19 definiții pentru caznă
din care- explicative DEX (11)
- ortografice DOOM (5)
- etimologice (1)
- sinonime (2)
Explicative DEX
CAZNĂ, cazne, s. f. 1. Tortură, supliciu, chin. 2. Asuprire, împilare, nedreptate. 3. Străduință, osteneală, trudă. – Din sl. kaznĭ „pedeapsă”.
caznă1 $sf...
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
caznă2 $sf...
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CAZNĂ (pl. -n...
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
CAZNĂ, cazne, s. f. 1. Tortură, supliciu, chin. 2. Asuprire, împilare, nedreptate. 3. Străduință, osteneală, trudă. – Din sl. kaznĩ „pedeapsă”.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
CAZNĂ, cazne, #...
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CAZNĂ, cazne, #...
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
CAZNĂ ~e f. 1) ...
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
caznă f. 1. chin...
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
cáznă f., pl. e ...
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
casnă sf #v...
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
hasnă2 sf ...
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Ortografice DOOM
caznă s. f., ...
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
caznă s. f., #g...
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
caznă s. f., g.-d...
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
caznă...
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
casnă, -nei gen. a.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Etimologice
caznă (cazne), #...
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Sinonime
CAZNĂ s. 1. v. ...
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
CAZNĂ s. 1. c...
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Intrare: caznă
caznă substantiv feminin
| substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
casnă substantiv feminin
| substantiv feminin (F1) Surse flexiune: IVO-III | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:
caznă, caznesubstantiv feminin
-
- Arzînd între bîrne, vitele își încrîncenau picioarele, își răsuceau boturile în sus; unele gemeau ca-n cazna unei nemaipomenite munci. CAMILAR, N. II 120. DLRLC
- Mai bine mă duc cît văd cu ochii, decît să rabd eu așa caznă și ocară... chiar la mine acasă. RETEGANUL, P. III 40. DLRLC
- Fără judecată, fără nimic, îl băgară la pușcărie, spre a fi pus la cazne și apoi să-l piarză pre el. ISPIRESCU, M. V. 7. DLRLC
- 1.1. Ceea ce produce suferință, chin. DLRLC
- Bun pentru acei ce aveau glas, [profesorul de muzică] era adevărată caznă pentru nenorociții fără glas. CONTEMPORANUL, VI 198. DLRLC
-
-
- 2. Asuprire, nedreptate, împilare. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: asuprire nedreptate împilare
- S-au așezat amîndoi, unchiul și nepotul, cu caznele pe sat. STANCU, D. 382. DLRLC
-
- 3. Osteneală, silință, strădanie, străduință, sârguință, trudă, încordare. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Aici [în școala din trecut] începe munca, ori mai bine cazna intelectuală. GHEREA, ST. CR. II 339. DLRLC
- Cu mare caznă = cu greu, cu trudă, cu mare efort. DLRLC
- Cu mare caznă moș Petrache s-a limpezit. POPA, V. 103. DLRLC
-
-
etimologie:
- kaznĭ „pedeapsă” DEX '09
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.