33 de definiții pentru pirostrie
din care- explicative DEX (22)
- ortografice DOOM (4)
- etimologice (1)
- enciclopedice (1)
- argou (1)
- sinonime (4)
Explicative DEX
PIROSTRIE, pirostrii, s. f. 1. (Mai ales la pl.) Unealtă de gospodărie făcută dintr-un cerc sau dintr-un triunghi de fier, sprijinit pe trei picioare, pe care se pun căldarea, ceaunul sau oala la foc; crăcană. 2. (Reg.; la pl.) Cunună care se pune pe capul mirilor în timpul oficierii cununiei religioase. ◊ Expr. (Glumeț) A(-și) pune pirostriile (în sau pe cap) = a (se) căsători. [Var.: (înv. și reg.) pirostie s. f.] – Din ngr. pirostiá, bg. pirostija.[1] corectat(ă)
- În original, improbabil: pirstija.. — cata
pirostrie sf ... corectat(ă)
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PIROSTRIE, pirostrii, s. f. 1. (Mai ales la pl.) Ustensilă de gospodărie făcută dintr-un cerc sau dintr-un triunghi de fier, sprijinit pe trei picioare, pe care se pun căldarea, ceaunul sau oala la foc; crăcană. 2. (Reg.; la pl.) Cunună care se pune pe capetele mirilor în timpul oficierii căsătoriei religioase; cununie. ◊ Expr. (Glumeț) A(-și) pune pirostriile (în sau pe cap) = a (se) căsători. [Var.: (înv. și reg.) pirostie s. f.] – Din ngr. pirostiá, bg. pirostija.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de oprocopiuc
- acțiuni
PIROSTRIE, $piros...
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
PIROSTRIE ~i f....
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
PIROSTIE s. f. v. pirostrie.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
PIROSTIE s. f. v. pirostrie.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de oprocopiuc
- acțiuni
chilostrii sf...
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
perostie sf #...
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
pilostreie $#sf...
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
pilostrie $sf...
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
pirostânie sf...
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
pirostei sm #...
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
pirosteie sf ...
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
pirostie sf #...
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
pirostreie{{Var...
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
piroștei sm #...
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
piroștie sf #...
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PIROSTIE s. f. ...
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de gall
- acțiuni
PIROSTREIE #s. f....
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
PIROSTREIE #s. f....
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de gall
- acțiuni
pirostrii f. pl. @...
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
chilostríĭ, V. @pi...
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
pirostéĭe și @-sti...
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
pirostrie s. #f...
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
pirostrie s. f....
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
pirostrie s. f., ...
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
pirostrii (pl.)...
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Etimologice
@pirostie (pirosti...
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Enciclopedice
pirostrie, $piros...
- sursa: D.Religios (1994)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Argou
@a-și pune pirostrii...
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Sinonime
PIROSTRIE s. crăc...
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
PIROSTRIE s. v. $...
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
PIROSTRIE s. cr...
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
pirostrie s. #v...
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
| substantiv feminin (F134) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv feminin (F134) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv feminin (F130) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
pirostrie, pirostriisubstantiv feminin
- 1. Unealtă de gospodărie făcută dintr-un cerc sau dintr-un triunghi de fier, sprijinit pe trei picioare, pe care se pun căldarea, ceaunul sau oala la foc. DEX '09 DLRLCsinonime: crăcană
- Fata ațîțase grabnic focul la vatra de-afară, umpluse ceaunul cu apă și-l așezase pe pirostrii. SADOVEANU, B. 24. DLRLC
- Se dete la o parte, ca să-i facă loc Saftei, care se întoarse, ca să ieie cazanul de pe pirostrii și să scoată cele din urmă rufe din el. SLAVICI, V. P. 17. DLRLC
- A se lăsa (sau a ședea) în pirostrii = a se așeza cu genunchii îndoiți și sprijinindu-se de pământ numai pe picioare. NODEX
-
- 2. Cunună care se pune pe capul mirilor în timpul oficierii cununiei religioase. DEX '09 DLRLC
- (A(-și) pune pirostriile (în sau pe cap) = a (se) căsători. DEX '09 DLRLCsinonime: căsători
- Dacă Aristică își pune pirostriile, și le pune cu Roaiba. PAS, L. I 293. DLRLC
- Intrase la grijă că... o să împletească cosița albă, fără să puie pirostriile în cap. ISPIRESCU, L. 233. DLRLC
- Le e rușine să-ți spuie că ar vrea... să puie pirostriile? CARAGIALE, O. I 85. DLRLC
-
-
etimologie:
- pirostiá DEX '98 DEX '09
- pirostija DEX '09 DEX '98
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.