opțiuni
  • info

17 definiții pentru mărgini

din care

Explicative DEX

MĂRGINI, mărginesc, vb. IV. 1. Tranz. A forma limitele, marginile unui lucru, unei suprafețe etc.; a contura un lucru, o suprafață, a încadra, a delimita. ♦ A stabili anumite limite. ♦ Refl. recipr. A se învecina cu..., a avea hotar comun cu... 2. Tranz. și refl. A (se) limita, a (se) reduce, a (se) restrânge, a (se) rezuma. 3. Tranz. (Înv.) A ține sub pază, a fixa cuiva domiciliu forțat; a închide. – Din margine.

MĂRGINI, mărginesc, vb. IV. 1. Tranz. A forma limitele, marginile unui lucru, unei suprafețe etc.; a contura un lucru, o suprafață, a încadra, a delimita. ♦ A stabili anumite limite. ♦ Refl. recipr. A se învecina cu..., a avea hotar comun cu... 2. Tranz. și refl. A (se) limita, a (se) reduce, a (se) restrânge, a (se) rezuma. 3. Tranz. (Înv.) A ține sub pază, a fixa cuiva domiciliu forțat; a închide. – Din margine.

mărgini [At:...

MĂRGINI, $mărgine...

@A MĂRGINI mărgine...

@A SE MĂRGINI mă mă...

mărginì v. 1. a ...

mărgina v #...

mărginésc v. tr. (...

Ortografice DOOM

mărgini (a ~) #vb...

mărgini (a ~) #...

mărgini vb., ind....

Sinonime

MĂRGINI vb. 1. ...

MĂRGINI vb. v. $d...

MĂRGINI vb. @1....

mărgini vb. #v....

Tezaur

MĂRGINI vb. IV. T...

MĂRGINA vb. I v. ...

Intrare: mărgini
verb (VT401)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • mărgini
  • mărginire
  • mărginit
  • mărginitu‑
  • mărginind
  • mărginindu‑
 singular plural
  • mărginește
  • mărginiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • mărginesc
 (să)
  • mărginesc
  • mărgineam
  • mărginii
  • mărginisem
a II-a (tu)
  • mărginești
 (să)
  • mărginești
  • mărgineai
  • mărginiși
  • mărginiseși
a III-a (el, ea)
  • mărginește
 (să)
  • mărginească
  • mărginea
  • mărgini
  • mărginise
plural I (noi)
  • mărginim
 (să)
  • mărginim
  • mărgineam
  • mărginirăm
  • mărginiserăm
  • mărginisem
a II-a (voi)
  • mărginiți
 (să)
  • mărginiți
  • mărgineați
  • mărginirăți
  • mărginiserăți
  • mărginiseți
a III-a (ei, ele)
  • mărginesc
 (să)
  • mărginească
  • mărgineau
  • mărginiră
  • mărginiseră
mărgina
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

mărgini, mărginescverb

  • 1. tranzitiv A forma limitele, marginile unui lucru, unei suprafețe etc.; a contura un lucru, o suprafață. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: contura delimita încadra îngrădi
    • format_quote Acei care profesează alungarea cercetării cauzelor din speculațiunile cugetării mărginesc ei singuri știința și o reduc la simplă nomenclatură. MACEDONSKI, O. IV 130. DLRLC
    • format_quote În depărtare, dealuri blînde mărgineau vederea. VLAHUȚĂ, la TDRG. DLRLC
    • format_quote Iepuri roșcați... se scufundau în tufele ce mărgineau pîrăul. SADOVEANU, O. I 64. DLRLC
    • format_quote poetic Fulger lung încremenit Mărginește munții negri în întregul asfințit. EMINESCU, O. 148. DLRLC
    • 1.1. A stabili anumite limite. DEX '09 DEX '98
    • 1.2. reflexiv reciproc A se învecina cu..., a avea hotar comun cu... DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: învecina
      • format_quote Republica Populară Română se mărginește la răsărit și la miazănoapte cu Uniunea Sovietică. DLRLC
      • format_quote Țara Împăratului Verde... se mărginea cu împărăția zînelor. RETEGANUL, P. II 11. DLRLC
  • 2. tranzitiv reflexiv A (se) limita, a (se) reduce, a (se) restrânge, a (se) rezuma. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: limita reduce restrânge rezuma
    • format_quote Se mărgini să-l privească țintă în ochi. C. PETRESCU, A. R. 19. DLRLC
    • format_quote Am avea multe de zis în privința articolului «Poeți și critici», dar... acuma ne mărginim la cîteva cuvinte. GHEREA, ST. CR. II 73. DLRLC
    • format_quote Mi se pare că întru atîta se cam mărginesc foile de dafin ce am putut culege în cariera mea cinegetică. ODOBESCU, S. III 22. DLRLC
  • 3. tranzitiv învechit A ține sub pază, a fixa cuiva domiciliu forțat. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: închide
    • format_quote Îl mărginea în casă sau la moșie cu pază, ca să nu comunice cu nimeni. GHICA, S. X. DLRLC
etimologie:
  • margine DEX '98 DEX '09

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.