16 definiții pentru împărtăși

din care

Explicative DEX

ÎMPĂRTĂȘI, împărtășesc, vb. IV. 1. Tranz. și refl. (Bis.) A da sau a lua împărtășanie; a (se) cumineca, a (se) griji. 2. Tranz. A accepta punctul de vedere al cuiva, a fi de acord cu... 3. Tranz. A împărți cu cineva ceva; a avea parte de același lucru ca și altcineva. ♦ Refl. (Urmat de determinări introduse prin prep. „din”) A se face părtaș la ceva, a lua parte la ceva; a primi din..., a se înfrupta din... 4. Tranz. A comunica, a destăinui cuiva un gând, o idee etc. – În + părtaș.

ÎMPĂRTĂȘI, împărtășesc, vb. IV. 1. Tranz. și refl. (Bis.) A da sau a lua împărtășanie; a (se) cumineca, a (se) griji. 2. Tranz. A accepta punctul de vedere al cuiva, a fi de acord cu... 3. Tranz. A împărți cu cineva ceva; a avea parte de același lucru ca și altcineva. ♦ Refl. (Urmat de determinări introduse prin prep. „din”) A se face părtaș la ceva, a lua parte la ceva; a primi din..., a se înfrupta din... 4. Tranz. A comunica, a destăinui cuiva un gând, o idee etc. – În + părtaș.

împărtăși [#At...

ÎMPĂRTĂȘI, $împăr...

A ÎMPĂRTĂȘI ~esc...

@A SE ÎMPĂRTĂȘI mă ...

împărtășì v. 1. ...

împărtășa v...

împărtoșa v...

împărtășésc v. tr....

Ortografice DOOM

împărtăși (a ~) #...

împărtăși (a ~)...

împărtăși vb., in...

Argou

împărtăși, $împărt...

Sinonime

ÎMPĂRTĂȘI vb. @1....

ÎMPĂRTĂȘI vb. @...

Regionalisme / arhaisme

ÎMPĂRTĂȘI vb. (M...

Intrare: împărtăși
verb (VT402)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • împărtăși
  • ‑mpărtăși
  • împărtășire
  • ‑mpărtășire
  • împărtășit
  • ‑mpărtășit
  • împărtășitu‑
  • ‑mpărtășitu‑
  • împărtășind
  • ‑mpărtășind
  • împărtășindu‑
  • ‑mpărtășindu‑
singular plural
  • împărtășește
  • ‑mpărtășește
  • împărtășiți
  • ‑mpărtășiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • împărtășesc
  • ‑mpărtășesc
(să)
  • împărtășesc
  • ‑mpărtășesc
  • împărtășeam
  • ‑mpărtășeam
  • împărtășii
  • ‑mpărtășii
  • împărtășisem
  • ‑mpărtășisem
a II-a (tu)
  • împărtășești
  • ‑mpărtășești
(să)
  • împărtășești
  • ‑mpărtășești
  • împărtășeai
  • ‑mpărtășeai
  • împărtășiși
  • ‑mpărtășiși
  • împărtășiseși
  • ‑mpărtășiseși
a III-a (el, ea)
  • împărtășește
  • ‑mpărtășește
(să)
  • împărtășească
  • ‑mpărtășească
  • împărtășea
  • ‑mpărtășea
  • împărtăși
  • ‑mpărtăși
  • împărtășise
  • ‑mpărtășise
plural I (noi)
  • împărtășim
  • ‑mpărtășim
(să)
  • împărtășim
  • ‑mpărtășim
  • împărtășeam
  • ‑mpărtășeam
  • împărtășirăm
  • ‑mpărtășirăm
  • împărtășiserăm
  • ‑mpărtășiserăm
  • împărtășisem
  • ‑mpărtășisem
a II-a (voi)
  • împărtășiți
  • ‑mpărtășiți
(să)
  • împărtășiți
  • ‑mpărtășiți
  • împărtășeați
  • ‑mpărtășeați
  • împărtășirăți
  • ‑mpărtășirăți
  • împărtășiserăți
  • ‑mpărtășiserăți
  • împărtășiseți
  • ‑mpărtășiseți
a III-a (ei, ele)
  • împărtășesc
  • ‑mpărtășesc
(să)
  • împărtășească
  • ‑mpărtășească
  • împărtășeau
  • ‑mpărtășeau
  • împărtăși
  • ‑mpărtăși
  • împărtășiseră
  • ‑mpărtășiseră
împărtășa
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
împărtoșa
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

împărtăși, împărtășescverb

  • 1. tranzitiv reflexiv (termen) bisericesc A da sau a lua împărtășanie; a (se) cumineca, a (se) griji. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Te-ai spovăduit, pîn-a nu pleca de-acasă?... – Ba nici am gîndit; dar tu te-ai împărtășit? ALECSANDRI, T. I 426. DLRLC
    • format_quote figurat Dunărea era socotită... [de daci] fluviu sfînt, din care se împărtășeau cu apă înainte de a porni la luptă. IST. R.P.R. 34. DLRLC
  • 2. tranzitiv A accepta punctul de vedere al cuiva, a fi de acord cu... DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Copiii împărtășeau opiniile părinților. ARGHEZI, P. T. 129. DLRLC
    • format_quote Noi, împărtășind părerile lui, lucram cu stăruință. CARAGIALE, O. II 357. DLRLC
  • 3. tranzitiv A împărți cu cineva ceva; a avea parte de același lucru ca și altcineva. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: împărți
    • format_quote Ne înlîlneam iarăși acum în pragul unei noi și grele meserii, meniți a împărtăși aceeași soartă. BART, S. M. 12. DLRLC
    • format_quote Acum dezbracă acest palton și vină să împărtășești masa cu mine. C. PETRESCU, C. V. 154. DLRLC
    • format_quote Un înger... cu care împărtășesc toate bucuriile și fericirile vieții. La TDRG. DLRLC
    • format_quote Mulțămesc, moșule, mulțămesc; o să împărtășesc și cina și o să dorm și pe așternutul d-tale. HOGAȘ, M. N. 67. DLRLC
    • 3.1. reflexiv (Urmat de determinări introduse prin prepoziția „din”) A se face părtaș la ceva, a lua parte la ceva; a primi din..., a se înfrupta din... DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Numai împăratul se mîhnea în sufletul său că nu este față și fiul său cel mic care să se împărtășească de bucuria poporului său. ISPIRESCU, L. 297. DLRLC
      • format_quote Hatmanii lîngă dînsul păzeau tăcere, respectînd supărarea sa de care și ei se împărtășeau. NEGRUZZI, S. I 168. DLRLC
      • format_quote tranzitiv factitiv Razile soarelui au împărtășit de a sa frumoasă lumină pînă și cele mai nepătrunsă desimi a codrilor. DRĂGHICI, R. 154. DLRLC
      • format_quote Trăia la noi, la Balta Neagră, un vînător vestit, Bubuc, pe care oamenii din satul său îl iubeau, căci adeseori se împărtășeau din mistreții și cerbii pe care el îi aducea din munte. SADOVEANU, D. P. 133. DLRLC
      • format_quote La gesturile lor că ar voi să se împărtășească din plăcerile noastre, că ar voi să mănînce, să se odihnească, n-am putut răspunde. ARGHEZI, P. T. 43. DLRLC
  • 4. tranzitiv A comunica, a destăinui cuiva un gând, o idee etc. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Badea Ilie îmi împărtăși nu știu pentru a cîtea oară bucuria și îngrijorările. C. PETRESCU, S. 137. DLRLC
    • format_quote Călugărul Dan e unul din școlarii Academiei, iar cu deosebire al maistrului Ruben, care-i împărtășește toate îndoielile. EMINESCU, N. 52. DLRLC
    • format_quote Să-ți deie un răspuns, pre care apoi să mi-l împărtășești fără zăbavă. KOGĂLNICEANU, S. 198. DLRLC
    • format_quote reflexiv reciproc Vă împărtășeați impresiile, rîdeați amintindu-vă comedioara lui Alecsandri. PAS, Z. I 187. DLRLC
etimologie:
  • În + părtaș DEX '98 DEX '09

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.