opțiuni
  • info

34 de definiții pentru baieră

din care

Explicative DEX

BAIERĂ, băieri, s. f. Curea, sfoară, ață etc. cusută sau prinsă de un obiect spre a putea fi transportat, atârnat, strâns etc. ◊ Expr. A strânge băierile pungii = a face economii, a deveni econom. A avea nouă băieri la pungă = a fi zgârcit. A i (se) rupe băierile inimii = a simți (sau a produce cuiva) o mare durere sufletească. A-și dezlega băierile inimii = a se destăinui. A ofta (sau a striga, a râde) din băierile inimii = a ofta (sau a striga, a râde) foarte tare, foarte puternic. [Pr.: ba-ie-. – Pl. și: baieri.- Var.: (pop.) baier s. n.] – Din lat. bajulus, bajula.

baieră sf [#A...

báieră s.f. 1 ...

BAIERĂ, băieri, s. f. Curea, sfoară, ață etc. cusută sau prinsă de un obiect spre a putea fi transportat, atârnat, strâns etc. ◊ Expr. A strânge băierile pungii = a face economii, a deveni econom. A avea nouă băieri la pungă = a fi zgârcit. A (i se) rupe băierile inimii = a simți (sau a produce cuiva) o mare durere sufletească. A-și dezlega băierile inimii = a se destăinui. A ofta (sau a striga, a râde) din băierile inimii = a ofta (sau a striga, a râde) foarte tare, foarte puternic. [Pr.: ba-ie-. - Pl. și: baieri. Var.: baier s. n.] – Din lat. bajulus, bajula.

BAIERĂ, băieri ...

BAIERĂ, băieri,...

BAIERĂ băieri $f....

báĭeră f., pl. e...

BAIER s. n. v. baieră.

BAIER s. n. v. baieră.

baer sn vz @...

baier sn vz...

baior sn #v...

bair2 sn #...

bairă sf vz...

báier s.n. v. ba...

báior s.n. v. ba...

báir s.n. v....

báiră s.f. v. ba...

BAIER, BAIR ($...

BAIRĂ 👉 BAIER...

❍BĂIERUȚĂ ($pl....

BAIER s. n. #v....

BAIER s. n. #v....

Ortografice DOOM

!baieră (pop.) ...

baieră (pop.) #...

baieră s.f., g.-d...

baieră, pl. băie...

baieră, -re.

băieri (v. baier...

Sinonime

BAIERĂ s. cheotoa...

BAIERĂ s. cheot...

Regionalisme / arhaisme

baer, s.n. v. b...

baior, s.n. v. ...

baer, s.n. – v. b...

baer, s.n. – v. baier.

Intrare: baieră
baieră2 (pl. baieri) substantiv feminin
substantiv feminin (F43)
Surse flexiune: DOOM 3
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • baieră
  • baiera
plural
  • baieri
  • baierile
genitiv-dativ singular
  • baieri
  • baierii
plural
  • baieri
  • baierilor
vocativ singular —
plural —
baieră1 (pl. băieri) substantiv feminin
substantiv feminin (F52)
Surse flexiune: DOOM 2
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • baieră
  • baiera
plural
  • băieri
  • băierile
genitiv-dativ singular
  • băieri
  • băierii
plural
  • băieri
  • băierilor
vocativ singular —
plural —
baieră3 (pl. baiere) substantiv feminin
substantiv feminin (F1)
Surse flexiune: Ortografic
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • baieră
  • baiera
plural
  • baiere
  • baierele
genitiv-dativ singular
  • baiere
  • baierei
plural
  • baiere
  • baierelor
vocativ singular —
plural —
substantiv neutru (N1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • baer
  • baerul
plural
  • baere
  • baerele
genitiv-dativ singular
  • baer
  • baerului
plural
  • baere
  • baerelor
vocativ singular —
plural —
substantiv neutru (N1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • baior
  • baiorul
plural
  • baiore
  • baiorele
genitiv-dativ singular
  • baior
  • baiorului
plural
  • baiore
  • baiorelor
vocativ singular —
plural —
substantiv feminin (F1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • bairă
  • baira
plural
  • baire
  • bairele
genitiv-dativ singular
  • baire
  • bairei
plural
  • baire
  • bairelor
vocativ singular —
plural —
substantiv neutru (N1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • baier
  • baierul
  • baieru‑
plural
  • baiere
  • baierele
genitiv-dativ singular
  • baier
  • baierului
plural
  • baiere
  • baierelor
vocativ singular —
plural —
substantiv neutru (N24)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • bair
  • bairul
  • bairu‑
plural
  • bairuri
  • bairurile
genitiv-dativ singular
  • bair
  • bairului
plural
  • bairuri
  • bairurilor
vocativ singular —
plural —
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

baieră, baierisubstantiv feminin

  • 1. Curea, sfoară, ață etc. cusută sau prinsă de un obiect spre a putea fi transportat, atârnat, strâns etc. DEX '09 MDA2 DEXI DEX '98 DLRLC DLRM NODEX
    sinonime: cheutoare toartă
    • format_quote Traista cu flori mari, cu baieră colorată. CAMILAR, N. II 259. DLRLC
    • format_quote Eu îmi luam ghiozdanul, îi treceam băierile pe dupe gît și colindam pe aceleași cărări. DELAVRANCEA, H. T. 86. DLRLC
    • format_quote Dacă vede și vede, taie baierile de la traistă... și face cum poate, de leagă el gîrnețul unde trebuia. CREANGĂ, P. 125. DLRLC
    • format_quote Mîna Sub șa că băga, Plosca De baieri scotea, Un pahar de vin turna. TEODORESCU, P. P. 629. DLRLC
    • format_quote Își puse mînile în cap, își rupse în urmă băierile cămășii. SLAVICI, O. I 203. DLRLC
    • format_quote Apucă baierile sacoșei pline și porni încet spre casă. DEXI
    • 1.1. Sfoara sau șnurul cu care se leagă gura pungii. DEXI DLRLC DLRM
      • format_quote Umblau și pui de lele care tăiau pe nesimțite... băierile pungii țăranului și-l lăsau lefter. PAS, L. I 58. DLRLC
      • format_quote În chimir se amestecau, pe lîngă băierele pungii, lanțugul briceagului... SADOVEANU, N. F. 12. DLRLC
      • chat_bubble expresie A strânge băierile pungii = a face economii, a deveni econom. DEX '09 MDA2 DEXI DEX '98 DLRLC DLRM NODEX
        • format_quote N-ai decît să strîngi băierile pungii. ALECSANDRI, T. 1236. DLRLC
      • chat_bubble expresie A avea nouă băieri la pungă = a fi zgârcit. DEX '09 MDA2 DEXI DEX '98 DLRLC DLRM
        • format_quote Nu vezi că ăștia... au fost buni, milostivi și n-au rîvnit la ale altuia... și n-au avut nouă băieri la pungă ca în ziua de azi... DELAVRANCEA, H. TUD. 13. DLRLC
      • chat_bubble expresie A-i tăia (cuiva) baierile pungii = a face (pe cineva) să-ți dea bani. MDA2 DEXI
      • chat_bubble expresie A deznoda băierile pungii. DEXI
    • 1.2. figurat rar Adâncime, fund. MDA2 DEXI DLRLC
      sinonime: adâncime fund
      • format_quote Tetis chemă pe Briareu ca să iasă din băierile adînci ale pămîntului. ODOBESCU, S. III 272. DLRLC
    • 1.3. Șnur, ață etc. cu care se leagă, se strânge sau se încheie un obiect de vestimentație. DEXI
      • format_quote Își rupse... băierile cămășii. (SLAV.). DEXI
    • chat_bubble expresie A (i se) rupe băierile inimii = a simți (sau a produce cuiva) o mare durere sufletească. DEX '09 MDA2 DEXI DEX '98 DLRLC DLRM NODEX
      • format_quote Biata fată își plîngea nevinovăția cu niște graiuri de-ți rupea băierile inimii. ISPIRESCU, L. 354. DLRLC
    • chat_bubble expresie A-și dezlega băierile inimii = a se destăinui. DEX '09 MDA2 DEXI DEX '98 DLRLC DLRM
      sinonime: destăinui
      • format_quote Frunză, văzîndu-l cum vrea să-și ascundă oftatul, s-așeză mai bine pe prispă, își răsuci o țigară, cu simțămîntul că omul e gata să-și dezlege baierile inimii. CAMILAR, TEM. 29. DLRLC
    • chat_bubble expresie A ofta (sau a striga, a râde) din băierile inimii = a ofta (sau a striga, a râde) foarte tare, foarte puternic. DEX '09 MDA2 DEXI DEX '98 DLRLC DLRM NODEX
      • format_quote Sărăcuț de maica-mea – strigă din băierile inimei Bisoceanul. ODOBESCU, S. III 189. DLRLC
  • 2. marină popular Ochi de frânghie sau de piele fixat de marginea unei bărci, prin care se trece vâsla. DEXI DLRM
  • 3. regional locuțiune adverbială În baier = dezbrăcat. MDA2
    sinonime: dezbrăcat
  • 4. popular figurat (în) sintagmă Baierile inimii (sau, rar, baierul pieptului) = valvele inimii. MDA2 DEXI
  • 5. regional Minte. MDA2
    sinonime: minte
  • 6. regional Salbă de bani. MDA2
  • 7. botanică compus Baiera-ungurului = plantă erbacee cu tulpina ramificată, cu flori în mici capitule violacee deschis (Centaurea micranthos). MDA2 DEXI
etimologie:
  • limba latină bajulus, bajula DEX '09 MDA2 DEXI DEX '98 DLRM NODEX

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.