opțiuni
  • info

17 definiții pentru surd

din care

Explicative DEX

SURD, -Ă, surzi, -de, adj. 1. (Adesea substantivat) Care nu aude (bine), lipsit (total sau parțial) de auz. ♦ Fig. Care nu vrea să audă, să înțeleagă; neînduplecat, nesimțitor, fără suflet. ◊ Loc. adv. (Substantivat) De(-a) surda = în zadar, degeaba. ◊ Expr. A rămâne surd la ceva = a nu da ascultare unei solicitări, a nu se impresiona de ceva, a rămâne rece, neînțelegător. 2. (Fon.; despre consoane; și substantivat, f.) Care se emite fără participarea coardelor vocale. 3. (Despre sunete, zgomote; adesea adverbial) Cu intensitate atenuată, lipsit de rezonanță; slab, înăbușit, înfundat, confuz. ◊ (În sintagma) Cameră surdă = încăpere cu absorbție acustică foarte ridicată, folosită pentru măsurători acustice speciale. ♦ Fig. (Despre sentimente, conflicte etc.) Mocnit, ascuns, tăinuit. ♦ Fig. (Despre senzații, dureri etc.) Înăbușit; nedefinit, vag. – Lat. surdus.

SURD, -Ă, surzi, -de, adj. 1. (Adesea substantivat) Care nu aude (bine), lipsit (total sau parțial) de auz. ♦ Fig. Care nu vrea să audă, să înțeleagă; neînduplecat, nesimțitor, fără suflet. ◊ Loc. adv. (Substantivat) De(-a) surda = în zadar, degeaba. ◊ Expr. A rămâne surd la ceva = a nu da ascultare unei solicitări, a nu se impresiona de ceva, a rămâne rece, neînțelegător. 2. (Fon.; despre consoane; și substantivat, f.) Care se emite fără participarea coardelor vocale. 3. (Despre sunete, zgomote; adesea adverbial) Cu intensitate atenuată, lipsit de rezonanță; slab, înăbușit, înfundat, confuz. ◊ (În sintagma) Cameră surdă = încăpere cu absorbție acustică foarte ridicată, folosită pentru măsurători acustice speciale. ♦ Fig. (Despre sentimente, conflicte etc.) Mocnit, ascuns, tăinuit. ♦ Fig. (Despre senzații, dureri etc.) Înăbușit; nedefinit, vag. – Lat. surdus.

surd, ~ă [#At:...

SURD, -Ă, $surzi, ...

@SURD ~dă (~zi, ~de)...

surd a. 1. care ...

surd, -ă adj. (lat...

Ortografice DOOM

surd adj. m., ...

surd adj. m., ...

surd adj. m., pl. ...

Etimologice

surd (-dă), adj....

Jargon

SURD, -Ă adj. (<...

Argou

@a vorbi în deșert /...

surd toacă $#expr....

Sinonime

SURD adj. 1. $(M...

SURD adj. v. $ascu...

SURD adj. 1. $...

surd adj. v. A...

Antonime

Surd ≠ sonor...

Intrare: surd
adjectiv (A3)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • surd
  • surdul
  • surdu‑
  • surdă
  • surda
plural
  • surzi
  • surzii
  • surde
  • surdele
genitiv-dativ singular
  • surd
  • surdului
  • surde
  • surdei
plural
  • surzi
  • surzilor
  • surde
  • surdelor
vocativ singular
  • surdule
  • surdă
  • surdo
plural
  • surzilor
  • surdelor
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

surd, surdăadjectiv

  • 1. adesea substantivat Care nu aude (bine), lipsit (total sau parțial) de auz. DEX '09 DLRLC
    diminutive: surduț
    • format_quote Pe loc am băgat de seamă că e surd. STANCU, D. 289. DLRLC
    • format_quote N-auzi bre? Ce, ești surd? REBREANU, R. I 16. DLRLC
    • format_quote Țaca Frăsina doarme în iatacul de alături, habar n-are de ce se petrece; chiar deșteaptă să fie și tot n-ar simți, pentru că-i surdă, săraca. VLAHUȚĂ, O. A. II 89. DLRLC
    • format_quote E surd, sărmanul... să strig mai tare... Moșule, n-ai văzut pe Papură-împărat? ALECSANDRI, T. I 430. DLRLC
    • format_quote Se vor pune apoi pe joc pînă chiar și surzii, Cînd vor prinde dintr-un loc Să ne cînte hori cu foc, Din tilincă, sturzii. COȘBUC, P. I 302. DLRLC
    • 1.1. figurat Care nu vrea să audă, să înțeleagă; fără suflet. DEX '09
      sinonime: nesimțitor neînduplecat
      • chat_bubble A rămâne surd la ceva = a nu da ascultare unei solicitări, a nu se impresiona de ceva, a rămâne rece, neînțelegător. DEX '09 DLRLC
        sinonime: ignora
        • format_quote Poetul n-o ascultă, rămîne surd la șoaptă. IOSIF, PATR. 90. DLRLC
        • format_quote figurat Surd este al meu suflet l-a tale vorbe line. EMINESCU, O. IV 171. DLRLC
      • chat_bubble franțuzism A face urechea surdă = a face urechea toacă. DLRLC
        • format_quote Născuții de la Gogomănești fac urechea surdă, mănîncă la cofeturi și înghețată pe datorie și plătesc cînd n-au alta ce face. KOGĂLNICEANU, S. A. 96. DLRLC
    • 1.2. glumeț Afon, mut. DLRLC
      sinonime: afon mut
      • format_quote Măi moșule, unde ești, Ori ți-e gura surdă. TEODORESCU, P. P. 123. DLRLC
    • chat_bubble Du-te (sau să te duci) unde a dus surdul roata și mutul iapa, se spune celui pe care nu vrei să-l mai vezi niciodată, nici să-i mai auzi de nume. DLRLC
      • format_quote Lipsești dinaintea mea: și du-te unde-a dus surdul roata și mutul iapa, ca să nu mai aud de numele tău. CREANGĂ, P. 47. DLRLC
    • chat_bubble S-a pornit ca surda-n joc, se spune despre cineva care, din nepricepere, face un lucru la loc și timp nepotrivit. DLRLC
    • chat_bubble A bate toaca (sau toba) la urechile surdului = a vorbi zadarnic cuiva care nu vrea sau nu este în stare să înțeleagă. DLRLC
      • format_quote Bate toba la urechile surdului. ISPIRESCU, L. 175. DLRLC
  • 2. fonetică; fonologie (și) substantivat feminin (Despre consoane) Care se emite fără participarea coardelor vocale. DEX '09 DLRLC
  • 3. adesea adverbial (Despre sunete, zgomote) Cu intensitate atenuată, lipsit de rezonanță. DEX '09 DLRLC
    sinonime: confuz slab înfundat înăbușit antonime: sonor
    • format_quote Larma surdă umple cîmpia. SADOVEANU, O. I 193. DLRLC
    • format_quote Lîngă poarta docului, trenurile manevrau, iar fabricile, dinlăuntrul lor, trimiteau un zgomot surd, neîntrerupt. DUNĂREANU, N. 18. DLRLC
    • format_quote Un vuiet nedeslușit și surd umplea văzduhurile. HOGAȘ, DR. II 15. DLRLC
    • format_quote Un zgomot se auzi în camerele vecine, un zgomot surd, de pași, de vorbe. BOLINTINEANU, O. 449. DLRLC
    • format_quote Tunurile pocneau surd într-o duruire adîncă. SADOVEANU, O. VI 33. DLRLC
    • format_quote Prin întunerec, necunoscutul rîse încet, surd, fără poftă de harță. C. PETRESCU, A. 279. DLRLC
    • format_quote Surd vuia prin codri vîntul, brazii se-ndoiau de vînt, Urletul suna sinistru ca un urlet din mormînt. COȘBUC, P. I 121. DLRLC
    • format_quote Și amețit abia aude cum vuiește surd poporul. EMINESCU, O. IV 123. DLRLC
    • 3.1. figurat Despre sentimente, conflicte etc.: ascuns, mocnit, tăinuit. DEX '09 DLRLC
      sinonime: ascuns mocnit tăinuit
      • format_quote O încordare surdă mocnea, în atitudinea, în vorbele lor. MIHALE, O. 492. DLRLC
      • format_quote În lupta surdă a acestor zece mii de țărani romîni e multă frumusețe, mult eroism, multă măreție. BOGZA, A. Î. 598. DLRLC
      • format_quote Plin de-o surdă mînie – adunată în suflet de veacuri, Mîna pe torță a pus scuturînd-o aprinsă în aer și dintr-o dată tot cerul păli luminat de văpaie. ANGHEL-IOSIF, C. M. II 101. DLRLC
      • format_quote Astfel se născu între ambele artiste o luptă surdă și neîncetată. ALECSANDRI, O. P. 134. DLRLC
    • 3.2. figurat Despre senzații, dureri etc.: nedefinit, slab, vag, înăbușit. DEX '09 DLRLC
      sinonime: nedefinit slab vag înăbușit
      • format_quote Simți o rupere surdă în piept și ca un om care moare, șopti. VLAHUȚĂ, O. A. III 122. DLRLC
    • chat_bubble (în) sintagmă Cameră surdă = încăpere cu absorbție acustică foarte ridicată, folosită pentru măsurători acustice speciale. DEX '09
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.