opțiuni
  • info

17 definiții pentru ochi (vb.)

din care

Explicative DEX

OCHI2, ochesc, vb. IV. 1. Intranz. A potrivi o armă la ochi pentru ca proiectilul să nimerească ținta; a fixa linia de ochire a unei arme; a lua ținta, a ținti. ♦ Tranz. A ținti pe cineva sau ceva cu o armă; p. ext. a lovi ținta cu un proiectil. 2. Tranz. A urmări, a fixa cu privirea, a descoperi pe cineva (printre mai multe persoane) cu o anumită intenție; a(-și) pune ochii pe cineva. ♦ A remarca, a observa (dintr-un grup mai mare) un obiect necesar (pentru a și-l însuși sau a se folosi de el); a-și fixa privirea asupra unui obiect. ♦ A privi cu insistență, cu atenție, cu interes; a cerceta. ♦ A distinge cu privirea, a zări, a observa. ♦ A cerceta cu privirea, a scruta. 3. Refl. unipers. (Reg.; despre întinderi acoperite de zăpadă) A face din loc în loc pete, ochiuri (negre sau de verdeață) prin topirea zăpezii. – Din ochi1.

OCHI2, ochesc, vb. IV. 1. Intranz. A potrivi o armă la ochi pentru ca proiectilul să nimerească ținta; a fixa linia de ochire a unei arme; a lua ținta, a ținti. ♦ Tranz. A ținti pe cineva sau ceva cu o armă; p. ext. a lovi ținta cu un proiectil. 2. Tranz. A urmări, a fixa cu privirea, a descoperi pe cineva (printre mai multe persoane) cu o anumită intenție; a(-și) pune ochii pe cineva. ♦ A remarca, a observa (dintr-un grup mai mare) un obiect necesar (pentru a și-l însuși sau a se folosi de el); a-și fixa privirea asupra unui obiect. ♦ A privi cu insistență, cu atenție, cu interes; a cerceta. ♦ A distinge cu privirea, a zări, a observa. ♦ A cerceta cu privirea, a scruta. 3. Refl. unipers. (Reg.; despre întinderi acoperite de zăpadă) A face din loc în loc pete, ochiuri (negre sau de verdeață) prin topirea zăpezii. – Din ochi1.

ochi2 [At: A...

OCHI2, ochesc,...

A OCHI ochesc 1....

A SE OCHI $pers.3...

ochì v. 1. a pun...

ochea v #vz...

ochésc v. tr. (d. ...

Ortografice DOOM

ochi1 (a ~) #v...

ochi3 (a ~) #v...

ochi vb., ind. pr...

ochi (conj. $oc...

ochesc, -chiască 3 conj., -chiam 1 imp.

Sinonime

OCHI vb. 1. v. ...

OCHI vb. v. $ațip...

OCHI vb. 1. a...

ochi vb. v. A...

Intrare: ochi (vb.)
verb (VT404)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • ochi
  • ochire
  • ochit
  • ochitu‑
  • ochind
  • ochindu‑
 singular plural
  • ochește
  • ochiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • ochesc
 (să)
  • ochesc
  • ocheam
  • ochii
  • ochisem
a II-a (tu)
  • ochești
 (să)
  • ochești
  • ocheai
  • ochiși
  • ochiseși
a III-a (el, ea)
  • ochește
 (să)
  • ochească
  • ochea
  • ochi
  • ochise
plural I (noi)
  • ochim
 (să)
  • ochim
  • ocheam
  • ochirăm
  • ochiserăm
  • ochisem
a II-a (voi)
  • ochiți
 (să)
  • ochiți
  • ocheați
  • ochirăți
  • ochiserăți
  • ochiseți
a III-a (ei, ele)
  • ochesc
 (să)
  • ochească
  • ocheau
  • ochiră
  • ochiseră
ochea
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

ochi, ochescverb

  • 1. intranzitiv A potrivi o armă la ochi pentru ca proiectilul să nimerească ținta; a fixa linia de ochire a unei arme; a lua ținta. DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX
    sinonime: ținti
    • format_quote Un bun trăgător nu ochește atît de lung la șapte pași. CAMIL PETRESCU, U. N. 280. DLRLC
    • format_quote Iar cînd ochesc, cu hohot Tu rîzi căci plumbii moi S-au dus în piept de-a dreptul Spurcatului ciocoi! COȘBUC, P. I 217. DLRLC
    • format_quote Comandantul smuci arma din mîna unui soldat și ochi. VLAHUȚĂ, O. A. 156. DLRLC
    • format_quote Am ochit adesea și «în ciocîrlia cea voioasă». ODOBESCU, S. III 23. DLRLC
    • 1.1. tranzitiv A ținti pe cineva sau ceva cu o armă (sau cu un proiectil); a lua la ochi cu arma. DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX
      • format_quote Andrei, pe dinaintea căruia trecu animalul sălbatic, îl ochi. BOLINTINEANU, O. 331. DLRLC
      • 1.1.1. prin extensiune A lovi ținta cu un proiectil. DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX
        • format_quote Pe Turcalete și porcii lui n-ar fi putut să-i ochească turcii. GALACTION, O. I 295. DLRLC
  • 2. tranzitiv A urmări, a fixa cu privirea, a descoperi pe cineva (printre mai multe persoane) cu o anumită intenție; a(-și) pune ochii pe cineva. DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX
    • format_quote Îi era dragă Tudora... pe care-o ochise într-o zi la adunatul fînului. MIRONESCU, S. A. 89. DLRLC
    • format_quote Pe coasta unei stînci, se mișcă un șarpe lung, pe care îl ochește de sus un vultur. ALECSANDRI, O. P. 350. DLRLC
    • format_quote Ce fată pe drum vedea, Cu privirea mi-o ochea. TEODORESCU, P. P. 578. DLRLC
    • 2.1. A remarca, a observa (dintr-un grup mai mare) un obiect necesar (pentru a și-l însuși sau a se folosi de el); a-și fixa privirea asupra unui obiect. DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX
      • format_quote El, Ponici, ochise o cameră tare bună. GALAN, B. I 408. DLRLC
      • format_quote Ochi un scaun, îl trase cu hotărîre în fața biroului și se instală nepoftit. C. PETRESCU, C. V. 146. DLRLC
      • format_quote Ochea un loc unde să se facă nevăzut o clipă, ca să poată ajunge pînă la Manolache. POPA, V. 176. DLRLC
      • format_quote Ioane, eu ți-am și ochit un potcapic, zise moș Vasile. CREANGĂ, A. 109. DLRLC
    • 2.2. A privi cu insistență, cu atenție, cu interes. DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX
      sinonime: cerceta
      • format_quote Oi ochi-o bine și apoi ți-oi spune eu ce zace într-însa. CREANGĂ, P. 163. DLRLC
    • 2.3. A distinge cu privirea. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: observa zări
      • format_quote De cum îl ochi, începu să-i tîcîie inima. ISPIRESCU, L. 24. DLRLC
    • 2.4. A descoperi pe cineva care deșteaptă bănuieli, a lua la ochi. DLRLC
      sinonime: suspecta
      • format_quote Domnule șef, îi știu, i-am ochit eu pe toți. DUMITRIU, B. F. 79. DLRLC
      • format_quote Dar dacă mă ochește comandantul? CAMILAR, N. I 363. DLRLC
    • 2.5. intranzitiv A cerceta cu privirea. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: scruta
      • format_quote Îi mai spuse să ochească prin polițele cu haine. ISPIRESCU, L. 163. DLRLC
      • format_quote Și cum sta și cum ochea, Iată, nene, că zărea Un corb mare și rotat. ALECSANDRI, P. P. 198. DLRLC
  • 3. reflexiv unipersonal regional (Despre întinderi acoperite de zăpadă) A face din loc în loc pete, ochiuri (negre sau de verdeață) prin topirea zăpezii. DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX
    • format_quote În poienile sorite pămîntul se ochise bine și înverzeau pajiști. SADOVEANU, B. 222. DLRLC
etimologie:
  • ochi DEX '09 DEX '98 NODEX

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.