opțiuni
  • info

27 de definiții pentru odihnă

din care

Explicative DEX

ODIHNĂ, (3) odihne, s. f. 1. Întrerupere temporară a unei activități în scopul refacerii și al întăririi forțelor; (stare sau timp de) repaus; odihnire. ◊ Casă de odihnă = clădire în localitățile balneare sau climaterice în care oamenii își petrec concediul de odihnă, sfârșitul de săptămână etc. Odihnă activă = repaus realizat prin practicarea unei activități sportive în limitele în care nu provoacă oboseală. ◊ Fără odihnă = a) loc. adj. care este în continuă mișcare, în veșnic neastâmpăr; neastâmpărat; b) loc. adv. mereu, neîncetat. ◊ Expr. (Înv.) A pune (cuiva) odihnă sau a lăsa (ceva) în odihnă = a înceta de a mai folosi (un obiect); a întrerupe (o acțiune). ♦ Somn2. 2. Calm desăvârșit, pace, liniște sufletească; tihnă, răgaz. ♦ (Adesea determinat prin „de veci” sau „veșnică”) Moarte; p. ext. mormânt. 3. (Concr.) Platformă orizontală plasată după o serie de trepte ale unei scări, fie pentru odihnă (1), fie pentru intrarea în apartamentele unui etaj; palier. [Var.: (reg.) hodină, odină s. f.] – Din odihni (derivat regresiv).

odihnă sf [...

ODIHNĂ, (3) odihne, s. f. 1. Întrerupere temporară a unei activități în scopul refacerii și al întăririi forțelor; (stare sau timp de) repaus; odihnire. ◊ Casă de odihnă = clădire în localitățile balneare sau climaterice în care oamenii își petrec concediul de odihnă. Odihnă activă = repaus realizat prin practicarea unei activități sportive în limitele în care nu provoacă oboseală. ◊ Fără odihnă = a) loc. adj. care este în continuă mișcare, în veșnic neastâmpăr; neastâmpărat; b) loc. adv. mereu, neîncetat. ◊ Expr. (Înv.) A pune (cuiva) odihnă sau a lăsa (ceva) în odihnă = a înceta de a mai întrebuința (un obiect); a întrerupe (o acțiune). ♦ Somn2. 2. Calm desăvârșit, pace, liniște sufletească; tihnă, răgaz. ♦ (Adesea determinat prin „de veci” sau „veșnică”) Moarte; p. ext. mormânt. 3. (Concr.) Platformă orizontală plasată după o serie de trepte ale unei scări, fie pentru odihnă (1), fie pentru intrarea în apartamentele unui etaj; palier. [Var.: (reg.) hodină, odină s. f.] – Din odihni (derivat regresiv).

ODIHNĂ, (4) $od...

ODIHNĂ ~e f. 1)...

odihnă f. 1. înc...

odíhnă f., pl. e...

HODINĂ s. f. v. odihnă.

ODINĂ s. f. v. odihnă.

hodină sf #vz...

odignă sf #vz...

odină sf vz...

HODINĂ s. f. V. odihnă.

ODINĂ s. f. V. odihnă.[1]

  1. Pl. (3) odine. — cata

HODINĂ s. f. #v...

ODINĂ s. f. #v....

hodină f. Mold. od...

hodínă, hodinésc, ...

Ortografice DOOM

odihnă s. f.,...

odihnă s. f., #...

odihnă s. f., g.-...

odihnă...

odihnă, -ne.

Sinonime

ODIHNĂ s. 1. v....

ODIHNĂ s. 1. ...

ODIHNĂ. Subst. O...

Antonime

Odihnă ≠ muncă, ob...

Intrare: odihnă
substantiv feminin (F1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • odihnă
  • odihna
plural
  • odihne
  • odihnele
genitiv-dativ singular
  • odihne
  • odihnei
plural
  • odihne
  • odihnelor
vocativ singular —
plural —
substantiv feminin (F1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • hodină
  • hodina
plural
  • hodine
  • hodinele
genitiv-dativ singular
  • hodine
  • hodinei
plural
  • hodine
  • hodinelor
vocativ singular —
plural —
odignă
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
substantiv feminin (F1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • odină
  • odina
plural
  • odine
  • odinele
genitiv-dativ singular
  • odine
  • odinei
plural
  • odine
  • odinelor
vocativ singular —
plural —
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

odihnă, odihnesubstantiv feminin

  • 1. (numai) singular Întrerupere temporară a unei activități în scopul refacerii și al întăririi forțelor; (stare sau timp de) repaus. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: odihnire repaus
    • format_quote Cum ajunse acasă, își lăsă numai o zi de odihnă, apoi începu a pune la cale îndeplinirea unor hotărîri mari. SADOVEANU, B. 85. DLRLC
    • format_quote Iată cel mai frumos loc de odihnă pe care l-am întîlnit în viața mea! GALACTION, O. I 40. DLRLC
    • format_quote După o clipă de odihnă, încordîndu-și toate puterile, bietul bătrîn se tîra tot mai în afara satului. BUJOR, S. 169. DLRLC
    • 1.1. Casă de odihnă = clădire în localitățile balneare sau climaterice în care oamenii își petrec concediul de odihnă, sfârșitul de săptămână etc. DEX '09 DLRLC
    • 1.2. Odihnă activă = repaus realizat prin practicarea unei activități sportive în limitele în care nu provoacă oboseală. DEX '09
    • 1.3. Somn. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: somn
      • format_quote Ia acuși se duce noaptea și vai de odihna noastră. CREANGĂ, P. 253. DLRLC
      • chat_bubble A se da odihnei = a se culca. DLRLC
        sinonime: culca dormi
        • format_quote Îl rugă să se dea nițel odihnei. ISPIRESCU, L. 128. DLRLC
    • chat_bubble locuțiune adjectivală Fără odihnă = care este în continuă mișcare, în veșnic neastâmpăr. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: neastâmpărat
      • format_quote Apa clipotește fără odihnă. C. PETRESCU, S. 141. DLRLC
      • format_quote Parcă-i o căpriță fără astîmpăr și fără hodină. SADOVEANU, O. VII 56. DLRLC
    • chat_bubble locuțiune adverbială Fără odihnă = mereu, neîncetat. DEX '09 DEX '98
      sinonime: mereu neîncetat
    • chat_bubble învechit A pune (cuiva) odihnă sau a lăsa (ceva) în odihnă = a înceta de a mai folosi (un obiect); a întrerupe (o acțiune). DEX '09
  • 2. (numai) singular Calm desăvârșit, pace, liniște sufletească. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: răgaz tihnă
    • format_quote În această familie deprinsă cu trai ușor și bun, el singur nu-și găsea odihnă. C. PETRESCU, Î. I 10. DLRLC
    • format_quote Moșia Babaroaga însă nu-i mai dădea odihnă. REBREANU, R. I 255. DLRLC
    • format_quote Vitele nu mai aveau odihnă de muște. SANDU-ALDEA, U. P. 164. DLRLC
    • 2.1. Adesea determinat prin „de veci” sau „veșnică”: moarte. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: moarte
      • 2.1.1. prin extensiune Mormânt. DEX '09 DEX '98 DLRLC
        sinonime: mormânt
        • format_quote Gătire se făcu de îngropăciune... și cu mare alai și jale fu pus la odihna de veci. ISPIRESCU, L. 253. DLRLC
        • format_quote Acolo au odihna, locaș adînc, tăcut, Eroi. ALEXANDRESCU, M. 9. DLRLC
  • 3. concretizat Platformă orizontală plasată după o serie de trepte ale unei scări, fie pentru odihnă, fie pentru intrarea în apartamentele unui etaj. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: palier
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.