opțiuni
  • info

24 de definiții pentru bălai

din care

Explicative DEX

BĂLAI, -AIE, bălai, -aie, adj. 1. (Despre oameni sau părul lor) Blond. 2. (Despre animale) Plăvan. ♦ (Substantivat, f.) Nume care se dă vacilor sau iepelor albe. ◊ Expr. (Fam.) A înțărca bălaia = s-a isprăvit cu posibilitatea de a profita de slăbiciunea sau de munca altuia, s-a terminat cu foloasele ușor obținute. (Pop.) A intrat bălaia în sat = s-a luminat de ziuă. – Băl + suf. -ai.

bălai, ~e [#At:... corectat(ă)

bălái, -e adj....

BĂLAI, -AIE, bălai, -aie, adj. 1. (Despre oameni sau părul lor) Blond. 2. (Despre animale) Plăvan. ♦ (Substantivat, f.) Nume care se dă vacilor sau iepelor albe. ◊ Expr. (Fam.) A înțărcat bălaia = s-a isprăvit cu posibilitatea de a profita de slăbiciunea sau de munca altuia, s-a terminat cu foloasele ușor obținute. (Pop.) A intrat bălaia în sat = s-a luminat de ziuă. Ori laie, ori bălaie v. laie. – Băl + suf. -ai.

BĂLAI, -E, $bălai...

BĂLAI, -AIE, $bă...

BĂLAI ~aie $adj....

băláĭ, -áĭe adj., ...

bălae sf vz...

BĂLAIU I. $adj....

BĂLĂIOR adj. ...

bălaiu a. 1. cam...

bălan a. de coloar...

Ortografice DOOM

bălai adj. m....

bălai adj. m....

bălai adj. m., pl...

bălai, f. bălaie...

Argou

a înțărcat bălaia!...

@ori e laie, ori băl...

Sinonime

BĂLAI adj. v. $bl...

BĂLAI adj. băla...

Antonime

Bălai ≠ negricios,...

Regionalisme / arhaisme

bălai, -aie, $b...

bălai, -aie, $băl...

bălai, bălaie, adj. – 1. (ref. la părul oamenilor) Blond. 2. (ref. la animale) Cu părul sau lâna albă sau alb-gălbui: „Cu oile bălăiele” (Lenghel 1985: 217). Bălaia, nume care se dă vacilor albe. – Din băl „alb” + -ai; Cuv. rom. preluat în magh. (baláj) (Bakos 1982).

Intrare: bălai
bălai adjectiv
adjectiv (A120)
Surse flexiune: DOOM 3
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • bălai
  • bălaiul
  • bălaiu‑
  • bălaie
  • bălaia
plural
  • bălai
  • bălaii
  • bălaie
  • bălaiele
genitiv-dativ singular
  • bălai
  • bălaiului
  • bălaie
  • bălaiei
plural
  • bălai
  • bălailor
  • bălaie
  • bălaielor
vocativ singular — —
plural — —
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

bălai, bălaieadjectiv

  • 1. Despre oameni sau părul lor: blond, bălan, gălbior, gălbui. DEX '09 MDA2 DEXI DEX '98 DLRLC DLRM NODEX
    sinonime: blond bălan gălbior gălbui diminutive: bălăior
    • format_quote O fată... a răsărit, bălaie ca toamna, printre clăi. DEȘLIU, G. 49. DLRLC
    • format_quote Eu am simțit în nări... acea mireasmă care îmi plăcea s-o respir din părul bălai și de la iia leliței Anica. SADOVEANU, N. F. 13. DLRLC
    • format_quote Un băiat frumos, cu barbă mare, bălaie. SADOVEANU, M. 120. DLRLC
    • format_quote Copilă... Cu vineți ochi, cu păr bălai, Tot sufletu-mi te cere... IOSIF, PATR. 58. DLRLC
    • format_quote Dragă mi-i oița laie Și lelița cea bălaie. ȘEZ. I 213. DLRLC
    • format_quote poetic Maci roșii... năpădiră grînele bălaie. BENIUC, V. 75. DLRLC
    • format_quote poetic Veneau, cu fața către soare, zvîrlind cu dreapta sămînță bălaie de orz. SANDU-ALDEA, D. N. 287. DLRLC
    • format_quote poetic Luna... luna iese-ntreagă, se înalț-așa bălaie Și din țărm în țărm durează o cărare de văpaie. EMINESCU, O. I 154. DLRLC
  • 2. (Despre animale) Băl. DEX '09 MDA2 DEXI DEX '98 DLRLC DLRM NODEX
    sinonime: alb băl bălan plăvan
    • format_quote Oaie bălaie. DLRLC
    • 2.1. (și) substantivat feminin Nume care se dă vacilor sau iepelor albe. DEX '09 MDA2 DEXI DEX '98 DLRLC DLRM
      • format_quote Spre cireadă tot alerg, Pe bălaie să-mi aleg. ȘEZ. VIII 84. DLRLC
      • chat_bubble expresie Nici lupul pe bălaie, nici bălaia pe lup, se zice când se tocmesc doi oameni și se învoiesc la un preț mijlociu care nu-i nici cel cerut, nici cel oferit. MDA2 DEXI DLRLC
      • chat_bubble familiar expresie A înțărcat bălaia = s-a isprăvit cu posibilitatea de a profita de slăbiciunea sau de munca altuia, s-a terminat cu foloasele ușor obținute. DEX '09 MDA2 DEXI DEX '98 DLRLC DLRM NODEX
      • chat_bubble popular expresie A intrat bălaia în sat = s-a luminat de ziuă. DEX '09 MDA2 DEXI DEX '98 DLRLC DLRM
    • chat_bubble expresie Că e laie, că-i bălaie sau ba e laie, ba-i bălaie = ba una, ba alta; ba albă, ba neagră; așa și pe dincolo. MDA2 DEXI DLRLC DLRM
      • format_quote Gura babei umbla cum umblă melița: că fata lui nu ascultă, că-i ușernică, că-i leneșă, că-i soi rău, că-i laie, că-i bălaie. CREANGĂ, P. 285. DLRLC
    • chat_bubble expresie Ori laie, ori bălaie = (în chip de concluzie la o discuție mai lungă) ori una, ori alta; ori în bine, ori în rău; să s-aleagă o dată. MDA2 DEXI DEX '98 DLRLC DLRM
    • chat_bubble expresie Nici laie, nici bălaie = (în legătură cu luarea unei atitudini) nici așa, nici așa. MDA2 DEXI DLRLC DLRM
      sinonime: neclar
      • format_quote D-apoi cînd or veni... ai noștri [bărbați]? Atunci voi să vă faceți moarte-n păpușoi, să nu spuneți nici laie, nici bălaie. CREANGĂ, P. 13. DLRLC
    • chat_bubble expresie A nu spune nici laie, nici bălaie. DEXI
  • comentariu Plural feminin și: bălăi. DLRLC
etimologie:
  • Băl + -ai. DEX '09 MDA2 DEXI DEX '98 DLRM NODEX

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.