Doar Cuvinte

info

14 definiții pentru paia

din care

explicative DEX (9)
ortografice DOOM (3)
etimologice (1)
regionalisme (1)

Explicative DEX

PAIA, paiele, s. f. Titlu onorific dat, în ierarhia boierească din Țările Române, boierilor care nu aveau slujbă de stat; persoană care avea acest titlu. ◊ Expr. (Reg.) A-i da (cuiva) paiele = a măguli, a flata pe cineva; a fi prea îngăduitor, a-i da (cuiva) nas. – Din tc. pāye.

paia¹ sf [...

paia² sf [#...

PAIA, paiele, s. f. Titlu onorific dat, în ierarhia boierească din țările românești, boierilor care nu aveau slujbă de stat; persoană care avea acest titlu. ◊ Expr. (Reg.) A-i da (cuiva) paiele = a măguli, a flata pe cineva; a fi prea îngăduitor, a-i da (cuiva) nas. – Din tc. pāye.

PAIA², paiele,...

PAIA¹ adj. #in...

paià a. se zicea d...

paĭá f., pl. $ĭele...

paĭé, V. paĭa....

Ortografice DOOM

paia (înv., #re...

sursa: DOOM 3 (2021)
adăugată de gall
acțiuni
- link permalink

paia s. f., #ar...

paia s. f., art. ...

Etimologice

paia (paiele), #...

Regionalisme / arhaisme

paia² s.f. (reg....

sursa: DAR (2002)
adăugată de blaurb.
acțiuni
- link permalink

Intrare: paia

paia substantiv feminin

substantiv feminin (F155) Surse flexiune: DOR		nearticulat	articulat
nominativ-acuzativ	singular	paia	paiaua
nominativ-acuzativ	plural	paiele	paielele
genitiv-dativ	singular	paiele	paielei
genitiv-dativ	plural	paiele	paielelor
vocativ	singular	—
vocativ	plural	—

info

Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.

arată:

sensuri secundare

expresii

exemple

surse

paia, paielesubstantiv feminin

1. Titlu onorific dat, în ierarhia boierească din Țările Române, boierilor care nu aveau slujbă de stat; persoană care avea acest titlu. DEX '09 DLRLC

sinonime: boierie
- 1.1. (și) adjectival invariabil Fără funcție, cu rang sau titlu onorific. DLRLC
  - format_quote Vodă adunase pe boierii halea și paia. GHICA, S. 322. DLRLC
  - format_quote (și) substantivat [Boierii] cari aveau numai rang fără a avea funcțiune se ziceau paia. GHICA, S. XIV. DLRLC
- chat_bubble regional A-i da (cuiva) paiele = a măguli, a flata pe cineva; a fi prea îngăduitor, a-i da (cuiva) nas. DEX '09 DEX '98 DLRLC
  
  sinonime: flata măguli
  - format_quote Nu puteau scăpa bietele mîțe din mîinele noastre, pînă ce nu ne zgîriau și ne stupeau, ca pe noi. – Încă te uiți la ei, bărbate, zicea mama, și le dai paiele! așa-i? CREANGĂ, A. 37. DLRLC

etimologie:

limba turcă pāye DEX '98 DEX '09

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.