16 definiții pentru trândav
din care- explicative DEX (10)
- ortografice DOOM (3)
- sinonime (2)
- antonime (1)
Explicative DEX
TRÂNDAV, -Ă, trândavi, -e, adj. (Pop.; despre oameni sau despre firea lor; și substantivat) Care se mișcă și lucrează încet și în silă; căruia îi place să lenevească; leneș, molatic, inactiv. [Acc. și: trândav] – Cf. sb. truntav.
trândav1 $#s...
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
trândav2, ~ă...
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
TRÂNDAV, -Ă, trândavi, -e, adj. (Pop.; despre oameni sau despre firea lor; și substantivat) Care se mișcă și lucrează încet și în silă; căruia îi place să lenevească; leneș, molatic, inactiv. [Acc. și: trândav] – Cf. scr. truntav.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
@TRÂNDAV ~ă (~i, ~e)...
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
trândav a. care za...
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
trândov, ~ă $#a...
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
trântav, ~ă $#a...
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
TRÎNDAV, -Ă, $trî...
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
trîndav (est) și ...
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
trândav adj. #m...
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
trândav adj. #m...
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
trândav adj. m., p...
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
trândav.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Sinonime
TRÂNDAV adj., s. v...
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
TRÎNDAV adj., #...
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Antonime
Trândav ≠ harnic, ...
- sursa: Antonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
| adjectiv (A1) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
| nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
| plural |
|
|
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
| plural |
|
|
|
| |
| vocativ | singular | — | — | ||
| plural | — | — | |||
trândav, trândavăadjectiv
- 1. (Despre oameni sau despre firea lor) Care se mișcă și lucrează încet și în silă; căruia îi place să lenevească. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Fusese un bărbat înalt, voinic, Radu Ochian, moale, trîndav. STANCU, D. 5. DLRLC
- Gusturile-mi stătătoare și trîndava-mi fire nu m-au iertat să deviu vînător. ODOBESCU, S. III 13. DLRLC
- Al tău duh este trîndav, produce foarte greu. NEGRUZZI, S. II 218. DLRLC
- Aci, pe vale, curge Siretul; mai încolo, pe un pestriț prundiș, se leagănă trîndava Moldovă. NEGRUZZI, S. I 193. DLRLC
- E un leneș... și-l ducem la spînzurătoare, ca să curățim satul de un trîndav. CREANGĂ, P. 330. DLRLC
- Am să dezbar eu Roma de-un trîndav desfrînat. ALECSANDRI, T. II 301. DLRLC
-
etimologie:
- truntav DEX '98 DEX '09
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.