opțiuni
  • info

21 de definiții pentru spart (adj.)

din care

Explicative DEX

SPART2, -Ă, sparți, -te, adj. 1. Prefăcut în bucăți, în cioburi; plesnit, crăpat; găurit. ◊ Expr. (A fi) mână spartă = (a fi) risipitor. A mânca de parc-ar fi spart, se spune cuiva sau despre cineva care mănâncă foarte mult și cu lăcomie. ♦ (Despre lemne) Tăiat în bucăți mici (potrivite pentru a fi arse în sobă). ♦ (Despre pământ) Răscolit, plin de gropi. ♦ (Rar; despre butoaie) Desfundat. ♦ Fig. (Despre sunete) Lipsit de sonoritate, răgușit, dogit. 2. (Despre ziduri, clădiri) Stricat, dărăpănat, ruinat. ♦ (Despre obiecte de încălțăminte, de îmbrăcăminte) Rupt, uzat, tocit. – V. sparge.

spart2, ~ă [#...

SPART2, -Ă, sparți, -te, adj. 1. Prefăcut în bucăți, în cioburi; plesnit, crăpat; găurit. ◊ Expr. (A fi) mână spartă = (a fi) risipitor. A mânca de parc-ar fi spart, se spune cuiva sau despre cineva care mănâncă foarte mult și cu lăcomie. ♦ (Despre lemne) Tăiat în bucăți mici (potrivite pentru a fi arse în sobă). ♦ (Despre pământ) Răscolit, plin de gropi. ♦ (Rar, despre butoaie) Desfundat. ♦ Fig. (Despre sunete) Lipsit de sonoritate, răgușit, dogit. 2. (Despre ziduri, clădiri) Stricat, dărăpănat, ruinat. ♦ (Despre obiecte de încălțăminte, de îmbrăcăminte) Rupt, uzat, tocit. – V. sparge.

SPART2, -Ă, $spar...

@SPART ~tă (~ți, ~te...

spart a. împrăștia...

1) spart, -ă adj. ...

Argou

@a avea o chintă spa...

a fi mână spartă $...

@a intra la chintă s...

@a mânca ca un lup /...

@a plăti oalele spar...

@a plăti oalele spar...

chintă spartă $#ex...

@gură bogată / spart...

mână spartă $#expr...

Sinonime

SPART adj. 1. ci...

SPART adj. v. $băt...

SPART adj., s. v. ...

spart adj., s....

spart adj. v. ...

SPART adj. 1. ...

Intrare: spart (adj.)
spart1 (adj.) adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • spart
  • spartul
  • spartu‑
  • spartă
  • sparta
plural
  • sparți
  • sparții
  • sparte
  • spartele
genitiv-dativ singular
  • spart
  • spartului
  • sparte
  • spartei
plural
  • sparți
  • sparților
  • sparte
  • spartelor
vocativ singular — —
plural — —
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

spart, spartăadjectiv

  • 1. Prefăcut în bucăți, în cioburi. DEX '09 DLRLC NODEX
    sinonime: crăpat găurit plesnit
    • format_quote Geamurile sparte căscau guri negre în pereți. Pe ușile deschise larg, unii intrau și alții ieșeau ca la moară. REBREANU, R. II 200. DLRLC
    • format_quote Trase o dată ș-altă dată: Parcă-i fu iarba udată și cremenea-n flintă spartă. ȘEZ. II 77. DLRLC
    • 1.1. (Despre piele, prin extensie despre diferite părți ale corpului) Cu crăpături. DLRLC
      sinonime: crăpat
      • format_quote Au tălpile pline de bube. Au tălpile sparte. STANCU, D. 165. DLRLC
    • 1.2. (Despre lemne) Tăiat în bucăți mici (potrivite pentru a fi arse în sobă). DEX '09 DLRLC
    • 1.3. (Despre pământ) Plin de gropi. DEX '09 DLRLC
      sinonime: răscolit
      • format_quote Un cîmp uriaș, răscolit, spart, cu gloduri arse. SAHIA, N. 15. DLRLC
    • 1.4. rar Despre butoaie: deschis, desfundat. DEX '09 DLRLC
      sinonime: deschis desfundat
      • format_quote Trei zile n-a fost noapte, ci numai senin și veselie, vinul curgea din butii sparte și chiotele despicau bolta ceriului. EMINESCU, N. 4. DLRLC
    • 1.5. figurat (Despre sunete) Lipsit de sonoritate. DEX '09 DLRLC
      sinonime: dogit răgușit
      • format_quote Zicea cu glas spart. DUMITRIU, N. 136. DLRLC
      • format_quote Îngrozit, tata s-a trîntit la pămînt, strigînd cu vocea spartă: culcat! Șrapnela. SAHIA, N. 61. DLRLC
      • format_quote Glasul ei era răgușit, spart. VLAHUȚĂ, O. A. III 141. DLRLC
    • chat_bubble Râde ciob de oală spartă, se spune despre cineva care-și bate joc de altul pentru un cusur pe care îl are el însuși. DLRLC
    • chat_bubble A plăti oalele sparte. DLRLC
    • chat_bubble (A fi) mână spartă = (a fi) risipitor. DEX '09 DLRLC
      sinonime: cheltuitor
      • format_quote Eu, știi, cu mîna spartă, născut risipitor, De tot ce-i scump, tablouri, cai, arme, iubitor. ALECSANDRI, T. II 135. DLRLC
    • chat_bubble A fi gură spartă. DLRLC
    • chat_bubble A mânca de parc-ar fi spart, se spune cuiva sau despre cineva care mănâncă foarte mult și cu lăcomie. DEX '09 DLRLC
  • 2. Despre ziduri, clădiri: dărăpănat, ruinat, stricat. DEX '09 DLRLC
    sinonime: dărăpănat ruinat stricat
    • format_quote Cînd răsărea dintre stînci bătrîne luna cea palidă ca fața unei fete moarte, atunci vedea... un castel numai pietre și ziduri sparte. EMINESCU, N. 13. DLRLC
    • format_quote E o căsuță veche și spartă, mică. BOLLIAC, O. 92. DLRLC
  • 3. Despre obiecte de încălțăminte, de îmbrăcăminte: găurit, rupt, tocit, uzat. DEX '09 DLRLC
    sinonime: găurit rupt tocit uzat
    • format_quote A doua zi, Oarță se ivise tot... cu opincile sparte. C. PETRESCU, R. DR. 51. DLRLC
    • format_quote Are mîndra nouă ii: Trei sînt rupte, patru sparte, Două nu se țin pe spate. JARNÍK-BÎRSEANU, D. 442. DLRLC
    • format_quote prin metonimie Acești bieți dăscălași, care au fost depozitari limbei și naționalității noastre, duceau o viață zdruncinată, plină de privațiuni și de coate sparte. GHICA, S. 52. DLRLC
  • 4. învechit (Despre oștiri) Care este împrăștiat. NODEX
etimologie:
  • vezi sparge DEX '09 DEX '98 NODEX

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.