30 de definiții pentru balaur
din care- explicative DEX (18)
- ortografice DOOM (5)
- etimologice (1)
- enciclopedice (1)
- argou (1)
- sinonime (2)
- regionalisme (2)
Explicative DEX
BALAUR, balauri, s. m. (În basme) Monstru care întruchipează răul, imaginat ca un șarpe uriaș cu mai multe capete, adesea înaripat; dragon2. ♦ (Art.) Denumirea populară a constelației Dragonului. [Pr.: -la-ur] – Cf. alb. bollë „șarpe”, sb. blavor.
balaur [At: ... corectat(ă)
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
baláur s.m. 1 ...
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
BALAUR, BĂLAUR...
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
BALAUR, balauri, s. m. (În basme) Monstru care întruchipează răul, imaginat ca un șarpe uriaș cu unul sau mai multe capete, adesea înaripat. ♦ (Art.) Denumirea populară a constelației dragonului. [Pr.: -la-ur] – Cf. alb. bollë „șarpe”, scr. blavor.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de paula
- acțiuni
BALAUR, $balauri,... modificată
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
BALAUR, $balauri,...
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
BALAUR ~i $m. fol...
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
balaur m. 1. șar...
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
balaúr m. (sîrb. $...
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
balaor sm #vz...
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
balaure sm #v...
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
bălaur sn #vz...
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
bălaure sm #v...
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
baláor s.m. $v. ...
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
baláure s.m. v. ...
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
băláur s.m. v. b...
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
BĂLAUR s. m. #v...
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
băláur V. @balaur....
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Ortografice DOOM
balaur s. m.,...
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
balaur s. m., #...
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
balaur s. m., pl....
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
balaur...
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
balaur.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Etimologice
@balaur (balauri),...
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Enciclopedice
BALÁUR (cuv. aut...
- sursa: DE (1993-2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Argou
balaur, $balauri, ...
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Sinonime
BALAUR s. 1. $(...
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
BALAUR s. 1. ...
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Regionalisme / arhaisme
balaur, $balauri,...
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
balaur, -i, (balaor, bălaur), s.m. – (mit.) Dragon, zmeu, șarpe; monstru. Ființă fantastică întruchipată sub forma unui șarpe uriaș, cu solzii aurii, coadă lungă, adesea înaripat, cu unu, șapte, nouă sau 12 capete. Conform credințelor, balaurii populează lacurile montane din Maramureș, de unde ies în ziua de Paști și care înghit pe oricine se apropie de lac (Bilțiu 1999: 27): „Ci te fă șarpe-balaur / Cu coadă de aur, / Cu ciute bolțate, / Cu par de foc încălțate” (Memoria 2001: 18). „La Cornu Gutâiului / … / Unde bea balauru” (Papahagi 1925: 160). – „Faptul că este vorba de un cuvânt balcanic, fără explicație în celelalte limbi cunoscute, ne face să credem că formele lui actuale trebuie să se reducă la o rădăcină tracică, *bell- sau *ber- «fiară, monstru»” (DER); Termen autohton (Hasdeu 1894, Philippide 1928, Rosetti 1962, Russu 1981, Brâncuși 1983), cf. alb. boljë, bollë „șarpe”.
- sursa: DRAM (2011)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
- silabație: ba-la-ur
substantiv masculin (M1) Surse flexiune: DOOM 3 | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv masculin (M1) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv masculin (M1) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv masculin (M45) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv masculin (M45) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
balaur, balaurisubstantiv masculin
- 1. Monstru care întruchipează răul, imaginat ca un șarpe uriaș cu mai multe capete, adesea înaripat; dragon. DEX '09 MDA2 DEXI DEX '98 DLRLC DLRM NODEX
- Mă doare capul de horăitul moșnegilor; parc-ar fi balauri. SADOVEANU, N. F. 75. DLRLC
- D-ta nu știi că aici în fîntînă este un balaur mare de șarpe, care bîntuie omenirea? ISPIRESCU, L. 341. DLRLC
- Ograda se umpluse și pădurea fojgăia de-o mulțime de balauri și de tot soiul de jivine. CREANGĂ, P. 289. DLRLC
- (Uneori, în literatura populară, în legătură cu «laur») Laur-balaur, Cu solzii de aur. ȘEZ. IV 196. DLRLC
- Vîntul sporea și fața pustiei se posomora de vîrtejuri. Din asfințit veni cu hărnicie balaurul nourilor, învălmășind negreață și scăpărînd fulgere. SADOVEANU, O. A. II 231. DLRLC
- 1.1. Balaur de șarpe (sau, adjectival) șarpe balaur = monstru târâtor. MDA2 DEXI
-
- 2. Om înfricoșător, crud. MDA2 DEXIsinonime: monstru
- 3. Țigan (mai ales lăutar). MDA2 DEXIsinonime: țigan
- 4. Șarpe neveninos, lung de circa 2 m, de culoare galbenă, răspândit în Dobrogea și în sudul Moldovei (Elaphe quatuorlineata). DEXI
- 5. Zmeu cu care se joacă copiii. MDA2 DEXI
- 6. Un fel de cerc de scânduri care încinge luntrea pe marginea gurii. MDA2 DEXI
- 7. Grindă groasă pe care se bate podeaua la poduri. MDA2 DEXI
etimologie:
- bollë „șarpe” DEX '09 MDA2 DEXI DEX '98 DLRM
- blavor DEX '09 MDA2 DEXI DEX '98 DLRM
- Cuvânt autohton. NODEX