27 de definiții pentru raporta
din care- explicative DEX (16)
- ortografice DOOM (9)
- sinonime (2)
Explicative DEX
RAPORTA, (I, II 1) raportez, (II 2, pers. 3) raportează, vb. I. Tranz. I. 1. A stabili un raport între două (sau mai multe) noțiuni, a le pune în legătură unele cu altele, a considera ceva în relație cu... ♦ Refl. A se referi, a face aluzie la ceva. 2. A găsi valoarea pe care o are o mărime când a doua mărime are o valoare egală cu unitatea. 3. A reprezenta grafic pe un plan, la o anumită scară, elementele unei ridicări de teren. II. 1. A prezenta în scris sau oral un raport (cu caracter oficial); a aduce un lucru la cunoștința cuiva. ♦ A relata, a povesti ceva (în mod indiscret și cu răutate); a pârî. 2. A produce venituri, a aduce beneficii. [Prez. ind. și: raportă] – Din fr. rapporter.
raporta [At:...
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
RAPORTA, (I, II 1) raportez, (II 2, pers. 3) raportă, vb. I. Tranz. I. 1. A stabili un raport între două (sau mai multe) noțiuni, a le pune în legătură unele cu altele, a considera ceva în relație cu... ♦ Refl. A se referi, a face aluzie la ceva. 2. A găsi valoarea pe care o are o mărime când a doua mărime are o valoare egală cu unitatea. 3. A reprezenta grafic pe un plan, la o anumită scară, elementele unei ridicări de teren. II. 1. A prezenta (în scris sau oral) un raport (cu caracter oficial); a aduce un lucru la cunoștința cuiva. ♦ A relata, a povesti ceva (în mod indiscret și cu răutate); a pârî. 2. A produce venituri, a aduce beneficii. – Din fr. rapporter.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
RAPORTA3, $rapor...
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
RAPORTA2, $rapor...
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
RAPORTA1, #pers....
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
RAPORTA vb. I. tr. I. (Rar) A aduce venituri, beneficii; a produce. II. A relata (scris sau oral) unui șef ierarhic sau unei adunări o situație, rezultatul unei activități etc. III. 1. A stabili un raport între două sau mai multe noțiuni. ♦ refl. A face legătura cu ceva; a se referi. 2. (Mat.) A găsi valoarea pe care o are o mărime cînd a doua mărime are o valoare egală cu unitatea. 3. A reprezenta pe un plan la o anumită scară, elementele unei ridicări topografice. [P.i. -tez, 3,6 -tează și raportă. / < fr. rapporter].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
RAPORTA vb. I...
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
A RAPORTA1 ~ez ...
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
A RAPORTA2 ~ez ...
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
@A SE RAPORTA mă ~'...
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
raportà v. 1. a ...
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
rapurta v #...
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
răporta v #...
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
reporta2 $#v...
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*rapórt și -éz, ...
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
raporta (a ~) (a ...
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
raporta2 (a ~)...
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
raporta1 (a ~)...
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
raporta (a da un ...
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
raporta (a aduce ...
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
raport1 (relat...
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
raport2 (relaț...
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
raport3 (venit...
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
raportez.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Sinonime
RAPORTA vb. 1. ...
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
RAPORTA vb. @1....
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
| verb (VT201) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
| numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
| singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
| plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
| ||
| verb (VT3) | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
| — | — | ||||||
| numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
| singular | I (eu) | — | — | — | — | — | |
| a II-a (tu) | — | — | — | — | — | ||
| a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
| plural | I (noi) | — | — | — | — | — | |
| a II-a (voi) | — | — | — | — | — | ||
| a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
| ||
raporta, raportez / raportaverb
- 1. A stabili un raport între două (sau mai multe) noțiuni, a le pune în legătură unele cu altele, a considera ceva în relație cu... DEX '09 DLRLC DN
- Raportate la același punct, nu pot să existe două adevăruri opuse, în același timp. CAMIL PETRESCU, U. N. 151. DLRLC
- 1.1. A se referi, a face aluzie la ceva. DEX '09 DLRLC DNsinonime: referi
- Neavîndu-l sub ochi, a trebuit să mă raportez la cele ce mi se spuneau. KOGĂLNICEANU, S. A. 126. DLRLC
-
-
- 2. A găsi valoarea pe care o are o mărime când a doua mărime are o valoare egală cu unitatea. DEX '09 DLRLC DN
- 3. A reprezenta grafic pe un plan, la o anumită scară, elementele unei ridicări de teren. DEX '09 DLRLC DN
- 4. A prezenta în scris sau oral un raport (cu caracter oficial); a aduce un lucru la cunoștința cuiva. DEX '09 DLRLC DN
- Sosi într-un suflet jandarmul și raportă că trăsura cu domnii tocmai a cotit spre curtea lui Miron Iuga. REBREANU, R. II 83. DLRLC
- Anchetați urgent scandalul Costăchel Gudurău cu directorul prefecturii și raportați imediat. CARAGIALE, O. II 102. DLRLC
- Nu aș face mai bine s-o las în pace și să-i raportez ei că nu pot nimic? BOLINTINEANU, O. 433. DLRLC
- 4.1. A relata, a povesti ceva (în mod indiscret și cu răutate). DEX '09 DLRLC
- Hoțește s-a mutat, soro, nici n-am băgat de seamă, raporta țața Niculina vecinelor. PAS, Z. I 89. DLRLC
-
-
- 5. A produce venituri, a aduce beneficii. DEX '09 DLRLC DNsinonime: produce
etimologie:
- rapporter DEX '09 DN
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.