opțiuni
  • info

20 de definiții pentru jupâneasă

din care

Explicative DEX

JUPÂNEASĂ, jupânese, s. f. 1. Soție de jupân (1); boieroaică. 2. (Înv.) Soție de negustor, de om înstărit. ♦ Orășeancă, târgoveață; precupeață. 3. (Înv.) Menajeră, femeie de serviciu într-o casă particulară; madamă. – Jupân + suf. -easă.

JUPÂNEASĂ, jupânese, s. f. 1. Soție de jupân (1); boieroaică. 2. (Înv.) Soție de negustor, de om înstărit. ♦ Orășeancă, târgoveață; precupeață. 3. (Înv.) Menajeră, femeie de serviciu într-o casă particulară; madamă. – Jupân + suf. -easă.

jupâneasă $sf...

JUPÂNEASĂ ~ese $...

jupâneasă f. 1. ...

jupeneasă sf ...

jupineasă $sf...

jupuneasă sf ...

JUPÎNEASĂ, ❍@GI...

JUPÎNEȘICĂ $sf. d...

JUPÎNEASĂ, $jupîn...

jupîneásă f., pl. ...

Ortografice DOOM

jupâneasă (înv....

jupâneasă (înv....

jupâneasă s. f., ...

jupâneasă.

Sinonime

JUPÂNEASĂ s. v. $...

JUPÂNEASĂ s. v. $...

jupâneasă s.f. ...

JUPÎNEASĂ s. me...

jupîneasă s. #v...

Regionalisme / arhaisme

jupâneásă, $jupâne...

JUPÎNEASĂ s.f. (...

Intrare: jupâneasă
substantiv feminin (F12)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • jupâneasă
  • jupâneasa
plural
  • jupânese
  • jupânesele
genitiv-dativ singular
  • jupânese
  • jupânesei
plural
  • jupânese
  • jupâneselor
vocativ singular
  • jupâneasă
  • jupâneaso
plural
  • jupâneselor
substantiv feminin (F12)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • jupineasă
  • jupineasa
plural
  • jupinese
  • jupinesele
genitiv-dativ singular
  • jupinese
  • jupinesei
plural
  • jupinese
  • jupineselor
vocativ singular
  • jupineasă
  • jupineaso
plural
  • jupineselor
substantiv feminin (F12)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • jupuneasă
  • jupuneasa
plural
  • jupunese
  • jupunesele
genitiv-dativ singular
  • jupunese
  • jupunesei
plural
  • jupunese
  • jupuneselor
vocativ singular
  • jupuneasă
  • jupuneaso
plural
  • jupuneselor
substantiv feminin (F12)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • jupeneasă
  • jupeneasa
plural
  • jupenese
  • jupenesele
genitiv-dativ singular
  • jupenese
  • jupenesei
plural
  • jupenese
  • jupeneselor
vocativ singular
  • jupeneasă
  • jupeneaso
plural
  • jupeneselor
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

jupâneasă, jupânesesubstantiv feminin

  • 1. Soție de jupân. DEX '09 MDA2 DEX '98 DLRLC NODEX
    sinonime: boieroaică cucoană jupână diminutive: jupâneșică
    • format_quote Are boierul o jupîneasă tot ca dînsul de bună și de blajină. SADOVEANU, O. I 49. DLRLC
    • format_quote Nu hălăduia de răul lui nici o jupîneasă, dacă era frumoasă. NEGRUZZI, S. I 144. DLRLC
    • format_quote Logofăt Solomon Bîrlădeanu și jupîneasa sa. NEGRUZZI, S. I 318. DLRLC
    • format_quote ironic Ia poftim de încalecă pe Bălan, jupîneasă, zise părintele de tot posomorit. CREANGĂ, A. 3. DLRLC
    • format_quote ironic Dec!... ce te răstești așa la mine, jupîneasă?... Ai uitat cu cine vorbești? ALECSANDRI, T. I 35. DLRLC
    • format_quote ironic Mama nu mă lasă Să-i aduc leneșă-n casă, Cum ești tu, măi jupîneasă! JARNÍK-BÎRSEANU, D. 428. DLRLC
    • format_quote personificat Cinstită jupîneasă Luni, Vorbește-Achim dintre cărbuni, Ian vezi! Ai oameni buni în casă! COȘBUC, P. II 235. DLRLC
  • 2. învechit (Soție sau) văduvă de boier. MDA2
  • 3. învechit Boieroaică. MDA2
    sinonime: boieroaică
  • 4. învechit Patroană. MDA2
    sinonime: patron
  • 5. învechit Soție de evreu. MDA2
  • 6. învechit Soție de negustor, de om înstărit. DEX '09 MDA2 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Lasă-mă, jupîneasă... în pace; că eu știu ce știu eu. CREANGĂ, P. 118. DLRLC
    • format_quote Taci, iadule, nu crișca, Că destul te-i sătura De jupîni cu jupînese Și de popi cu preotese! JARNÍK-BÎRSEANU, D. 468. DLRLC
    • 6.1. Târgoveață, precupeață. DEX '09 MDA2 DEX '98 DLRLC NODEX
      sinonime: orășeancă precupeț târgoveț
      • format_quote Condurul nu se potrivi... la nici o cucoană, la nici o jupîneasă, la nici o țărancă. ISPIRESCU, L. 306. DLRLC
  • 7. învechit Femeie de serviciu într-o casă particulară. DEX '09 MDA2 DEX '98 DLRLC NODEX
    sinonime: madamă menajeră
    • format_quote Ileana s-a învățat a face serviciul în casă, ca o jupîneasă de la oraș. REBREANU, R. II 49. DLRLC
    • format_quote În momentul acesta jupîneasa cea răgușită intră cu tava, aducînd dulceață și cafele. CARAGIALE, O. II 165. DLRLC
    • format_quote cu pronunțare regională Auzi vorbe!... eu să fiu tot una cu un ciocoi... și tu, ce ești cucoană protipenda, să fii tot una c-o giupîneasă din casă! ALECSANDRI, T. I 62. DLRLC
etimologie:
  • Jupân + -easă. DEX '09 MDA2 DEX '98 NODEX

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.