12 definiții pentru trena
din care- explicative DEX (7)
- ortografice DOOM (3)
- sinonime (2)
Explicative DEX
TRENA, pers. 3 trenează, vb. I. Intranz. (Livr.) 1. (Despre acțiuni) A se desfășura cu încetineală; a se tărăgăna, a se prelungi. 2. (Rar; despre lucruri) A zăcea undeva, uitat sau lăsat din neglijență. – Din fr. traîner.
trena vi [#...
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
TRENA, pers. 3 trenează, vb. I. Intranz. (Livr.) 1. (Despre acțiuni) a se desfășura cu încetineală; a se tărăgăna, a se lungi. 2. (Rar; despre lucruri) A zăcea undeva, uitat sau lăsat din neglijență. – Din fr. traîner.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
TRENA, trenez, ...
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
TRENA vb. I. intr. 1. (Despre lucruri) A zăcea undeva uitat, părăsit, lăsat din neglijență. 2. (Despre acțiuni) A se desfășura cu încetineală; a lîncezi, a tărăgăna. [< fr. traîner].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
TRENA $vb. #int...
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
A TRENA ~ez $int...
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Ortografice DOOM
trena (a ~) vb....
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
trena (a ~) #vb...
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
trena vb., ind. p...
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Sinonime
TRENA vb. 1. a ...
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
TRENA vb. 1. ...
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
| verb (V201) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
| — | — | ||||||
| numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
| singular | I (eu) | — | — | — | — | — | |
| a II-a (tu) | — | — | — | — | — | ||
| a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
| plural | I (noi) | — | — | — | — | — | |
| a II-a (voi) | — | — | — | — | — | ||
| a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
| ||
trenaverb
- 2. (Despre lucruri) A zăcea undeva, uitat sau lăsat din neglijență. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: zăcea
- Cu șezlongurile desfăcute, cu șalul Corinei trenînd pe unul din ele, terasa pensiunii are într-adevăr ceva de covertă pustie, noaptea. SEBASTIAN, T. 138. DLRLC
-
etimologie:
- traîner DEX '09 DEX '98 DN
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.