16 definiții pentru ocară
din care- explicative DEX (8)
- ortografice DOOM (2)
- sinonime (4)
- antonime (1)
- regionalisme (1)
Explicative DEX
OCARĂ, ocări, s. f. (Pop.) Vorbă sau faptă care mustră, ceartă, rușinează pe cineva; ocărâre; umilire, înfruntare; defăimare, jignire, insultă; situație rușinoasă, dezonorantă în care se află cineva; rușine, dezonoare. ◊ Loc. adj. De ocară = compromițător, jignitor, rușinos. ◊ Expr. A ajunge sau a (se) face, a fi, a (se) lăsa, a rămâne de râs și de ocară = a ajunge (sau a se face, a fi etc.) demn de dispreț, de batjocură; a (se) compromite. (Rar) A da de ocară cu... = a (se) face de râs cu... – Din ocărî (derivat regresiv).
ocară sf [#...
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
OCARĂ, ocări, s. f. (Pop.) Vorbă sau faptă care mustră, ceartă, rușinează pe cineva; ocărâre; umilire, înfruntare; defăimare, jignire, insultă; situație rușinoasă, dezonorantă în care se află cineva; rușine, dezonoare. ◊ Loc. adj. De ocară = compromițător, jignitor, rușinos. ◊ Expr. A ajunge sau a (se) face, a fi, a (se) lăsa, a rămâne de râs și de ocară = a ajunge (sau a se face, a fi etc.) demn de dispreț, de batjocură; a (se) compromite. (Rar) A da de ocară cu... = a (se) face de râs cu... – Din ocărî (derivat regresiv).
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de oprocopiuc
- acțiuni
OCARĂ, ocări, #...
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
OCARĂ ocări f. ...
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ocară f. rușine ma...
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ocáră f., pl. $ărĭ...
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ocare sf vz...
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
ocară (pop.) #s...
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
ocară (pop.) #s...
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
ocară s. f., g.-d...
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Sinonime
OCARĂ s. 1. ble...
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
OCARĂ s. v. $admo...
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
OCARĂ s. 1. b...
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ocară s. v. A...
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Antonime
Ocară ≠ laudă...
- sursa: Antonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Regionalisme / arhaisme
ocáră, ocări, s....
- sursa: DRAM 2021 (2021)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
| substantiv feminin (F51) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
ocară, ocărisubstantiv feminin
- 1. Vorbă sau faptă care mustră, ceartă, rușinează pe cineva; situație rușinoasă, dezonorantă în care se află cineva. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Limbuta-i vanitate... nu mai putea îndura asemenea ocară. C. PETRESCU, A. R. 31. DLRLC
- Începură a-l împroșca cu pietre, urmîndu-l cu sudălmi și cu ocări pînă acasă, NEGRUZZI, S. I 225. DLRLC
- Duceți-vă de muriți mai bine slobozi, decît să trăiți în robie și ocară. RUSSO, O. 34. DLRLC
- De ocară = compromițător, jignitor, rușinos. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: compromițător jignitor rușinos
- Țin ei... de ocară numirea de valah, nevrînd a fi chemați altfel decît romîni. BĂLCESCU, O.II 176. DLRLC
-
- A ajunge sau a (se) face, a fi, a (se) lăsa, a rămâne de râs și de ocară = a ajunge (sau a se face, a fi etc.) demn de dispreț, de batjocură; a (se) compromite. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: compromite
- Era de rîs și de ocară pretutindeni. GALACTION, O. I 86. DLRLC
- O învăță să nu se lase... căci altfel se face de ocară. STĂNOIU, C. I. 213. DLRLC
- Aceste creaturi Nice rușine n-au să ieie în smintitele lor guri Gloria neamului nostru spre-a o face de ocară. EMINESCU, O. I 151. DLRLC
-
- A da de ocară cu... = a (se) face de râs cu... DEX '09 DLRLC
- Fără prietenia și ocrotirea lui Mușat, Constantin ar fi dat de ocară cu milităria. GALACTION, O. I 135. DLRLC
-
-
etimologie:
- ocărî DEX '09 DEX '98
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.