Doar Cuvinte

info

30 de definiții pentru mulțumi

din care

explicative DEX (17)
ortografice DOOM (4)
sinonime (4)
antonime (2)
expresii (1)
tezaur (2)

Explicative DEX

MULȚUMI, mulțumesc, vb. IV. 1. Intranz. A exprima (cuiva) recunoștința sau satisfacția pentru o manifestare de politețe, un dar, un bine etc. care i s-a făcut. 2. Tranz. A răsplăti, a recompensa pe cineva. 3. Tranz. A satisface pe cineva, a face pe placul cuiva; a bucura. 4. Refl. A fi, a se socoti satisfăcut; a nu pretinde mai mult. ♦ (Pop.) A se lăsa de ceva, a renunța la..., a se sătura de... [Prez. ind. și: (reg.) mulțam. – Var.: (reg.) mulțămi vb. IV] – Din formula de urare (la) mulți ani!

mulțumi [At:...

sursa: MDA2 (2010)
adăugată de blaurb.
acțiuni
- link permalink

MULȚUMI, mulțumesc, vb. IV. 1. Intranz. (La prez. ind. pers. 1 sg. și pl. este folosit adesea ca formulă stereotipă, cu valoare de interj.) A exprima (cuiva) recunoștința sau satisfacția pentru o manifestare de politețe, un dar, un bine etc. care i s-a făcut. ♦ A răspunde la un salut, la o urare. 2. Tranz. A răsplăti, a recompensa pe cineva. 3. Tranz. A satisface pe cineva, a face pe placul cuiva; a bucura. 4. Refl. A fi, a se socoti satisfăcut; a nu pretinde mai mult. ♦ (Pop.) A se lăsa de ceva, a renunța la..., a se sătura de... [Prez. ind. și: (reg.) mulțam. – Var.: (reg.) mulțămi vb. IV] – Din formula de urare (la) mulți ani!

MULȚUMI, $mulțume...

@A MULȚUMI ~esc 1....

sursa: NODEX (2002)
adăugată de siveco
acțiuni
- link permalink

@A SE MULȚUMI mă ~'...

sursa: NODEX (2002)
adăugată de siveco
acțiuni
- link permalink

mulțumì v. 1. a ...

MULȚĂMI vb. IV v. mulțumi.

mălțemi v #...

sursa: MDA2 (2010)
adăugată de blaurb.
acțiuni
- link permalink

mânțămi v #...

sursa: MDA2 (2010)
adăugată de blaurb.
acțiuni
- link permalink

mulțămi v #...

sursa: MDA2 (2010)
adăugată de blaurb.
acțiuni
- link permalink

mulțemi v #...

sursa: MDA2 (2010)
adăugată de blaurb.
acțiuni
- link permalink

munțămi v #...

sursa: MDA2 (2010)
adăugată de blaurb.
acțiuni
- link permalink

AUREA MEDIOCRITAS ...

MULȚĂMI vb. IV ...

mulțămì v. V. @mul...

mulțămésc (est) și...

Ortografice DOOM

mulțumi (a ~) #vb...

sursa: DOOM 3 (2021)
adăugată de gall
acțiuni
- link permalink

mulțumi (a ~) #...

mulțumi vb., ind....

mulțumi...

Sinonime

MULȚUMI vb. 1. ...

MULȚUMI vb. v. $a...

MULȚUMI vb. @1....

mulțumi vb. #v....

Antonime

A (se) mulțumi ≠ a...

A mulțumi ≠ a nemu...

Expresii și citate

@Begnügt euch doch e...

Tezaur

MULȚUMI vb. IV. @...

MĂLȚEMÍ vb. IV v. ...

Intrare: mulțumi

mulțumi verb grupa a IV-a conjugarea a VI-a

verb (VT401) Surse flexiune: DOR		infinitiv	infinitiv lung	participiu	gerunziu	imperativ pers. a II-a
		(a) mulțumi	mulțumire	mulțumit mulțumitu‑	mulțumind mulțumindu‑	singular	plural
		(a) mulțumi	mulțumire	mulțumit mulțumitu‑	mulțumind mulțumindu‑	mulțumește	mulțumiți

numărul	persoana	prezent	conjunctiv prezent	imperfect	perfect simplu	mai mult ca perfect
singular	I (eu)	mulțumesc	(să) mulțumesc	mulțumeam	mulțumii	mulțumisem
	a II-a (tu)	mulțumești	(să) mulțumești	mulțumeai	mulțumiși	mulțumiseși
	a III-a (el, ea)	mulțumește	(să) mulțumească	mulțumea	mulțumi	mulțumise
plural	I (noi)	mulțumim	(să) mulțumim	mulțumeam	mulțumirăm	mulțumiserăm mulțumisem
	a II-a (voi)	mulțumiți	(să) mulțumiți	mulțumeați	mulțumirăți	mulțumiserăți mulțumiseți
	a III-a (ei, ele)	mulțumesc	(să) mulțumească	mulțumeau	mulțumiră	mulțumiseră

mulțămi verb grupa a IV-a conjugarea a VI-a

verb (VT401)		infinitiv	infinitiv lung	participiu	gerunziu	imperativ pers. a II-a
		(a) mulțămi	mulțămire	mulțămit mulțămitu‑	mulțămind mulțămindu‑	singular	plural
		(a) mulțămi	mulțămire	mulțămit mulțămitu‑	mulțămind mulțămindu‑	mulțămește	mulțămiți

numărul	persoana	prezent	conjunctiv prezent	imperfect	perfect simplu	mai mult ca perfect
singular	I (eu)	mulțămesc	(să) mulțămesc	mulțămeam	mulțămii	mulțămisem
	a II-a (tu)	mulțămești	(să) mulțămești	mulțămeai	mulțămiși	mulțămiseși
	a III-a (el, ea)	mulțămește	(să) mulțămească	mulțămea	mulțămi	mulțămise
plural	I (noi)	mulțămim	(să) mulțămim	mulțămeam	mulțămirăm	mulțămiserăm mulțămisem
	a II-a (voi)	mulțămiți	(să) mulțămiți	mulțămeați	mulțămirăți	mulțămiserăți mulțămiseți
	a III-a (ei, ele)	mulțămesc	(să) mulțămească	mulțămeau	mulțămiră	mulțămiseră

munțămi

Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.

mulțemi

Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.

mânțămi

Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.

mălțemi

Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.

arată variantele

* formă nerecomandată sau greșită – (arată)

* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

info

Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.

arată:

sensuri secundare

expresii

exemple

surse

mulțumi, mulțumescverb

1. intranzitiv A exprima (cuiva) recunoștința sau satisfacția pentru o manifestare de politețe, un dar, un bine etc. care i s-a făcut. DEX '09 DLRLC
- format_quote Au mulțumit pentru masă cu o reverență distinsă. C. PETRESCU, A. 452. DLRLC
- format_quote De n-ai gazdă-n sat Să vii să dormi la noi... – Îți mulțumesc! COȘBUC, P. I 230. DLRLC
- format_quote Pentru atîta încredere, nu am cum să-ți mulțumesc. ODOBESCU, S. III 9. DLRLC
- format_quote Pe cîte l-oi doftori, Prea frumos mi-or mulțumi. JARNÍK-BÎRSEANU, D. 374. DLRLC
- format_quote popular Mulțămesc de compliment, am zis. NEGRUZZI, S. I 48. DLRLC
- format_quote popular Noi de masă-ți mulțumim, Că n-am venit să prînzim. JARNÍK-BÎRSEANU, D. 493. DLRLC
- format_quote popular regional Mulțam de cuvîntare. CAMILAR, N. II 296. DLRLC
- format_quote regional Cînd îi dau un bănuț, el zice... mulțam. ȚICHINDEAL, F. 342. DLRLC
- 1.1. A răspunde la un salut, la o urare. DEX '98 DLRLC
  - format_quote Bună vreme, măi băiete! – Mulțămim, voinic străin! EMINESCU, O. I 84. DLRLC
  - format_quote Cale bună, mîndruliță! – Mulțămim ție, bădiță! ALECSANDRI, P. I 97. DLRLC
2. tranzitiv A răsplăti, a recompensa pe cineva. DEX '09 DEX '98 DLRLC

sinonime: recompensa răsplăti
- format_quote Și noi, taică părinte, te-om mulțămi cît nu se mai poate. Îți dăm și bucate. STĂNOIU, C. I. 25. DLRLC
- format_quote Bunicul, fără vorbă, a mulțumit pe Irinuca cu patru galbeni. CREANGĂ, A. 32. DLRLC
- format_quote Te-aș mulțămi cu orice mi-ai cere, zise popa, dacă m-ai scăpa de moarte. ȘEZ. IV 187. DLRLC
3. tranzitiv A satisface pe cineva, a face pe placul cuiva. DEX '09 DEX '98 DLRLC

sinonime: bucura satisface antonime: nemulțumi
- format_quote Toată lumea căuta să-l mulțumească, să-i ghicească, de se poate, intențiile. CAMIL PETRESCU, U. N. 27. DLRLC
- format_quote Mă voi sili din toate puterile mele să te mulțumesc. ISPIRESCU, L. 13. DLRLC
- format_quote M-a mulțămit întîlnirea voastră. NEGRUZZI, S. I 39. DLRLC
4. reflexiv A fi, a se socoti satisfăcut; a nu pretinde mai mult. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- format_quote Avea cîteva pogoane și nu se mulțumea, mai lua și «vamă» pe baltă. DUMITRIU, N. 226. DLRLC
- format_quote Sta într-un pension de băieți, ca pedagog. El se mulțumea acolo. VLAHUȚĂ, la TDRG. DLRLC
- format_quote Bine că-i părea, Mult să mulțămea. TEODORESCU, P. P. 467. DLRLC
- format_quote Dar criticul nu se mulțumește numai cu atîta. GHEREA, ST. CR. II 58. DLRLC
- format_quote Nu te mulțumești de simbria ce-ți dau? ISPIRESCU, L. 231. DLRLC
- format_quote Noi ceilalți ne mulțumim să fumăm fără să spunem o vorbă. CAMIL PETRESCU, U. N. 387. DLRLC
- format_quote Mă mulțumesc numai să te privesc cum scrii. REBREANU, R. I 244. DLRLC
- 4.1. popular A se lăsa de ceva, a renunța la..., a se sătura de... DEX '09 DEX '98 DLRLC
  
  sinonime: renunța sătura
  - format_quote După un oarecare timp, fiecare împărat trebuia să se mulțămească de împărăție și în locul lui să se aleagă altul. MARIAN, O. I 12. DLRLC
  - format_quote Spuse... că el s-a mulțumit de ciobănie și să duce de acum în lume. ȘEZ. I 208. DLRLC
comentariu regional Prezent indicativ și: persoana 1 singular mulțam. DLRLC

etimologie:

Din formula de urare (la) mulți ani! DEX '09

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.