gaz mai ușor decât aerul, căruia i se poate atașa o nacelă. ◊ Expr. (Fam.) A lua (pe cineva) în balon = a-și bate joc, a ironiza (pe cineva). ♦ Jucărie de cauciuc foarte subțire, mai ales în formă de sferă, umplută cu aer sau cu un gaz ușor. ♦ (Sport) Minge. 2. (În sintagma) Balon de săpun = bășică suflată din clăbuci de săpun; fig. vorbă goală, amăgitoare. 3. Vas sferic de sticlă, întrebuințat în laborator în anumite operații chimice. ♦ (În sintagma) Balon de oxigen = rezervor de oxigen prevăzut cu un tub de aspirație și întrebuințat la reanimarea unui bolnav. 4. Balonzaid (2). – Din fr. ballon.

BALON, baloane,...

BALON, baloane,...

BALON1 s.n. 1. Vehicul aerian constînd dintr-un corp sferic, care se umple cu un gaz mai ușor decît aerul pentru a se menține în atmosferă. ◊ (Fam.) A lua (pe cineva) în balon = a face glume pe seama cuiva. ♦ Bășică de cauciuc foarte subțire, asemănătoare unei mingi, cu care se joacă copiii. 2. Vas, în general de formă sferică, folosit pentru anumite operații chimice. ◊ Balon de săpun = bășică suflată din clăbuci de săpun. 3. Minge (de fotbal, de baschet etc.). [Pl. -oane. / < fr. ballon].

BALON2 s.n. Balonzaid. [Pl. -nuri. / < balonzaid].

BALON1 s. n....

BALON2 s. n....

BALON ~oane f....

balon n. 1. băși...

*balón n., pl. $oa...

Ortografice DOOM

balon s. n., ...

balon s. n., #p...

balon s. n., pl. ...

Jargon

BALON aerostat făr...

Argou

balon, $baloane, #...

@a lua în balon / în...

Sinonime

BALON s. 1. aer...

BALON s. v. $ming...

balon s. v. M...

BALON s. 1. a...

Intrare: balon
balon1 (pl. -e) substantiv neutru
substantiv neutru (N11)
Surse flexiune: DOOM 3
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • balon
  • balonul
  • balonu‑
plural
  • baloane
  • baloanele
genitiv-dativ singular
  • balon
  • balonului
plural
  • baloane
  • baloanelor
vocativ singular —
plural —
balon2 (pl. -uri) substantiv neutru
substantiv neutru (N24)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • balon
  • balonul
  • balonu‑
plural
  • balonuri
  • balonurile
genitiv-dativ singular
  • balon
  • balonului
plural
  • balonuri
  • balonurilor
vocativ singular —
plural —
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

balon, baloanesubstantiv neutru

  • 1. Aerostat construit dintr-o învelitoare impermeabilă umplută cu un gaz mai ușor decât aerul, de care se atașează o nacelă. DEX '09 MDA2 DEXI DEX '98 DLRLC DLRM DN MDN '00 NODEX
    sinonime: aerostat diminutive: balonaș
    • 1.1. Balon liber = balon care se poate mișca în orice direcție, nefiind fixat de sol. DLRLC
    • 1.2. Balon captiv = balon legat de sol printr-un cablu. MDA2 DEXI DLRLC
    • 1.3. Balon de protecție = balon captiv făcând parte dintr-o rețea de baloane care împiedică trecerea avioanelor deasupra unei anumite regiuni. MDA2 DEXI DLRLC
    • 1.4. Balon de încercare = balon mic căruia i se dă drumul înaintea începerii unei ascensiuni aerostatice, pentru a cunoaște direcția vântului MDA2 DEXI DLRLC
      • 1.4.1. figurat Idee sau știre lansată cu scopul de a constata opinia sau reacția publicului și care nu angajează formal sau nu compromite pe cel care o emite. MDA2 DEXI DLRLC
    • 1.5. meteorologie Balon-sondă = balon liber, umplut cu hidrogen, care transportă spre înălțimi aparatura necesară măsurării presiunii, temperaturii și umezelii aerului, uneori a radiației solare și a vântului. DEXI
    • 1.6. meteorologie Balon-pilot = balon liber, umplut cu hidrogen, care se lansează în atmosferă și se urmărește cu unul sau două teodolite, în scopul măsurării vitezei vântului la diferite altitudini. DEXI
    • 1.7. Jucărie de cauciuc foarte subțire, mai ales în formă de sferă, umplută cu aer sau cu un gaz ușor. DEX '09 MDA2 DEXI DEX '98 DLRLC DLRM DN MDN '00 NODEX
      • format_quote Un balon scăpat se-nalță Dus de vînt, jucînd în lună. IOSIF, V. 53. DLRLC
    • 1.8. sport Bășică, minge. DEX '09 MDA2 DEXI DEX '98 DLRLC DLRM DN MDN '00 NODEX
      sinonime: bășică minge
      • format_quote Balonul a intrat în plasă. DLRLC
    • 1.9. (în) sintagmă Balon de săpun = bășică formată din clăbuci de săpun. DEX '09 MDA2 DEXI DEX '98 DLRLC DLRM DN NODEX
      • format_quote Zilele în restriște Se-nalță și apun Ca niște Baloane de săpun. TOPÎRCEANU, S. A. 46. DLRLC
      • 1.9.1. figurat Vorbă goală, amăgitoare. DEX '09 MDA2 DEXI DEX '98
        • format_quote Toate promisiunile au fost baloane de săpun. DEXI
    • chat_bubble familiar expresie A lua (pe cineva) în balon = a-și bate joc, a ironiza (pe cineva). DEX '09 MDA2 DEXI DEX '98 DLRLC DLRM DN MDN '00 NODEX
      sinonime: ironiza zeflemisi
  • 2. Vas sferic de sticlă, folosit în anumite operații chimice de laborator. DEX '09 MDA2 DEXI DEX '98 DLRLC DLRM DN MDN '00 NODEX
    • 2.1. (în) sintagmă Balon de oxigen = rezervor de oxigen prevăzut cu un tub de aspirație, întrebuințat la reanimarea unui bolnav. DEX '09 MDA2 DEXI DEX '98 NODEX
    • 2.2. (în) sintagmă figurat Balon de oxigen = ajutor nesperat, salvator. DEXI
      • format_quote Scăderea inflației a fost un balon de oxigen pentru industrie. DEXI
  • 3. marină Velă triunghiulară la ambarcațiile de regate. DEXI MDN '00
  • 4. Înveliș transparent sau translucid, etanș, care închide corpul luminos al unei lămpi electrice, al unui tub electronic etc. DEXI MDN '00
  • comentariu Forma de plural balonuri se folosește numai pentru sensul (5.). DN
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.