opțiuni
  • info

17 definiții pentru împleti

din care

Explicative DEX

ÎMPLETI, împletesc, vb. IV. 1. Tranz. A reuni, a împreuna mai multe fire, jurubițe etc. 2. Tranz. A strânge părul în cozi. 3. Tranz. A lucra diferite obiecte din fire textile răsucite sau toarse ori din nuiele, din flori etc.; spec. a face o împletitură din fire de lână, de bumbac etc. prin tricotare cu andrele. ♦ A face colaci din bucăți de aluat. 4. Refl. recipr. Fig. A se încrucișa, a se întretăia; a se îmbina. 5. Intranz. (Rar; în expr.) A împleti din picioare = a mișca repede din picioare; a dansa. 6. Tranz. Fig. (Înv.) A unelti, a urzi. – În + pleată (pl. plete).

ÎMPLETI, împletesc, vb. IV. 1. Tranz. A reuni, a împreuna mai multe fire, jurubițe etc. 2. Tranz. A strânge părul în cozi. 3. Tranz. A lucra diferite obiecte din fire textile răsucite sau toarse ori din nuiele, din flori etc.; spec. a face o împletitură din fire de lână, de bumbac etc. prin tricotare cu andrele. ♦ A face colaci din bucăți de aluat. 4. Refl. recipr. Fig. A se încrucișa, a se întretăia; a se îmbina. 5. Intranz. (Rar; în expr.) A împleti din picioare = a mișca repede din picioare; a dansa. 6. Tranz. Fig. (Înv.) A unelti, a urzi. – În + pleată (pl. plete).

împleti [At:...

ÎMPLETI, $împlete...

A ÎMPLETI ~esc $...

A SE ÎMPLETI $per...

împletì v. 1. a ...

împreti v #... corectat(ă)

împletésc v. tr. (...

Ortografice DOOM

împleti (a ~) #vb...

împleti (a ~) #...

împleti vb., ind....

Etimologice

@împleti (împletes...

Sinonime

ÎMPLETI vb. 1. ...

ÎMPLETI vb. v. $c...

ÎMPLETI vb. @1....

împleti vb. #v....

Antonime

A împleti ≠ a desp...

Intrare: împleti
verb (VT401)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • împleti
  • ‑mpleti
  • împletire
  • ‑mpletire
  • împletit
  • ‑mpletit
  • împletitu‑
  • ‑mpletitu‑
  • împletind
  • ‑mpletind
  • împletindu‑
  • ‑mpletindu‑
 singular plural
  • împletește
  • ‑mpletește
  • împletiți
  • ‑mpletiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • împletesc
  • ‑mpletesc
 (să)
  • împletesc
  • ‑mpletesc
  • împleteam
  • ‑mpleteam
  • împletii
  • ‑mpletii
  • împletisem
  • ‑mpletisem
a II-a (tu)
  • împletești
  • ‑mpletești
 (să)
  • împletești
  • ‑mpletești
  • împleteai
  • ‑mpleteai
  • împletiși
  • ‑mpletiși
  • împletiseși
  • ‑mpletiseși
a III-a (el, ea)
  • împletește
  • ‑mpletește
 (să)
  • împletească
  • ‑mpletească
  • împletea
  • ‑mpletea
  • împleti
  • ‑mpleti
  • împletise
  • ‑mpletise
plural I (noi)
  • împletim
  • ‑mpletim
 (să)
  • împletim
  • ‑mpletim
  • împleteam
  • ‑mpleteam
  • împletirăm
  • ‑mpletirăm
  • împletiserăm
  • ‑mpletiserăm
  • împletisem
  • ‑mpletisem
a II-a (voi)
  • împletiți
  • ‑mpletiți
 (să)
  • împletiți
  • ‑mpletiți
  • împleteați
  • ‑mpleteați
  • împletirăți
  • ‑mpletirăți
  • împletiserăți
  • ‑mpletiserăți
  • împletiseți
  • ‑mpletiseți
a III-a (ei, ele)
  • împletesc
  • ‑mpletesc
 (să)
  • împletească
  • ‑mpletească
  • împleteau
  • ‑mpleteau
  • împletiră
  • ‑mpletiră
  • împletiseră
  • ‑mpletiseră
împreti
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

împleti, împletescverb

  • 1. tranzitiv A reuni, a împreuna mai multe fire, jurubițe etc. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: reuni împreuna antonime: despleti
    • format_quote Moș Nichifor avea o biciușcă de cele de cînepă, împletită de mîna lui. CREANGĂ, P. 107. DLRLC
    • format_quote figurat Deasupra casei un cocor Își împletise cuiburi de lumină. D. BOTEZ, P. O. 134. DLRLC
    • format_quote reflexiv pasiv Cercînd ca să vadă de putea să se toarcă sau să se împletească ca inul, au văzut că cercarea lui era nemerită. DRĂGHICI, R. 52. DLRLC
    • format_quote reflexiv figurat Carnea și sîngele oamenilor se împletesc cu fierul mașinilor, formînd împreună o singură gigantică mașinărie pentru extras cărbunii. BOGZA, V. J. 175. DLRLC
  • 2. tranzitiv A strânge părul în cozi. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Mînile-i mici, ca doi crini albi, încearcă În van a împleti părul de aur. EMINESCU, O. IV 107. DLRLC
    • format_quote Dragă, să te veselești Si cu flori cosița să ți-o împletești. BOLINTINEANU, O. 39. DLRLC
    • format_quote Păru-n flori și-l împletește. JARNÍK-BÎRSEANU, D. 286. DLRLC
  • 3. tranzitiv A lucra diferite obiecte din fire textile răsucite sau toarse ori din nuiele, din flori etc. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote A împleti mănuși. DLRLC
    • format_quote Avea un comănac sur de lînă împletită cu iglița. SADOVEANU, N. P. 84. DLRLC
    • format_quote intranzitiv Dumitru, în dreptul șopronului, a adormit peste un năvod la care împletea. DAVIDOGLU, O. 15. DLRLC
    • format_quote Nu-mi trebuie flamuri, Nu voi sicriu bogat, Ci-mi împletiți un pat Din tinere ramuri. EMINESCU, O. I 216. DLRLC
    • format_quote Iute, iute, copilițe, o ghirlandă-mi împletiți. BOLINTINEANU, O. 319. DLRLC
    • format_quote Te lasă, te lasă, Salcie pletoasă, Să te-apuc cu mîna, Să-mpletesc cununa. ANT. LIT. POP. I 161. DLRLC
    • format_quote reflexiv figurat Nouri vineți... Se-mpletesc într-o cunună. ALECSANDRI, P. II 123. DLRLC
    • 3.1. prin specializare A face o împletitură din fire de lână, de bumbac etc. prin tricotare cu andrele. DEX '09 DEX '98
      sinonime: tricota
    • 3.2. A împodobi cu cununi, ghirlande sau ornamente de flori. DLRLC
      sinonime: împodobi
      • format_quote Acolo... subt via înflorită, A căria mlădițe cu mirți se mărită Și fruntea și-o-mpletește c-o boltă de lungi flori. ALEXANDRESCU, M. 158. DLRLC
    • 3.3. A face colaci din bucăți de aluat. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Suflecă mînice largi Și-mpletește la colaci. ALECSANDRI, P. P. 97. DLRLC
  • 4. reflexiv reciproc figurat A se încrucișa, a se întretăia; a se îmbina. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: îmbina încrucișa întretăia întrețese
    • format_quote Glasul ei de argint se împletea cu glasul lui de aramă. GALACTION, O. I 214. DLRLC
    • format_quote Glasurile se împleteau, se încurcau și se întreceau. REBREANU, R. II 39. DLRLC
    • format_quote Pe malul apei se-mpletesc Cărări ce duc la moară. COȘBUC, P. I 191. DLRLC
  • 5. tranzitiv figurat învechit Complota, conjura, conspira, unelti, urzi. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: complota conjura conspira unelti urzi
    • format_quote Lisandru... împletea un meșteșug ascuns, volnicia patriei să strice. ARHIVA R. I 161. DLRLC
  • chat_bubble intranzitiv rar A împleti din picioare = a mișca repede din picioare. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: dansa
    • format_quote Mata știi să împletești din picioare? ALECSANDRI, T. 446. DLRLC
etimologie:
  • În + pleată (plural plete). DEX '09 DEX '98

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.