opțiuni
  • info

18 definiții pentru surprinde

din care

Explicative DEX

SURPRINDE, surprind, vb. III. Tranz. 1. A prinde pe cineva pe neașteptate asupra unui fapt. ♦ A găsi pe cineva nepregătit, neprevenit, a da peste cineva, a-l lua prin surprindere. 2. A mira, a uimi, a ului. 3. A băga de seamă, a observa (pe furiș), a sesiza; a remarca; a descoperi în mod brusc. – Din fr. surprendre (după prinde).

SURPRINDE, surprind, vb. III. Tranz. 1. A prinde pe cineva pe neașteptate asupra unui fapt. ♦ A găsi pe cineva nepregătit, neprevenit, a da peste cineva, a-l lua prin surprindere. 2. A mira, a uimi, a ului. 3. A băga de seamă, a observa (pe furiș), a sesiza; a remarca; a descoperi în mod brusc. – Din fr. surprendre (după prinde).

surprinde [#At:...

SURPRINDE, $surpr...

SURPRINDE vb. III. tr. 1. A prinde pe cineva asupra unei fapte pe care intenționează s-o săvîrșească pe ascuns. ♦ (Mil.) A cuceri pe neașteptate. 2. A mira, a uimi. 3. A observa (pe furiș); a descoperi. [P.i. surprind, conj. -dă. / < fr. surprendre, după prinde].

SURPRINDE $vb. ...

@A SURPRINDE surpr'...

surprinde v. 1. ...

suprinde v ...

*surprínd, -príns,...

Ortografice DOOM

@surprinde1 (a ~...

@surprinde2 (a ~...

surprinde (a ~)...

surprinde vb. pri...

surprinde (conj....

Sinonime

SURPRINDE vb. v. ...

SURPRINDE vb. @1....

SURPRINDE vb. @...

surprinde vb. #...

Intrare: surprinde
verb (VT627)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • surprinde
  • surprindere
  • surprins
  • surprinsu‑
  • surprinzând
  • surprinzându‑
 singular plural
  • surprinde
  • surprindeți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • surprind
  • surprinz
 (să)
  • surprind
  • surprinz
  • surprindeam
  • surprinsei
  • surprinsesem
a II-a (tu)
  • surprinzi
 (să)
  • surprinzi
  • surprindeai
  • surprinseși
  • surprinseseși
a III-a (el, ea)
  • surprinde
 (să)
  • surprindă
  • surprinză
  • surprindea
  • surprinse
  • surprinsese
plural I (noi)
  • surprindem
 (să)
  • surprindem
  • surprindeam
  • surprinserăm
  • surprinseserăm
  • surprinsesem
a II-a (voi)
  • surprindeți
 (să)
  • surprindeți
  • surprindeați
  • surprinserăți
  • surprinseserăți
  • surprinseseți
a III-a (ei, ele)
  • surprind
 (să)
  • surprindă
  • surprinză
  • surprindeau
  • surprinseră
  • surprinseseră
suprinde
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

surprinde, surprindverb

  • 1. A prinde pe cineva pe neașteptate asupra unui fapt. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • format_quote Deși contrariat de a fi fost surprins, Eminescu citi prietenului compunerea, destinată a fi publicată într-o broșură comemorativă. CĂLINESCU, E. 97. DLRLC
    • format_quote Alaltăieri balul; ieri, întîlnirea aceea unde i-am surprins. NEGRUZZI, S. III 491. DLRLC
    • format_quote reflexiv Se surprindea căutînd scuze Nadinei. REBREANU, R. I 249. DLRLC
    • 1.1. A găsi pe cineva nepregătit, neprevenit, a da peste cineva, a-l lua prin surprindere. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Trebuie un post sigur să nu fim surprinși la noapte. CAMIL PETRESCU, U. N. 338. DLRLC
      • format_quote Furtuna se dezlănțuise cu așa năprasnică iuțeală, că ne-a surprins aproape cu toate pînzele întinse. BART, S. M. 51. DLRLC
    • 1.2. (termen) militar A cuceri pe neașteptate. DN
  • 2. Mira, uimi, ului. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    sinonime: mira uimi ului
    • format_quote Ce-ai zis de mutarea ta aci? Te-a surprins? C. PETRESCU, C. V. 104. DLRLC
    • format_quote Dar ceea ce mă surprinde cu adevărat este piciorul... Are unul de lemn aidoma cu al tatei. SAHIA, N. 21. DLRLC
    • format_quote Întrebarea totuși îl surprinse. REBREANU, R. I 38. DLRLC
  • 3. A băga de seamă, a observa (pe furiș); a descoperi în mod brusc. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    sinonime: descoperi observa remarca sesiza
    • format_quote Dacă puteai să-i surprinzi privirea ascuțită și neagră, erai pe drumul cel bun. GALACTION, O. I 207. DLRLC
    • format_quote Mi s-a părut că-i surprind un zîmbet. VLAHUȚĂ, O. A. DLRLC
    • format_quote Ochiul omului sosit de afară poate surprinde, la lumina felinarelor cu carbid, cele mai vechi secrete ale pămîntului. BOGZA, Ț. 10. DLRLC
    • format_quote Am surprins unele din cugetările care-l preocupau. EMINESCU, N. 36. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.