opțiuni
  • info

17 definiții pentru roi (vb.)

din care

Explicative DEX

ROI2, roiesc, vb. IV. Intranz. (Despre albine; la pers. 3) A ieși din stup zburând în roiuri2 (1) spre a-și căuta un nou adăpost și a da naștere unui stup nou; (despre insecte sau păsări mici) a zbura în număr mare de colo până colo. ♦ (Despre oameni) A se răspândi în grupuri, pornind din același loc; a umbla de colo până colo; a forfoti, a mișuna. – Din bg. roja, sb. rojiti.

roi3 vi ...

ROI3, roiesc, vb. IV. Intranz. (Despre albine; la pers. 3) A ieși din stup zburând în roiuri2 (1) spre a-și căuta un nou locaș și a da naștere unui stup nou; (despre insecte sau păsări mici) a zbura în număr mare de colo până colo. ♦ (Despre oameni) A se răspândi în grupuri, pornind din același loc; a umbla de colo până colo; a forfoti, a mișuna. – Din bg. roja, scr. rojiti.

ROI3, roiesc, ...

ROI3, roiesc, ...

A ROI ~iesc $int...

roì v. 1. a se a...

roĭésc v. intr. (d...

Ortografice DOOM

!roi1 (a ~) #v...

roi2 (grup de a...

roi2 (a ~) #vb...

roi vb., ind. pre...

roi (ind. #prez...

roiesc, roiască 3 conj., roiam 1 imp.

Argou

roi, $roiesc #v. r...

a o roi expr. ...

Sinonime

ROI vb. v. $forfo...

ROI vb. a se ag...

Intrare: roi (vb.)
verb (V408)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • roi
  • roire
  • roit
  • roitu‑
  • roind
  • roindu‑
 singular plural
  • roiește
  • roiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • roiesc
 (să)
  • roiesc
  • roiam
  • roii
  • roisem
a II-a (tu)
  • roiești
 (să)
  • roiești
  • roiai
  • roiși
  • roiseși
a III-a (el, ea)
  • roiește
 (să)
  • roiască
  • roia
  • roi
  • roise
plural I (noi)
  • roim
 (să)
  • roim
  • roiam
  • roirăm
  • roiserăm
  • roisem
a II-a (voi)
  • roiți
 (să)
  • roiți
  • roiați
  • roirăți
  • roiserăți
  • roiseți
a III-a (ei, ele)
  • roiesc
 (să)
  • roiască
  • roiau
  • roiră
  • roiseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

roi, roiescverb

  • 1. impersonal (Despre albine) A ieși din stup zburând în roiuri spre a-și căuta un nou adăpost și a da naștere unui stup nou; (despre insecte sau păsări mici) a zbura în număr mare de colo până colo. DEX '09 DLRLC
    • format_quote În juru-i roiesc albinele ca o pleavă de aur, scînteietoare la bătaia piezișă a razelor. SADOVEANU, O. VII 205. DLRLC
    • format_quote La picioarele noastre roia o grămadă de furnici. SAHIA, N. 61. DLRLC
    • format_quote Văd fluturi albaștri, ușori, Roind și bînd miere din flori. EMINESCU, O. I 493. DLRLC
    • format_quote tranzitiv A fi roit știubeiul ceala acuma vro trei! CONTEMPORANUL, VIII 99. DLRLC
    • 1.1. (Despre oameni) A se răspândi în grupuri, pornind din același loc; a umbla de colo până colo. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: forfoti mișuna
      • format_quote O droaie de tineri... roiau în jurul ei. BART, E. 104. DLRLC
      • format_quote De pe atunci au trebuit să fie îmbelșugate și atrăgătoare locurile acestea, pentru ca să roiască și să s-așeze pe-aici popoare venite din depărtări așa de mari. VLAHUȚĂ, R. P. 44. DLRLC
      • format_quote Călăreții împlu cîmpul și roiesc după un semn Și în caii lor sălbateci bat cu scările de lemn. EMINESCU, O. I 148. DLRLC
      • 1.1.1. Folosit și despre lucruri în mișcare. DLRLC
        • format_quote Tractoarele... trăgeau plugurile cu semeție, roind de-a latul pămînturilor alăturate. MIHALE, O. 197. DLRLC
        • format_quote Zăpada măruntă roia licărind în jurul nostru. SADOVEANU, O. I 400. DLRLC
        • format_quote figurat Ariile roiau limpezi... în mintea lui. EMINESCU, N. 69. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.