opțiuni
  • info

32 de definiții pentru urcior (vas)

din care

Explicative DEX

URCIOR1, urcioare, s. n. 1. Vas de lut (smălțuit) cu gâtul strâmt, cu una sau două toarte, folosit pentru păstrarea lichidelor. 2. (Rar) Loc mai adânc în albia unei ape curgătoare, unde se formează vârtejuri; bulboacă, bulboană. [Var.: ulcior s. n.] – Lat. urceolus.

urcior1 $#sn...

URCIOR1, @ULCIO...

URCIOR1, urcioare, s. n. 1. Vas de lut (smălțuit) cu gâtul strâmt, cu una sau două toarte, folosit pentru păstrarea lichidelor. 2. (Rar) Loc mai adânc în albia unei ape curgătoare, unde se formează vârtejuri; bulboacă, bulboană. [Var.: ulcior s. n.] – Lat. urceolus.

URCIOR1, $urcioa...

URCIOR1 ~oare $...

urcior n. 1. oal...

1) urcĭór (vest) ș...

ULCIOR1 s. n. v. urcior1.

ucior1 $sn...

ulcior1 $#sn...

ulgior sn #...

ulțior sn #...

ULCIOR1... 👉 @...

URCIORAȘ, ULC-,...

ULCIOR1 s. n. v. urcior1.

ULCIOR1 s. n. ...

ulcior n. V. @urci...

1) ulcĭór, V. @urc...

Ortografice DOOM

!urcior/ulcior (...

urcior (vas de lu...

urcior (vas, furu...

urcior...

urcior (vas și furuncul la ochiu).

ulcior v. @urci...

Etimologice

urcior (-oare), ...

Sinonime

URCIOR s. (reg.) ...

URCIOR s. (#reg...

Regionalisme / arhaisme

urciór, s.n. v. ul...

urcior, s.n. – v....

ulcior1, $ulci...

ulcior1, -oare, -oară, (urcior), s. n. – Vas de lut, cu toartă și cu gâtul strâmt și lunguieț, pentru băut apă; ol cu țâță, ol cu ciur. În satele de pe valea Marei se utilizează termenul ol, iar pe valea Izei și Vișeului avem ulcior; „Olul e mai mare (2-4 litri), ulciorul e mai mic (1/2 – 1 1/2 litri)” (Bârsana); „olul are între 1-3 litri, iar ulciorul 1/2 litri” (Rozavlea) (ALR 1971: 311). – Lat. urceolus

Intrare: urcior (vas)
substantiv neutru (N11)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • urcior
  • urciorul
  • urcioru‑
plural
  • urcioare
  • urcioarele
genitiv-dativ singular
  • urcior
  • urciorului
plural
  • urcioare
  • urcioarelor
vocativ singular —
plural —
substantiv neutru (N11)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • ulcior
  • ulciorul
  • ulcioru‑
plural
  • ulcioare
  • ulcioarele
genitiv-dativ singular
  • ulcior
  • ulciorului
plural
  • ulcioare
  • ulcioarelor
vocativ singular —
plural —
ulgior
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
ucior
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
ulțior
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

urcior, urcioaresubstantiv neutru

  • 1. Vas de lut (smălțuit) cu gâtul strâmt, cu una sau două toarte, folosit pentru păstrarea lichidelor. DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX
    sinonime: canceu ciutură diminutive: urcioraș
    • format_quote Aduceți urciorul cu apă-ncropită. BENIUC, V. 75. DLRLC
    • format_quote Negustorul aduse într-adevăr alt ulcior cu vin. SADOVEANU, O. VII 79. DLRLC
    • format_quote poetic Pe cîmpia-nrourată Dintr-al zilei revărsat Aduna frumoasa fată Roua-n galbene ulcioare. COȘBUC, P. II 82. DLRLC
    • 1.1. figurat Simbolizează prefacerea trupului în țărână după moarte. DLRLC
      • format_quote Mă sting. Și nu rămîne decît urciorul de lut, în care a ars lumina unei vieți bogate. EMINESCU, N. 128. DLRLC
      • chat_bubble figurat A fi urcior (sau oale și urcioare) = a fi mort de mult. DLRLC
        • format_quote Eu pe maica ta am cunoscut-o cînd era pe lume, iar acuma îi ulcior. SADOVEANU, N. F. 82. DLRLC
    • chat_bubble Urciorul nu merge de multe ori la apă = nu poți umbla multă vreme cu înșelăciuni fără să ți se înfunde. DLRLC
  • 2. Conținutul unui astfel de vas. NODEX
    • format_quote Urcior de vin. NODEX
  • 3. rar Loc mai adânc în albia unei ape curgătoare, unde se formează vârtejuri. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: bulboacă bulboană
    • format_quote Cleanul și mreana, cari pe apa Motrului se țin la «urcioare» – adică la locuri adînci cu vîrtej – se sperie de foc și fug la vale spre gard. ANTIPA, P. 134. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.