15 definiții pentru trandafiriu (adj.)

din care

Explicative DEX

TRANDAFIRIU, -IE, trandafirii, adj., s. n. 1. Adj. Care are culoarea trandafirului; roz. 2. Fig. Adj. Luminos, senin, plin de optimism; cu perspective favorabile. 3. S. n. Culoare trandafirie (1). – Trandafir + suf. -iu.

@$trandafiriu, ~ie...

TRANDAFIRIU, -IE, trandafirii, adj. 1. De culoare roz (ca floarea unor trandafiri). 2. Fig. Luminos, senin, plin de optimism; cu perspective favorabile. – Trandafir + suf. -iu.

@TRANDAFIRIU, -IE,...

@TRANDAFIRIU, trand...

trandafiriu a. roș...

trandafiríŭ, -íe a...

@$trandafiliu, ~ie...

@$triandafiriu, ~i...

Ortografice DOOM

trandafiriu1 #ad... corectat(ă)

trandafiriu #adj....

trandafiriu adj. ...

trandafiriu...

Sinonime

TRANDAFIRIU adj. ...

TRANDAFIRIU #adj....

Intrare: trandafiriu (adj.)
trandafiriu1 (adj.) adjectiv
adjectiv (A108)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • trandafiriu
  • trandafiriul
  • trandafiriu‑
  • trandafirie
  • trandafiria
plural
  • trandafirii
  • trandafiriii
  • trandafirii
  • trandafiriile
genitiv-dativ singular
  • trandafiriu
  • trandafiriului
  • trandafirii
  • trandafiriei
plural
  • trandafirii
  • trandafiriilor
  • trandafirii
  • trandafiriilor
vocativ singular
plural
trandafiliu
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
triandafiriu
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

trandafiriu, trandafirieadjectiv

  • 1. Care are culoarea trandafirului. DEX '09 DLRLC
    sinonime: roz
    • format_quote Răsărea soarele și luceau ca unși c-o vopsea trandafirie lăstarii tineri din vîrfurile stejarilor. SADOVEANU, O. VII 37. DLRLC
    • format_quote Obrajii erau trandafirii, gura roșie, ochii înviorați. C. PETRESCU, S. 163. DLRLC
    • format_quote Pleoapele-mi căzură grele peste ochi, ca o perdea neagră cu flori de lumină trandafirie. HOGAȘ, M. N. 63. DLRLC
    • format_quote (și) adverbial Cerul se lumina trandafiriu. DUMITRIU, N. 53. DLRLC
    • format_quote (și) adverbial Prinsul se cumpăni; ochii i se încruntară și partea de sus a feței se coloră ușor trandafiriu subt năvala sîngelui. SADOVEANU, Z. C. 345. DLRLC
  • 2. figurat Plin de optimism; cu perspective favorabile. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Ne ținteam cu drag ochii spre steagul roșu... iar în sufletul nostru licăreau dulce zorile trandafirii ale unei lumi fericite. PĂUN-PINCIO, P. 125. DLRLC
    • format_quote (și) adverbial Îndată văzu existența mai trandafiriu. C. PETRESCU, C. V. 123. DLRLC
    • format_quote (și) adverbial Cînd ieșii de la d-na Rădeanu, eram un alt om. Vedeam tot trandafiriu. GANE, N. III 121. DLRLC
etimologie:
  • Trandafir + -iu. DEX '98 DEX '09

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.