opțiuni
  • info

24 de definiții pentru vagon

din care

Explicative DEX

VAGON, vagoane, s. n. 1. Vehicul de mari dimensiuni (propulsat sau autopropulsat), care circulă pe șine servind la transportul persoanelor, al mărfurilor etc. ◊ Vagon de dormit = vagon cu cabine în care sunt instalate paturi pentru dormit; wagon-lit. Casă (sistem) vagon = casă ale cărei încăperi se înșiră una după alta, ca vagoanele unei garnituri de tren. ◊ Compuse: vagon-restaurant = vagon amenajat pentru a servi ca restaurant; vagon-cisternă = recipient de formă cilindrică montat pe șasiu, folosit pentru transportul lichidelor pe calea ferată. 2. Cantitate de mărfuri, de materiale care intră într-un vagon (1) și care servește ca unitate de măsură. – Din fr. wagon.

vagon sn [#A...

vagon s.n. 1 ...

VAGON, vagoane, s. n. 1. Vehicul de mari dimensiuni (propulsat sau autopropulsat), care circulă pe șine și care servește la transportul persoanelor, al mărfurilor etc. ◊ Vagon de dormit = vagon cu cabine în care sunt instalate paturi pentru dormit; wagon-lit. Casă (sistem) vagon = casă ale cărei încăperi se inșiră una după alta, ca vagoanele unei garnituri de tren. ◊ Compuse: vagon-restaurant = vagon amenajat pentru a servi ca restaurant; vagon-cisternă = recipient de formă cilindrică montat pe șasiu, folosit pentru transportul lichidelor pe calea ferată. 2. Cantitate de mărfuri, de materiale care intră într-un vagon (1) și care servește ca unitate de măsură. – Din fr. wagon.

VAGON, vagoane,...

VAGON s.n. Vehicul de cale ferată, servind la transportul călătorilor, al mărfurilor, al animalelor etc. ♦ Cantitate de mărfuri (cereale, lemne etc.) care încape într-un asemenea vehicul. ◊ Vagon de dormit = vagon prevăzut cu cabine în care sunt instalate paturi pentru dormit; wagon-lit; vagon restaurant = vagon amenajat pentru a servi ca restaurant; casă (sistem) vagon = casă care are camerele așezate una după alta, așa cum sunt compartimentele unui vagon. [< fr., engl. wagon].

VAGON s. n. 1...

vagon n. trăsură c...

*vagón n., pl. $oa...

văgon sn vz...

vagon-cisternă #...

vagon-plug-perie...

Ortografice DOOM

vagon s. n., ...

vagon s. n., #p...

vagon s. n., pl. ...

vagon, -goane.

vagon-cisternă s...

vagon-restaurant...

Etimologice

vagon (-oane), #...

Argou

vagon, $vagoane #s...

cu vagonul $#expr....

@fabrica de tuns ouă...

@mutră de-împins vag...

Sinonime

VAGON s. $vagon d...

Intrare: vagon
substantiv neutru (N11)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • vagon
  • vagonul
  • vagonu‑
plural
  • vagoane
  • vagoanele
genitiv-dativ singular
  • vagon
  • vagonului
plural
  • vagoane
  • vagoanelor
vocativ singular —
plural —
văgon
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

vagon, vagoanesubstantiv neutru

  • 1. Vehicul de mari dimensiuni (propulsat sau autopropulsat), care circulă pe șine servind la transportul persoanelor, al mărfurilor etc. DEX '09 DLRLC DN
    • format_quote Așezați pe băncile de lemn ale vagonului, moții privesc munții. BOGZA, A. Î. 127. DLRLC
    • format_quote De la fereastră, din vagon, Văd satul alb sclipind în zare... Un șuier lung... Tresar mișcat... Simt inima bătîndu-mi tare. IOSIF, V. 43. DLRLC
    • format_quote Se arată plini de veselie la fereastra vagonului. CARAGIALE, N. S. 66. DLRLC
    • format_quote Ne-am suit în vagon. NEGRUZZI, S. I 324. DLRLC
    • 1.1. Vagon de dormit = vagon cu cabine în care sunt instalate paturi pentru dormit. DEX '98 DEX '09 DN
      sinonime: patvagon sleeping-car wagon-lit
      • format_quote Urmează amănunte de drum, peisagiul, vagonul-restaurant, vagonul de dormit. C. PETRESCU, Î. II 258. DLRLC
    • 1.2. Casă (sistem) vagon = casă ale cărei încăperi se înșiră una după alta, ca vagoanele unei garnituri de tren. DEX '09 DLRLC DN
      • format_quote Casa mătușii ei este sistem vagon. CAMIL PETRESCU, U. N. 168. DLRLC
    • 1.3. Vagon (?) basculant (?). DLRLC
    • 1.5. Vagon de clasă (6.). DLRLC
    • chat_bubble compus Vagon-restaurant = vagon amenajat pentru a servi ca restaurant. DEX '09 DEX '98 DN
      • format_quote Urmează amănunte de drum, peisagiul, vagonul-restaurant, vagonul de dormit. C. PETRESCU, Î. II 258. DLRLC
      • format_quote De la Dresda încolo au vagon-restaurant pînă la Viena. CARAGIALE, O. VII 23. DLRLC
    • chat_bubble compus Vagon-cisternă (1.2.) = recipient de formă cilindrică montat pe șasiu, folosit pentru transportul lichidelor pe calea ferată. DEX '09 DLRLC MDN '00
  • 2. Cantitate de mărfuri, de materiale care intră într-un vagon (1.) și care servește ca unitate de măsură. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • format_quote Magazie cu o capacitate de zece mii de vagoane. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.