25 de definiții pentru șaică
din care- explicative DEX (10)
- ortografice DOOM (3)
- etimologice (1)
- argou (1)
- sinonime (2)
- regionalisme (8)
Explicative DEX
ȘAICĂ, șeici, s. f. (Înv. și pop.) Ambarcațiune fluvială mică, cu pânze, cu fundul plat, servind la transportul mărfurilor și al persoanelor. ♦ Luntre făcută dintr-un trunchi de copac scobit, cu o singură vâslă, servind la pescuit. – Din bg., sb. šajka, tc. sayka.
șaică1 $sf...
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
șaică2 $sf...
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
șaică3 $sf...
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ȘAICĂ, șăici, s. f. (Înv. și reg.) Ambarcație fluvială mică, cu pânze, cu fundul plat, servind la transportul mărfurilor și al persoanelor. ♦ Luntre făcută dintr-un trunchi de copac scobit, cu o singură vâslă, servind la pescuit. – Din bg., scr. šajka, tc. sayka.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ȘAICĂ, șăici, #...
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ȘAICĂ șeici $f. î...
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
șaică f. șalupă tu...
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
șáĭcă f., pl. e ...
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
șeică sf #v...
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Ortografice DOOM
șaică (înv., #p...
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
șaică (înv., #p...
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
șaică s. f., g.-d...
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
șaică, șeici.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Etimologice
șaică (șeici), #...
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Argou
șaică, $șaici #s. ...
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Sinonime
ȘAICĂ s. v. $game...
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
șaică s. v. G...
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Regionalisme / arhaisme
șaică2, șăici ...
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
șaică3, șăici,...
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
șáică¹, șeici, s...
- sursa: DRAM 2021 (2021)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
șáică², șeici, s...
- sursa: DRAM 2021 (2021)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
șaică1, $șeici...
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
șaică2, $șeici...
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
șaică1, șeici, s.f. – 1. Plută făcută din rude; luntre. 2. Barcă: „Zine pă apă ca o șaică...” (Lenghel 1979: 131). – Din tc. șaika, cf. rus. šajka (DER).
- sursa: DRAM (2011)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
șaică2, șeici, s.f. – Gamelă: „Musai șaica de spălat” (Bârlea 1924: 6). – Din magh. csajka „gamelă”.
- sursa: DRAM (2011)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
| substantiv feminin (F79) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv feminin (F30) Surse flexiune: DLRLC | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv feminin (F74) Surse flexiune: DLRLC, DEX '98 | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
șaică, șeicisubstantiv feminin
- 1. Ambarcațiune fluvială mică, cu pânze, cu fundul plat, servind la transportul mărfurilor și al persoanelor. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- O suflare răcoroasă... legăna încetișor înaltele catarturi ale șăicilor ce se vedeau albind în depărtare cu pînzele lor umflate. ODOBESCU, S. I 141. DLRLC
- Într-o zi... s-a pus într-o șaică să treacă la Nicopoli. GHICA, S. 302. DLRLC
- Bate vîntul sălcile Să-mi pornesc șăicile, Să pornească și șaica mea. TEODORESCU, P. P. 309. DLRLC
- 1.1. Luntre făcută dintr-un trunchi de copac scobit, cu o singură vâslă, servind la pescuit. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: ciobacă
-
etimologie:
- šajka DEX '09 DEX '98
- sayka DEX '09 DEX '98
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.