opțiuni
  • info

34 de definiții pentru mălai

din care

Explicative DEX

MĂLAI, (2) mălaie, s. n. 1. Făină de porumb. ♦ (Reg.) Făină de mei. 2. Aliment preparat din făină de porumb, de mei sau de alte cereale, dospit și copt în cuptor; aliment preparat din făină de porumb frământată cu lapte (și cu zahăr). ◊ Expr. Și-a trăit traiul, și-a mâncat mălaiul = a îmbătrânit; s-a învechit, s-a uzat, s-a perimat. ◊ Compus: mălai-mare = om mâncăcios sau om bleg, lipsit de vlagă, prostănac. ♦ Turtă formată prin presarea reziduurilor rămase după extragerea uleiului din semințele plantelor oleaginoase. 3. (Reg.) Porumb; p. restr. boabe de porumb. 4. (Reg.) Mei; p. restr. boabe de mei. 5. (Bot.; reg.) Mătură. 6. Compus: mălaiul-cucului = a) plantă erbacee cu flori brune, dispuse la vârful ramurilor (Luzula pilosa); b) plantă erbacee cu frunze liniare și flori brune sau gălbui, dispuse în spice (Luzula campestris). [Pl. și: mălaiuri] – Et. nec.

MĂLAI, (2) mălaie, s. n. 1. Făină de porumb. ♦ (Reg.) Făină de mei. 2. Aliment preparat din făină de porumb, de mei sau de alte cereale, dospit și copt în cuptor; aliment preparat din făină de porumb frământată cu lapte (și cu zahăr). ◊ Expr. Și-a trăit traiul, și-a mâncat mălaiul = a îmbătrânit; s-a învechit, s-a uzat, s-a perimat. ◊ Compus: mălai-mare = om mâncăcios sau om bleg, lipsit de vlagă, prostănac. ♦ Turtă formată prin presarea reziduurilor rămase după extragerea uleiului din semințele plantelor oleaginoase. 3. (Reg.) Porumb; p. restr. boabe de porumb. 4. (Reg.) Mei; p. restr. boabe de mei. 5. (Bot.; reg.) Mătură. 6. Compus: mălaiul-cucului = a) plantă erbacee cu flori brune, dispuse la vârful ramurilor (Luzula pilosa); b) plantă erbacee cu frunze liniare și flori brune sau gălbui, dispuse în spice (Luzula campestris). [Pl. și: mălaiuri] – Et. nec.

mălai [At: (...

MĂLAI s. n. (Și...

MĂLAI ~ie n. 1)...

măláĭ (vest) și @m...

țâț-mălai s ...

mălaiu n. 1. Mol...

taiu-mălaiu n. joc...

Ortografice DOOM

mălai s. n., ...

mălai s. n., (t...

mălai s. n., (tur...

mălai...

tai-mălaiul s. n...

mălaiu.

Etimologice

@mălai (mălaiuri),...

Argou

mălai $s. n. #sg...

a fierbe mălaiul $...

a lua mălai $#expr...

@a se ieftini mălaiu...

a vântura mălaiul ...

a-i da (cuiva) @...

@scump la tărâțe și ...

Sinonime

MĂLAI s. 1. făi...

MĂLAI s. v. $mei,...

MĂLAI s. 1. f...

mălai s. v. M...

MĂLAI-TĂTĂRESC s....

MĂLAIE s. pl. v. ...

mălai-tătăresc #s...

mălaie s. pl....

Regionalisme / arhaisme

MĂLAI subst. @1....

mălai, $mălaiuri,...

mălai, mălaiuri, s.n. – (bot.) Porumb (Zea mays L.), cultură de porumb, boabe de porumb, făină de porumb. Primele culturi de porumb apar în Maramureș la începutul sec. XVIII. Anterior, cultura autohtonă de bază era părincul „mei, mălai mărunt”. „Ploaia de mai, / Face mălai”. – Cuvânt autohton (Hasdeu 1894); Din rom. provin ucr. maljaj, pol. malaj, rus. malai, bg. malai, magh. malé (Macrea, Miklosich, Capidan, Bakos).

Tezaur

MĂLAI subst. I....

Intrare: mălai
mălai1 (pl. -e) substantiv neutru
substantiv neutru (N65)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • mălai
  • mălaiul
  • mălaiu‑
plural
  • mălaie
  • mălaiele
genitiv-dativ singular
  • mălai
  • mălaiului
plural
  • mălaie
  • mălaielor
vocativ singular —
plural —
mălai2 (pl. -uri) substantiv neutru
substantiv neutru (N67)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • mălai
  • mălaiul
  • mălaiu‑
plural
  • mălaiuri
  • mălaiurile
genitiv-dativ singular
  • mălai
  • mălaiului
plural
  • mălaiuri
  • mălaiurilor
vocativ singular —
plural —
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

mălai, mălaiesubstantiv neutru

  • 1. (numai) singular Făină de porumb. DEX '09 DLRLC
    • 1.1. regional Făină de mei. DEX '09
    • 1.2. prin extensiune regional Făină în general. DLRLC
      • format_quote Doi pumni de mălai ia mama din copaie. STANCU, D. 51. DLRLC
      • format_quote Nu-mi văz capul de necaz. Uite cîți așteaptă să le fac mălai. SADOVEANU, M. C. 29. DLRLC
      • format_quote Ar fi trebuit să-i prezenți... prepelițe tăvălite în mălai. ODOBESCU, S. III 39. DLRLC
  • 2. Aliment preparat din făină de porumb, de mei sau de alte cereale, dospit și copt în cuptor; aliment preparat din făină de porumb frământată cu lapte (și cu zahăr). DEX '09 DLRLC
    diminutive: mălăiaș
    • format_quote figurat cu pronunțare regională Moșneagul a rămas pleșuv și spetit de mult ce-l netezise baba pe cap și de cercat în spatele lui cu cociorva, dacă-i copt malaiul. CREANGĂ, P. 294. DLRLC
    • 2.1. Turtă formată prin presarea reziduurilor rămase după extragerea uleiului din semințele plantelor oleaginoase. DEX '09
    • chat_bubble Și-a trăit traiul, și-a mâncat mălaiul = a îmbătrânit; s-a învechit, s-a uzat, s-a perimat. DEX '09 DLRLC
      • format_quote De mult v-ați trăit traiul, V-ați mîncat de mult mălaiul. ALECSANDRI, P. I 207. DLRLC
  • 3. regional Porumb. DEX '09 DLRLC
    sinonime: porumb
    • format_quote Frunză de mălai. ȘEZ. I 73. DLRLC
  • 4. regional Mei. DEX '09 DLRLC
    sinonime: mei
    • format_quote Mălaiul, păsatul sau meiul se cosește după ce i s-au secerat spicele. PAMFILE, A. R. 150. DLRLC
    • format_quote cu pronunțare regională Cînd te-i sătura de strujit pene, vei pisa malai. CREANGĂ, P. 5. DLRLC
    • format_quote Mare zgîrcit îi! Îi în stare să taie un fir de mălai în opt. ALECSANDRI, T. I 316. DLRLC
    • chat_bubble Vrabia mălai visează = fiecare se gândește la ceea ce-i place mai mult. DLRLC
  • 5. botanică regional Mătură. DEX '09
    sinonime: mătură
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.