opțiuni
  • info

23 de definiții pentru poftă

din care

Explicative DEX

POFTĂ, pofte, s. f. 1. Dorință puternică de a face sau de a obține ceva; năzuință, dispoziție, chef, plăcere. ◊ Loc. adv. Cu poftă = manifestând multă plăcere, cu plăcere. ◊ Expr. A-și (mai) pune pofta în cui, se spune pentru a arăta că cineva este nevoit să renunțe la un lucru mult dorit. Pe (sau după) poftă (sau pofta inimii ori sufletului, voii etc.) = pe placul sau pe gustul cuiva, conform cu dorința cuiva, spre mulțumirea cuiva. ♦ Dorință, impuls sexual; p. ext. dorință exagerată, patimă, viciu. ♦ (Înv.) Lăcomie. 2. Senzație de foame sau de sete; dorință, chef de a bea sau de a mânca un anumit lucru. ◊ Expr. De poftă sau (ca) să-și prindă pofta = în cantitate foarte mică, numai cât să guste. Poftă bună (sau mare!) urare adresată celor care mănâncă sau se duc să mănânce. [Var.: (înv. și reg.) pohtă s. f.] – Din pofti (derivat regresiv).

POFTĂ, pofte, s. f. 1. Dorință puternică de a face sau de a obține ceva; năzuință, dispoziție, chef, plăcere. ◊ Loc. adv. Cu poftă = manifestând multă plăcere, cu plăcere. ◊ Expr. A-și (mai) pune pofta în cui, se spune pentru a arăta că cineva este nevoit să renunțe la un lucru mult dorit. Pe (sau după) poftă (sau pofta inimii ori sufletului, voii etc.) = pe placul sau pe gustul cuiva, conform cu dorința cuiva, spre mulțumirea cuiva. ♦ Dorință, impuls sexual; p. ext. dorință exagerată, patimă, viciu. ♦ (Înv.) Lăcomie. 2. Senzație de foame sau de sete; dorință, chef de a bea sau de a mânca un anumit lucru. ◊ Expr. De poftă sau (ca) să-și prindă pofta = în cantitate foarte mică, numai cât să guste. Poftă bună (sau mare!) urare adresată celor care mănâncă sau se duc să mănânce. [Var.: (înv. și reg.) pohtă s. f.] – Din pofti (derivat regresiv).

poftă sf [#At...

POFTĂ, pofte, #...

POFTĂ ~e f. 1) ...

poftă f. 1. dori...

póftă și (vechĭ) @...

POHTĂ s. f. v. poftă.

POHTĂ s. f. v. poftă.

pohtă sf vz...

poptă sf vz...

POHTĂ s. f. #v....

póhtă, pohtésc, V....

Ortografice DOOM

poftă s. f., ...

poftă s. f., #g...

poftă s. f., g.-d...

Etimologice

poftă (pofte), #...

Argou

a tăia (cuiva) @...

@după placul / pofta...

Sinonime

POFTĂ s. 1. che...

POFTĂ s. v. $invi...

POFTĂ s. 1. c...

poftă s. v. I...

Expresii și citate

@L’appétit vient en...

(Poftă sau sete de...

Intrare: poftă
substantiv feminin (F1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • poftă
  • pofta
plural
  • pofte
  • poftele
genitiv-dativ singular
  • pofte
  • poftei
plural
  • pofte
  • poftelor
vocativ singular —
plural —
substantiv feminin (F1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • pohtă
  • pohta
plural
  • pohte
  • pohtele
genitiv-dativ singular
  • pohte
  • pohtei
plural
  • pohte
  • pohtelor
vocativ singular —
plural —
substantiv feminin (F1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • poptă
  • popta
plural
  • popte
  • poptele
genitiv-dativ singular
  • popte
  • poptei
plural
  • popte
  • poptelor
vocativ singular —
plural —
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

poftă, poftesubstantiv feminin

  • 1. Dorință puternică de a face sau de a obține ceva. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: chef dispoziție dorință năzuință plăcere
    • format_quote N-am cea mai mică poftă de mărire și sînt foarte mulțumit de soarta mea. CARAGIALE, P. 128. DLRLC
    • format_quote Ei? mai ai poftă să te-ntreci și cu mine? CREANGĂ, P. 52. DLRLC
    • format_quote De n-ai poftă să putrezești în copac... trebuie să fii mai darnică. NEGRUZZI, S. I 90. DLRLC
    • 1.1. Capriciu, toană. DLRLC
      sinonime: capriciu toană
      • format_quote Am dat un prînz mare la care am invitat pre toți magnații tîrgului... S-au cam mirat de astă poftă, dar au venit cu toții. NEGRUZZI, S. I 198. DLRLC
    • 1.2. Necesitate (trupească). DLRLC
      sinonime: necesitate
      • format_quote Căci nu numai dorințe avem, ci și pofte trupești. SLAVICI, N. I 12. DLRLC
      • format_quote Aici de pofte rele sînt ochii toți aprinși, Acolo curge sînge, acolo-s ochii stinși. ALECSANDRI, P. A. 140. DLRLC
    • 1.3. învechit Lăcomie. DEX '09 DEX '98
      sinonime: lăcomie
    • chat_bubble locuțiune adverbială Cu poftă = manifestând multă plăcere, cu plăcere. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Tovarășul ascultă și rîde cu poftă. BASSARABESCU, V. 46. DLRLC
    • chat_bubble A-și (mai) pune pofta în cui, se spune pentru a arăta că cineva este nevoit să renunțe la un lucru mult dorit. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Ia mai pune-ți pofta-n cui, cumetre, că doar nu pentru gustul altuia m-am muncit eu. CREANGĂ, O. A. 296. DLRLC
      • format_quote Pune-ți pofta-n cui despre cuscrie cu mine. ALECSANDRI, T. 149. DLRLC
    • chat_bubble A i (se) tăia (toată) pofta (cuiva de ceva). DLRLC
    • chat_bubble A(-i) tăia (cuiva) pofta de mâncare. DLRLC
    • chat_bubble Pe (sau după) poftă (sau pofta inimii ori sufletului, voii etc.) = pe placul sau pe gustul cuiva, conform cu dorința cuiva, spre mulțumirea cuiva. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Grumazi albi și cu mărgele Pe pofta inimii mele. HODOȘ, P. P. 48. DLRLC
  • 2. Senzație de foame sau de sete; dorință, chef de a bea sau de a mânca un anumit lucru. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Soarele era aproape la amiază și celor tineri nu le venise încă poftă de mîncare. BUJOR, S. 100. DLRLC
    • format_quote Se pun să mănînce împreună, ca să aibă mai mare poftă de mîncare. CREANGĂ, O. A. 266. DLRLC
    • format_quote Nu avea poftă de mîncare, căci de frică îi trecuse foamea. DRĂGHICI, R. 40. DLRLC
    • 2.1. Dispoziția, plăcerea pe care o are cel flămând, atunci când mănâncă. DLRLC
      • format_quote Haț! pe ied de gît... și-l mănîncă așa de iute și cu așa poftă, de-ți părea că nici pe o măsea n-are ce pune. CREANGĂ, P. 23. DLRLC
    • chat_bubble De poftă sau (ca) să-și prindă pofta = în cantitate foarte mică, numai cât să guste. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote El știe ce face de-mi aduce din cînd în cînd, așa cîte puține [salate] de poftă. CREANGĂ, P. 211. DLRLC
      • format_quote Cînd s-apropie să ieie dintr-însele și să-și prindă pofta, focul o arde și nu poate lua. CREANGĂ, P. 293. DLRLC
    • chat_bubble Poftă bună (sau mare)! = urare adresată celor care mănâncă sau se duc să mănânce. DEX '09 DEX '98 DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.