opțiuni
  • info

20 de definiții pentru strâmba

din care

Explicative DEX

STRÂMBA, strâmb, vb. I. 1. Tranz. A face ca ceva să nu mai fie drept, a da o poziție strâmbă; a îndoi, a încovoia, a curba. 2. Tranz. A face să devieze de la poziția normală, a apleca într-o parte. ◊ Expr. (Fam.) A strâmba (cuiva) gâtul = a suci (cuiva) gâtul. A-și strâmba gâtul sau (refl.) a i se strâmba cuiva gâtul = a ține capul sau gâtul într-o poziție forțată, sucită, pentru a putea privi într-o anumită direcție. 3. Refl. și tranz. A (se) schimonosi, a (se) deforma (la față) în urma unei boli, a unui accident sau ca expresie a unui sentiment de durere, de dispreț, de nemulțumire etc. ◊ Expr. (Refl.) A se strâmba de râs = a râde cu mare poftă, a se prăpădi de râs. (Intranz.) A strâmba din nas = a-și arăta nemulțumirea, dezaprobarea sau disprețul printr-o mișcare caracteristică a feței. ♦ Tranz. A imita în batjocură fizionomia, gesturile, vorbele cuiva. ♦ Refl. Fig. A face mofturi, a se fandosi. – Din strâmb.

strâmba [At: ...

STRÂMBA, strâmb, vb. I. 1. Tranz. A face ca ceva să nu mai fie drept, a da o poziție strâmbă; a îndoi, a încovoia, a curba. 2. Tranz. A face să devieze de la poziția normală, a apleca într-o parte. ◊ Expr. (Fam.) A strâmba (cuiva) gâtul = a suci (cuiva) gâtul. A-și strâmba gâtul sau (refl.) a i se strâmba cuiva gâtul = a ține capul sau gâtul într-o poziție forțată, sucită, pentru a putea privi într-o anumită direcție. 3. Refl. și tranz. A (se) schimonosi, a (se) deforma (la față) în urma unei boli, a unui accident sau ca expresie a unui sentiment de durere, de dispreț, de nemulțumire etc. ♦ Expr. (Refl.) A se strâmba de râs = a râde cu mare poftă, a se prăpădi de râs.(Intranz.) A strâmba din nas = a-și arăta nemulțumirea, dezaprobarea sau disprețul printr-o mișcare caracteristică a feței. ♦ Tranz. A imita în batjocură fizionomia, mimica cuiva. ♦ Refl. Fig. A face mofturi, a se fandosi. – Din strâmb.

@A STRÂMBA strâmb 1...

@A SE STRÂMBA mă st...

strâmbà v. 1. a ...

strâmbi v #...

strimba v #...

STRÎMBA, $strîmb,...

2) strîmb și -éz...

Ortografice DOOM

strâmba (a ~) #vb...

strâmba (a ~) #...

strâmba vb., ind....

strâmb (refl. s’a strâmbat la mine) și strâmbez (trans. un cuiu).

Argou

@a-i strâmba ghidonu...

Sinonime

STRÂMBA vb. 1. ...

STRÂMBA vb. v. $a...

STRÎMBA vb. @1....

strîmba vb. #v....

Antonime

A (se) strâmba ≠ a...

Intrare: strâmba
strâmba1 (1 -b) verb grupa I conjugarea I
verb (VT1)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • strâmba
  • strâmbare
  • strâmbat
  • strâmbatu‑
  • strâmbând
  • strâmbându‑
 singular plural
  • strâmbă
  • strâmbați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • strâmb
 (să)
  • strâmb
  • strâmbam
  • strâmbai
  • strâmbasem
a II-a (tu)
  • strâmbi
 (să)
  • strâmbi
  • strâmbai
  • strâmbași
  • strâmbaseși
a III-a (el, ea)
  • strâmbă
 (să)
  • strâmbe
  • strâmba
  • strâmbă
  • strâmbase
plural I (noi)
  • strâmbăm
 (să)
  • strâmbăm
  • strâmbam
  • strâmbarăm
  • strâmbaserăm
  • strâmbasem
a II-a (voi)
  • strâmbați
 (să)
  • strâmbați
  • strâmbați
  • strâmbarăți
  • strâmbaserăți
  • strâmbaseți
a III-a (ei, ele)
  • strâmbă
 (să)
  • strâmbe
  • strâmbau
  • strâmbară
  • strâmbaseră
strâmbi
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
strimba
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
strâmba2 (1 -bez) verb grupa I conjugarea a II-a
verb (VT201)
Surse flexiune: IVO-III
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • strâmba
  • strâmbare
  • strâmbat
  • strâmbatu‑
  • strâmbând
  • strâmbându‑
 singular plural
  • strâmbează
  • strâmbați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • strâmbez
 (să)
  • strâmbez
  • strâmbam
  • strâmbai
  • strâmbasem
a II-a (tu)
  • strâmbezi
 (să)
  • strâmbezi
  • strâmbai
  • strâmbași
  • strâmbaseși
a III-a (el, ea)
  • strâmbează
 (să)
  • strâmbeze
  • strâmba
  • strâmbă
  • strâmbase
plural I (noi)
  • strâmbăm
 (să)
  • strâmbăm
  • strâmbam
  • strâmbarăm
  • strâmbaserăm
  • strâmbasem
a II-a (voi)
  • strâmbați
 (să)
  • strâmbați
  • strâmbați
  • strâmbarăți
  • strâmbaserăți
  • strâmbaseți
a III-a (ei, ele)
  • strâmbează
 (să)
  • strâmbeze
  • strâmbau
  • strâmbară
  • strâmbaseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

strâmba, strâmbverb

  • 1. tranzitiv A face ca ceva să nu mai fie drept, a da o poziție strâmbă. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: curba încovoia îndoi
    • format_quote De ești tu așa de voinic, îndreaptă copacii cei strîmbi, dar nu strîmba încă și pe cei drepți! SBIERA, P. 80. DLRLC
    • format_quote Cum mergea prin codru, dă peste un om care nu făcea alta decît copacii ce erau drepți îi strîmba, iar pe cei strîmbi îi îndrepta. ȘEZ. II 201. DLRLC
  • 2. tranzitiv A face să devieze de la poziția normală, a apleca într-o parte. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote În grabă atinse pălăria unei cucoane bătrîne și i-o strîmbă pe cap. BASSARABESCU, V. 15. DLRLC
    • chat_bubble A strâmba (cuiva) fălcile = a lovi puternic pe cineva în obraz. DLRLC
      • format_quote Ian auzi-l, mai degrabă i-ai putea strîmba fălcile decît vorba. CREANGĂ, P. 164. DLRLC
    • chat_bubble familiar A strâmba (cuiva) gâtul = a suci (cuiva) gâtul. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Tu să mi-o prinzi, cum ți-i meșteșugul, și să-i strîmbi gîtul oleacă, să se învețe ea de altă dată a mai purta lumea pe degete. CREANGĂ, P. 267. DLRLC
    • chat_bubble familiar A-și strâmba gâtul sau (reflexiv) a i se strâmba cuiva gâtul = a ține capul sau gâtul într-o poziție forțată, sucită, pentru a putea privi într-o anumită direcție. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Să nu te doară gîtul strîmbîndu-l într-una după ei. PAS, Z. I 189. DLRLC
      • format_quote Săgeata celui mic se urcă în înaltul cerului. Li se strîmbaseră gîturile uitîndu-se după dînsa. ISPIRESCU, L. 211. DLRLC
  • 3. reflexiv tranzitiv A (se) schimonosi, a (se) deforma (la față) în urma unei boli, a unui accident sau ca expresie a unui sentiment de durere, de dispreț, de nemulțumire etc. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: deforma schimonosi
    • format_quote (Nae, strîmbîndu-se:) – Mița aici? Nu i-ai spus că nu sînt acasă și că vin tîrziu? CARAGIALE, O. I 198. DLRLC
    • format_quote Ce prost lucru! striga Pandora, scîrbită și strîmbîndu-se. ISPIRESCU, U. 94. DLRLC
    • format_quote intranzitiv Cînd strîmbi așa din buze, parcă ești Boțocan. C. PETRESCU, C. V. 116. DLRLC
    • format_quote Radu era palid la față. Deodată tresări prin vis și-și strîmbă fața, scîncindu-se într-un plîns uscat, ca un copil ce s-a speriat prin somn. VLAHUȚĂ, O. A. 108. DLRLC
    • format_quote Vasile stătea cu pumnii în obraji, ceea ce îi strîmba trăsăturile și-i schimonosea gura. DUMITRIU, N. 252. DLRLC
    • 3.1. tranzitiv A imita în batjocură fizionomia, gesturile, vorbele cuiva. DEX '09 DLRLC
      • format_quote Își aducea aminte ce rîs impertinent avea la început, la lecțiile lui, și cum îl strîmba și-i reproducea gesturile, pe cînd el vorbea. VLAHUȚĂ, O. A. III 37. DLRLC
      • format_quote Sașa sărea șchiopătînd și strîmbîndu-mă. NEGRUZZI, S. I 60. DLRLC
    • 3.2. reflexiv figurat A face mofturi, a se fandosi. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: fandosi
      • format_quote Hai, mănâncă, nu te mai strâmba atâta. DLRLC
    • chat_bubble reflexiv A se strâmba de râs = a râde cu mare poftă, a se prăpădi de râs. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • chat_bubble intranzitiv A strâmba din nas = a-și arăta nemulțumirea, dezaprobarea sau disprețul printr-o mișcare caracteristică a feței. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Gică Elefterescu strîmbase la început din nas, cînd își văzuse casa transformată în dancing intermitent. C. PETRESCU, C. V. 178. DLRLC
      • format_quote Și dînsa strîmbă nițel din nas. Pasămite, îi venise și ei miros de pîrleala pieilor. ISPIRESCU, L. 214. DLRLC
etimologie:
  • strâmb DEX '98 DEX '09

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.