12 definiții pentru vagaboandă
din care- explicative DEX (9)
- ortografice DOOM (1)
- sinonime (2)
Explicative DEX
vagaboandă sf...
vagaboandă s.f....
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
VAGABOND, -OANDĂ, vagabonzi, -de, adj., s. m. și f. (Om sau animal) care rătăcește fără rost pe drumuri, care hoinărește fără țintă; (om) fără ocupație stabilă, fără domiciliu fix. ♦ (Om) de nimic, fără căpătâi. [Adj., s. f. și: vagabondă] – Din fr. vagabond, lat. vagabundus. Cf. it. vagabondo.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
vagabond, ~ă [#...
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
vagabond, -ă $s.m...
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
VAGABOND, -Ă, vagabonzi, -de, adj., s. m. și f. (Om sau animal) care rătăcește fără rost pe drumuri, care hoinărește fără țintă; (om) fără ocupație stabilă, fără domiciliu fix. ♦ (Om) de nimic, fără căpătâi. – Din fr. vagabond, lat. vagabundus. Cf. it. vagabondo.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de bogdanrsb
- acțiuni
VAGABOND, -Ă adj., s.m. și f. (Cel) care rătăcește fără rost; (cel) care nu are domiciliu, loc stabil de așezare, meserie precisă, existență stabilă. ♦ (Fig.) Nestatornic, inconstant. ♦ (Om) de nimic, fără căpătîi. [< fr. vagabond, it. vagabondo < lat. vagabondus < vagari – a rătăci].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
VAGABOND, -Ă $#ad...
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
*vagabónd, -ă adj....
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
vagabond adj. #...
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
vagabond adj. #...
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de gall
- acțiuni
Sinonime
VAGABOND adj., s....
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
VAGABOND adj., ...
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
| substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOOM 3 | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular |
| |
| plural |
| ||
| substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular |
| |
| plural |
| ||
| substantiv feminin (F1) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv feminin (F1) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
vagaboandă, vagaboandesubstantiv feminin vagabond, vagabonzisubstantiv masculin
- 1. Om sau animal care rătăcește fără rost pe drumuri, care hoinărește fără țintă; om fără ocupație stabilă, fără domiciliu fix. DEX '09 MDA2 DEXI CADE DEX '98 DLRLC DN MDN '00
- Cum o să spuie el că domnul Cazangiu e hoț sau vagabond. PAS, Z. I 154. DLRLC
- Avea milă mai mult de un om de familie bună, scăpătat, decît de un vagabond nemîncat. CĂLINESCU, E. O. II 139. DLRLC
- Compatriotul nostru, înțeleptul Logaridis, a studiat situația acestui vagabond. BART, E. 286. DLRLC
- Și-a exprimat nepăsarea față de vagabonzii din clasă. DEXI
- Să mai văz eu că se ține bagabontul după mine, și lasă-l! (CAR.). CADE
- 1.2. Om lipsit de ocupații serioase, care își petrece o bună parte a timpului în căutare de distracții și aventuri. MDA2 DEXI
- Era un vagabond simpatic, mereu în căutare de noi cuceriri. DEXI
-
- 1.3. Animal, mai ales câine care rătăcește în căutarea hranei (și care este fără stăpân). MDA2 DEXI
-
etimologie:
- vagabond DEX '09 MDA2 DEXI DEX '98 DN MDN '00
- vagabundus DEX '09 MDA2 DEXI DEX '98 DN MDN '00
- vagabondo DEX '09 MDA2 DEXI DEX '98 DN
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.