22 de definiții pentru păcurar (cioban)
din care- explicative DEX (12)
- ortografice DOOM (2)
- etimologice (1)
- enciclopedice (1)
- sinonime (2)
- regionalisme (4)
Explicative DEX
PĂCURAR1, păcurari, s. m. (Înv. și reg.) Păstor, cioban. – Lat. pecorarius.
PĂCURAR1, păcurari, s. m. (Înv. și reg.) Păstor, cioban. – Lat. pecorarius.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de RACAI
- acțiuni
păcurar1 $sm...
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PĂCURAR1, $păcur...
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
PĂCURAR1 ~i $m. ...
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
păcurar m. Tr. cio...
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
2) păcurár m. (lat...
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
păcular sm ...
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
păcurai sm ...
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
păcurariu $sm...
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
pecuar sm #vz...
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
pecurar sm #v...
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
pocurar sm ...
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
păcurar (reg.) ...
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
păcurar (reg.) ...
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
păcurar (muncitor...
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Etimologice
@păcurar (păcurari...
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Enciclopedice
PĂCURARIU, Mircea ...
- sursa: DE (1993-2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Sinonime
PĂCURAR s. v. $ci...
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
păcurar s. v....
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Regionalisme / arhaisme
păcurar1, $păcur...
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
păcurár, $păcurari...
- sursa: DRAM 2021 (2021)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
păcurar, $păcurar...
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
păcurar, -i, s.m. – Păstor, cioban. Până în perioada interbelică, termenul de păcurar era folosit exclusiv în Transilvania, Banat, Crișana și Maramureș, iar în regiunea extracarpatică se folosea exclusiv termenul de cioban (ALR 1956: 394). La sfârșitul sec. XX, s-a generalizat în rom. termenul de cioban. „Păcurarul de regulă de cu mic începe viața de păcurar, îngrijind mielușei, apoi trecând la oile sterpe și sfârșind la oile cu lapte. Cea mai mare distincție e cea de vătav” (Bârlea 1924 II: 462). – Lat. pecorarius; Cuvânt rom. preluat în magh. (pakulár) (Macrea 1970: 20; Bakos 1982).
- sursa: DRAM (2011)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
| substantiv masculin (M1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular |
| |
| plural |
| ||
păcurar, păcurarisubstantiv masculin
-
- Păcurarul cel bătrîn vine, tîrîndu-se pe brînci spre el. CAMIL PETRESCU, O. II 32. DLRLC
- S-opresc turmele-n izvor... Păcuraru-n preajma lor Razimă-se de un fag. COȘBUC, P. II 165. DLRLC
- Strigă dușmanii la mine Ca păcurariul la cîne; Strigă dușmanii la noi Ca păcurariul la oi. JARNÍK-BÎRSEANU, D. 188. DLRLC
-
etimologie:
- pecorarius DEX '09 DEX '98
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.