opțiuni
  • info

12 definiții pentru vargă (dungă)

din care

Explicative DEX

VARGĂ, (I) vergi, (II) vărgi, s. f. I. 1. Nuia lungă, subțire și flexibilă, tăiată de obicei dintr-o ramură dreaptă de arbore. ◊ Expr. (Adesea adverbial) A tremura vargă (sau ca varga) = a tremura foarte tare, din tot corpul (de frică sau de frig). (A fi) varga lui Dumnezeu = (a fi) foarte rău, aspru, crunt. ♦ (La pl.) Mănunchi de bețe tăiate egal, cu care se aplicau în trecut pedepse corporale. ♦ Lovitură aplicată cuiva cu varga (I 1); urma lăsată pe corp de o astfel de lovitură. ♦ Băț de undiță. ♦ Vergea cu care se încărcau în trecut puștile și cu care se curăța țeava puștii. ♦ Baghetă. ♦ Vergea subțire de metal. 2. Compus: (Bot.) varga-ciobanului = a) plantă erbacee cu tulpina și ramurile țepoase, cu flori liliachi, dispuse în capitule (Dipsacus silvester); b) scăiuș; vargă-de-aur = splinuță (Solidago virgaurea). II. (Pop.) Dungă (în special la o țesătură). – Lat. virga.

vargă sf [#A...

vargă s.f. @I 1...

VARGĂ, (1) vergi, (2) vărgi, s. f. I. 1. Nuia lungă, subțire și flexibilă, tăiată de obicei dintr-o ramură dreaptă de arbore. ◊ Expr. (Adesea adverbial) A tremura vargă (sau ca varga) = a tremura foarte tare, din tot corpul (de frică sau de frig). (A fi) varga lui Dumnezeu = (a fi) foarte rău, aspru, crunt. ♦ (La pl.) Mănunchi de bețe tăiate egal, cu care se aplicau în trecut pedepse corporale. ♦ Lovitură aplicată cuiva cu varga (I 1); urma lăsată pe corp de o astfel de lovitură. ♦ Băț de undiță. ♦ Vergea cu care se încărcau în trecut puștile și cu care se curăța țeava puștii. ♦ Baghetă. ♦ Vergea subțire de metal. 2. Compus: (Bot.) varga-ciobanului = a) plantă erbacee cu tulpina și ramurile țepoase, cu flori liliachii, dispuse în capitule (Dipsacus silvester); b) scăiuș; vargă-de-aur = splinuță (Solidago virgaurea). II. (Pop.) Dungă (în special la o țesătură). – Lat. virga.

VARGĂ, vergi și...

vargă f. 1. ramu...

várgă f., pl. $ver...

Ortografice DOOM

vargă1 (dungă)...

vargă2 (dungă) (...

vargă s. f., (nui...

Etimologice

vargă (vărgi), #s...

Sinonime

VARGĂ s. 1. n...

Intrare: vargă (dungă)
vargă2 (pl. vărgi) substantiv feminin
substantiv feminin (F75)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • vargă
  • varga
plural
  • vărgi
  • vărgile
genitiv-dativ singular
  • vărgi
  • vărgii
plural
  • vărgi
  • vărgilor
vocativ singular —
plural —
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

vargă, vărgisubstantiv feminin

  • 1. popular Dungă (în special la o țesătură). DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: dungă vârcă vârstă diminutive: vărguliță
    • format_quote Păreții erau albi ca laptele și cu niște vărgi de aur. ISPIRESCU, L. 251. DLRLC
    • format_quote Cojoacele de oaie albă cusute cu vărgi și cu triunghiuri de mătase neagră. ODOBESCU, S. I 483. DLRLC
  • 2. Dungă făcută de o lovitură cu nuiaua. DLRLC
    • format_quote Dar hoțul de doftor... prinde a o încinge pe spate... pînă o face toată vărgi. RETEGANUL, P. II 80. DLRLC
    • format_quote Bate-un popă preuteasă Și n-o bate cum se bate, ci îi face vergi pe spate. HODOȘ, P. P. 177. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.