14 definiții pentru trasa
din care- explicative DEX (9)
- ortografice DOOM (3)
- sinonime (2)
Explicative DEX
TRASA, trasez, vb. I. Tranz. 1. A însemna pe o suprafață linia sau desenul unui drum, al unui plan, al unei figuri geometrice etc.; spec. a însemna pe o piesă brută conturul suprafețelor de prelucrat. 2. A indica, a da directive în vederea unei acțiuni sau a unei activități; a arăta prin câteva idei generale ceea ce este esențial într-o problemă, într-o situație etc.; a schița. – Din fr. tracer.
TRASA, trasez, vb. I. Tranz. 1. A însemna pe o suprafață linia sau desenul unui drum, al unui plan, al unei figuri geometrice etc.; spec. a însemna pe o piesă brută conturul suprafețelor de prelucrat. 2. A indica, a da directive în vederea unei acțiuni sau a unei activități; a arăta prin câteva idei generale ceea ce este esențial într-o problemă, într-o situație etc.; a schița. – Din fr. tracer.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ionel_bufu
- acțiuni
trasa1 $vt...
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
trasa2 $vt...
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
TRASA, trasez, ...
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
TRASA vb. I. tr. 1. A trage, a însemna pe o suprafață linia unui drum, conturul unui desen etc.; a însemna pe o piesă brută elementele necesare pentru prelucrarea ei. 2. A indica, a da directive în ceea ce privește o acțiune, o activitate etc. ♦ A arăta esențialul într-o chestiune etc.; a schița, a descrie. [< fr. tracer, cf. germ. trassieren, it. tracciare].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
TRASA $vb. #tr....
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
A TRASA ~ez $tra...
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
trasà v. a trage s...
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*traséz v. tr. (fr...
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
trasa (a ~) vb....
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
trasa (a ~) #vb...
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
trasa vb., ind. p...
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Sinonime
TRASA vb. 1. a ...
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
TRASA vb. 1. ...
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
| verb (VT201) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
| numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
| singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
| plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
| ||
trasa, trasezverb
- 1. A însemna pe o suprafață linia sau desenul unui drum, al unui plan, al unei figuri geometrice etc. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Soldații adîncesc un început de șanț, Trasat pe dîmbul izolat și moale. CAMIL PETRESCU, V. 37. DLRLC
- 1.1. A însemna pe o piesă brută conturul suprafețelor de prelucrat. DEX '09 DLRLC DN
-
- 2. A indica, a da directive în vederea unei acțiuni sau a unei activități; a arăta prin câteva idei generale ceea ce este esențial într-o problemă, într-o situație etc. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Cunoașterea și însușirea legilor dezvoltării societății dă posibilitate partidului să înfăptuiască o politică justă, să descopere cauzele lipsurilor și deficiențelor și să traseze măsurile necesare pentru înlăturarea lor. SCÎNTEIA, 1953, nr. 2766. DLRLC
- Schița biografică a eroilor e trasată pe nesimțite. V. ROM. noiembrie 1953, 286. DLRLC
-
etimologie:
- tracer DEX '09 DEX '98 DN
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.